END NOTES
[1] Among the many mediaeval representations of the creation of
the universe, I especially recall from personal observation those
sculptured above the portals of the cathedrals of Freiburg and
Upsala, the paintings on the walls of the Campo Santo at Pisa,
and most striking of all, the mosaics of the Cathedral of
Monreale and those in the Capella Palatina at Palermo. Among
peculiarities showing the simplicity of the earlier conception
the representation of the response of the Almighty on the seventh
day is very striking. He is shown as seated in almost the exact
attitude of the "Weary Mercury" of classic sculpture - bent, and
with a very marked expression of fatigue upon his countenance and
in the whole disposition of his body.
The Monreale mosaics are pictured in the great work of Gravina,
and in the Pisa frescoes in Didron's Iconographie, Paris, 1843,
p. 598. For an exact statement of the resemblances which have
settled the question among the most eminent scholars in favour of
the derivation of the Hebrew cosmogony from that of Assyria, see
Jensen, Die Kosmologie der Babylonier, Strassburg, 1890, pp.
304,306; also Franz Lukas, Die Grundbegriffe in den Kosmographien
der alten Volker, Leipsic, 1893, pp. 35-46; also George Smith's
Chaldean Genesis, especially the German translation with
additions by Delitzsch, Leipsic, 1876, and Schrader, Die
Keilinschriften und das Alte Testament, Giessen, 1883, pp. 1-54,
etc. See also Renan, Histoire du peuple d'Israel, vol. i, chap
i, L'antique influence babylonienne. For Egyptian views
regarding creation, and especially for the transition from the
idea of creation by the hands and fingers of the Creator to
creation by his VOICE and his "word," see Maspero and Sayce, The
Dawn of Civilization, pp. 145-146.
[2] For Gregory of Nyssa, Augustine, and the general subject of
the development of an evolution theory among the Greeks, see the
excellent work by Dr. Osborn, From the Greeks to Darwin, pp.33
and following; for Caedmon, see any edition - I have used
Bouterwek's, Gutersloh, 1854; for Milton, see Paradise Lost, book
vii, lines 225-231.
[3] For Tertullian, see Tertullian against Hermogenes, chaps. xx
and xxii; for St. Augustine regarding "creation from nothing,"
see the De Genesi contra Manichaeos, lib, i, cap. vi; for St.
Ambrose, see the Hexameron, lib, i,cap iv; for the decree of the
Fourth Lateran Council, and the view received in the Church to-
day, see the article Creation in Addis and Arnold's Catholic
Dictionary.
[4] For Origen, see his Contra Celsum, cap xxxvi, xxxvii; also
his De Principibus, cap. v; for St. Augustine, see his De Genesi
conta Manichaeos and De Genesi ad Litteram, passim; for
Athanasius, see his Discourses against the Arians, ii, 48,49.
[5] For Philo Judaeus, see his Creation of the World, chap. iii;
for St. Augustine on the powers of numbers in creation, see his
De Genesi ad Litteram iv, chap. ii; for Peter Lombard, see the
Sententiae, lib. ii, dist. xv, 5; and for Hugo of St. Victor, see
De Sacrementis, lib i, pars i; also, Annotat, Elucidat in
Pentateuchum, cap. v, vi, vii; for St. Hilary, see De Trinitate,
lib. xii; for St. Thomas Aquinas, see his Summa Theologica, quest
lxxxiv, arts. i and ii; the passage in the Nuremberg Chronicle,
1493, is in fol. iii; for Vousset, see his Discours sur
l'Histoire Universelle; for the sacredness of the number seven
among the Babylonians, see especially Schrader, Die
Keilinschriften und das Alte Testament, pp. 21,22; also George
Smith et al.; for general ideas on the occult powers of various
numbers, especially the number seven, and the influence of these
ideas on theology and science, see my chapter on astronomy. As
to medieaval ideas on the same subject, see Detzel, Christliche
Ikonographie, Frieburg, 1894, pp. 44 and following.
[6] For Luther, see his Commentary on Genesis, 1545,
introduction, and his comments on chap. i, verse 12; the
quotations from Luther's commentary are taken mainly from the
translation by Henry Cole, D.D., Edinburgh, 1858; for
Melanchthon, see Loci Theologici, in Melanchthon, Opera, ed.
Bretschneider, vol. xxi, pp. 269, 270, also pp. 637, 638 - in
quoting the text (Ps. xxiii, 9) I have used, as does Melanchthon
himself, the form of the Vulgate; for the citations from Calvin,
see his Commentary on Genesis (Opera omnia, Amsterdam, 1671, tom.
i, cap. ii, p. 8); also in the Institutes, Allen's translation,
London, 1838, vol. i, chap. xv, pp. 126,127; for the Peter
Martyr, see his Commentary on Genesis, cited by Zockler, vol. i,
p. 690; for articles in the Westminster Confession of Faith, see
chap. iv; for Buffon's recantation, see Lyell, Principles of
Geology, chap iii, p. 57. For Lightfoot's declartion, see his
works, edited by Pitman, London, 1822.
[7] For strange representations of the Creator and of the
creation by one, two, or three persons of the Trinity, see
Didron, Iconographie Chretienne, pp. 35, 178, 224, 483, 567-580,
and elsewhere; also Detzel as already cited. The most naive of
all survivals of the mediaeval idea of creation which the present
writer has ever seen was exhibited in 1894 on the banner of one
of the guilds at the celebration of the four-hundredth
anniversary of the founding of the Munich Cathedral. Jesus of
Nazareth, as a beautiful boy and with a nimbus encircling his
head, was shown turning and shaping the globe on a lathe, which
he keeps in motion with his foot. The emblems of the Passion are
about him, God the Father looking approvingly upon him from a
cloud, and the dove hovering between the two. The date upon the
banner was 1727.
[8] For scriptural indications of the independent existence of
light and darkness, compare with the first verses of the chapter
of Genesis such passages as Job xxxviii, 19,24; for the general
prevalence of this early view, see Lukas, Kosmogonie, pp. 31, 33,
41, 74, and passim; for the view of St. Ambrose regarding the
creation of light and of the sun, see his Hexameron, lib. 4, cap.
iii; for an excellent general statement, see Huxley, Mr.
Gladstone and Genesis, in the Nineteenth Century, 1886, reprinted
in his Essays on Controverted Questions, London, 1892, note, pp.
126 et seq.; for the acceptance in the miracle plays of the
scriptural idea of light and darkness as independent creations,
see Wright, Essays on Archeological Subjects, vol. ii, p.178; for
an account, with illustrations, of the mosaics, etc.,
representing this idea, see Tikkanen, Die Genesis-mosaiken von
San Marco, Helsingfors, 1889, p. 14 and 16 of the text and Plates
I and II. Very naively the Salerno carver, not wishing to colour
the ivory which he wrought, has inscribed on one disk the word
"LUX" and on the other "NOX." See also Didron, Iconographie, p.
482.
[9] For an interesting reference to the outcry against Newton,
see McCosh, The Religious Aspect of Evolution, New York, 1890,
pp. 103, 104; for germs of an evolutionary view among the
Babylonians, see George Smith, Chaldean Account of Gensis, New
York, 1876, pp. 74, 75; for a germ of the same thought in
Lucretius, see his De Natura Rerum, lib. v,pp.187-194, 447-454;
for Bruno's conjecture (in 1591), see Jevons, Principles of
Science, London, 1874, vol. ii, p. 36; for Kant's statement, see
his Naturgeschichte des Himmels; for his part in the nebular
hypothesis, see Lange, Geschichte des Materialismus, vol. i,
p.266; for the value of Plateau's beautiful experiment, very
cautiously estimated, see Jevons, vol. ii, p. 36; also Elisee
Reclus, The Earth, translated by Woodward, vol. i, pp. 14-18, for
an estimate still more careful; for a general account of
discoveries of the nature of nebulae by spectroscope, see Draper,
Conflict between Religion and Science; for a careful discussion
regarding the spectra of solid, liquid, and gaseous bodies, see
Schellen, Spectrum Analysis, pp. 100 et seq.; for a very thorough
discussion of the bearings of discoveries made by spectrum
analysis upon the nebular hypothesis, ibid., pp. 532-537; for a
presentation of the difficulties yet unsolved, see an article by
Plummer in the London Popular Science Review for January, 1875;
for an excellent short summary of recent observations and
thoughts on this subject, see T. Sterry Hunt, Address at the
Priestley Centennial, pp. 7, 8; for an interesting modification
of this hypothesis, see Proctor's writings; for a still more
recent view see Lockyer's two articles on The Sun's Place in
Nature for February 14 and 25, 1895.
[10] For the first citations above made, see The Cosmogony of
Genesis, by the Rev. S. R. Driver, D.D., Canon of Christ Church
and Regius Professor of Hebrew at Oxford , in the Expositor for
January, 1886; for the second series of citations, see the Early
Narratives of Genesis, by Herbert Edward Ryle, Hulsean Professor
of Divinity at Cambridge, London, 1892. For evidence that even
the stiffest of Scotch Presbyterians have come to discard the old
literal biblical narrative of creation and to regard the
declaration of the Westminster Confession thereon as a "disproved
theory of creation," see Principal John Tulloch, in Contemporary
Review, March, 1877, on Religious Thought in Scotland - especially
page 550.
[11] For representations of Egyptian gods creating men out of
lumps of clay, see Maspero and Sayce, The Dawn of History, p.
156; for the Chaldean legends of the creation of men and animals,
see ibid., p. 543; see also George Smith, Chaldean Accounts of
Genesis, Sayce's edition, pp. 36, 72, and 93; also for similar
legends in other ancient nations, Lenormant, Origines de
l'Histoire, pp. 17 et seq.; for mediaeval representations of the
creation of man and woman, see Didron, Iconographie, pp. 35, 178,
224, 537.
[12] For the citation from Lactantius, see Divin. Instit., lib.
ii, cap. xi, in Migne, tome vi, pp. 311, 312; for St. Augustine's
great phrase, see the De Genes. ad litt., ii, 5; for St. Ambrose,
see lib. i, cap. ii; for Vincent of Beauvais, see the Speculum
Naturale, lib. i, cap. ii, and lib. ii, cap. xv and xxx; also
Bourgeat, Etudes sur Vincent de Beauvais, Paris, 1856, especially
chaps. vii, xii, and xvi; for Cardinal d"ailly, see the Imago
Mundi, and for Reisch, see the various editions of the Margarita
Philosophica; for Luther's statements, see Luther's Schriften,
ed. Walch, Halle, 1740, Commentary on Genesis, vol. i; for
Calvin's view of the creation of the animals, including the
immutability of Species, see the Comm. in Gen., tome i of his
Opera omnia, Amst., 1671, cap. i, v, xx, p. 5, also cap. ii, v,
ii, p. 8, and elsewhere; for Bossuet, see his Discours sur
l'Histoire universelle (in his Euvres, tome v, Paris, 1846); for
Lightfoot, see his works, edited by Pitman, London, 1822; for
Bede, see the Hexaemeron, lib. i, in Migne, tome xci, p.21; for
Mr. Gosse'smodern defence of the literal view, see his Omphalos,
London, 1857, passim.
[13] For St. Augustine, see De Genesis and De Trinitate, passim;
for Bede, see Hexaemeron, lib. i, in Migne, tome xci, pp. 21, 36-
38, 42; and De Sex Dierum Criatione, in Migne, tome xciii, p.
215; for Peter Lombard on "noxious animals," see his Sententiae,
lib. ii, dist. xv, 3, Migne, tome cxcii, p. 682; for Wesley,
Clarke, and Watson, see quotations from them and notes thereto in
my chapter on Geology; for St. Augustine on "superfluous
animals," see the De Genesi, lib. i, cap. xvi, 26; on Luther's
view of flies, see the Table Talk and his famous utterance, "Odio
muscas quia sunt imagines diaboli et hoereticorum"; for the
agency of Aristotle and Plato in fastening the belief in the
fixity of species into Christian theology, see Sachs, Geschichte
der Botanik, Munchen, 1875, p. 107 and note, also p. 113.
[14] For the Physiologus, Bestiaries, etc., see Berger de Xivrey,
Traditions Teratologiques; also Hippeau's edition of the Bestiare
de Guillaume de Normandie, Caen, 1852, and such medieaval books
of Exempla as the Lumen Naturae; also Hoefer, Histoire de la
Zoologie; also Rambaud, Histoire de la Civilisation Francaise,
Paris, 1885, vol i, pp. 368, 369; also Cardinal Pitra, preface to
the Spicilegium Solismense, Paris, 1885, passim; also Carus,
Geschichte der Zoologie; and for an admirable summary, the
article Physiologus in the Encyclopedia Britannica. In the
illuminated manuscripts in the Library of Cornell University are
some very striking examples of grotesques. For admirably
illustrated articles on the Bestiaries, see Cahier and Martin,
Melanges d'Archeologie, Paris, 1851, 1852, and 1856, vol. ii of
the first series, pp. 85-232, and second series, volume on
Curiosities Mysterieuses, pp. 106-164; also J. R. Allen, Early
Christian Symbolism in Great Britain and Ireland (London, 1887),
lecture vi; for an exhaustive discussion of the subject, see Das
Thierbuch des normannischen Dichters Guillaume le Clerc,
herausgegeben von Reinisch, Leipsic, 1890; and for an Italian
examlpe, Goldstaub and Wendriner, Ein Tosco-Venezianischer
Bestiarius, Halle, 1892, where is given, on pp. 369-371, a very
pious but very comical tradition regarding the beaver, hardly
mentionable to ears polite. For Friar Bartholomew, see (besides
his book itself) Medieval Lore, edited by Robert Steele, London,
1893, pp. 118-138.
[15] For Giraldus Cambrensis, see the edition in the Bohn
Library, London, 1863, p. 30; for the Abd Allatif and Frederick
II, see Hoefer, as above; for Albertus Magnus, see the De
Animalibus, lib. xxiii; for the illustrations in Mandeville, see
the Strasburg edition, 1484; for the history of the myth of the
tree which produces birds, see Max Muller's lectures on the
Science of Language, second series, lect. xii.
[16] For Franz and Kircher, see Perrier, La Philosophie
Zoologique avant Darwin, 1884, p. 29; for Roger, see his La Terre
Saincte, Paris, 1664, pp. 89-92, 130, 218, etc.; for Hottinger,
see his Historiae Creatonis Examen theologico-philologicum,
Heidelberg, 1659, lib. vi, quaest.lxxxiii; for Kirchmaier, see
his Disputationes Zoologicae (published collectively after his
death), Jena, 1736; for Dannhauer, see his Disputationes
Theologicae, Leipsic, 1707, p. 14; for Bochart, see his
Hierozoikon, sive De Animalibus Sacre Scripturae, Leyden, 1712.
[17] For a very valuable and interesting study on the old idea of
the generation of insects from carrion, see Osten-Sacken, on the
Oxen-born Bees of the Ancients, Heidelberg, 1894; for Ray, see
the work cited, London, 1827, p. 153; for Grew, see Cosmologia
Sacra, or a Discourse on the Universe, as it is the Creature and
Kingdom of God; chiefly written to demonstrate the Truth and
Excellency of the Bible, by Dr. Nehemiah Grew, Fellow of the
College of Physicians and of the Royal Society of London, 1701;
for Paley and the Bridgewater Treatises, see the usual editions;
also Lange, History of Rationalism. Goethe's couplet ran as
follows:
"Welche Verehrung verdient der Weltenerschopfer, der Gnadig,
Als er den Korkbaum erschuf, gleich auch die Stopfel erfand."
For the quotation from Zoeckler, see his work already cited, vol.
ii, pp. 74, 440.
[18] For Acosta, see his Historia Natural y moral de las Indias,
Seville, 1590 - the quaint English translation is of London, 1604;
for Abraham Milius, see his De Origine Animalium et Migratione
Popularum, Geneva, 1667; also Kosmos, 1877, H. I, S. 36; for
Linnaeus's declaration regarding species, see the Philosophia
Botanica, 99, 157; for Calmet and Linnaeus, see Zoeckler, vol.
ii, p. 237. As to the enormously increasing numbers of species
in zoology and botany, see President D. S. Jordan, Science
Sketches, pp. 176, 177; also for pithy statement, Laing's
Problems of the Future, chap. vi.
[19] For the Chaldean view of creation, see George Smith,
Chaldean Account of Genesis, New York, 1876, pp. 14,15, and 64-
86; also Lukas, as above; also Sayce, Religion of the Ancient
Babylonians, Hibbert Lectures for 1887, pp. 371 and elsewhere; as
to the fall of man, Tower of Babel, sacredness of the number
seven, etc., see also Delitzsch, appendix to the German
translation of Smith, pp. 305 et seq.; as to the almost exact
adoption of the Chaldean legends into the Hebrew sacred account,
see all these, as also Schrader, Die Keilinschriften und das Alte
Testament, Giessen, 1883, early chapters; also article Babylonia
in the Encyclopedia Britannica; as to simialr approval of
creation by the Creator in both accounts, see George Smith, p.
73; as to the migration of the Babylonian legends to the Hebrews,
see Schrader, Whitehouse's translation, pp. 44,45; as to the
Chaldaean belief ina solid firmament, while Schrader in 1883
thought it not proved, Jensen in 1890 has found it clearly
expresses - see his Kosmologie der Babylonier, pp.9 et seq., also
pp. 304-306, and elsewhere. Dr. Lukas in 1893 also fully accepts
this view of a Chaldean record of a "firmament" - see Kosmologie,
pp. 43, etc.; see also Maspero and Sayce, the Dawn of
Civilization, and for crude early ideas of evolution in Egypt,
see ibid., pp. 156 et seq.
For the seven-day week among the Chaldeans and rest on the
seventh day, and the proof that even the name "Sabbath" is of
Chaldean origin, see Delitzsch, Beiga-ben zu Smith's Chald.
Genesis, pp. 300 and 306; also Schrader; for St. Basil, see
Hexaemeron and Homilies vii-ix; but for the steadfastness of
Basil's view in regard to the immutability of species, see a
Catholic writer on evolution and Faith in the Dublin Review for
July, 1871, p. 13; for citations of St. Augustine on Genesis, see
the De Genesi contra Manichoeos, lib. ii, cap. 14, in Migne,
xxxiv, 188, - lib. v, cap. 5 and cap. 23, - and lib vii, cap I; for
the citations from his work on the Trinity, see his De Trinitate,
lib. iii, cap. 8 and 9, in Migne, xlii, 877, 878; for the general
subject very fully and adequately presented, see Osborn, From the
Greeks to Darwin, New York, 1894, chaps. ii and iii.
[20] For Bede's view of the ark and the origin of insects, see
his Hexaemeron, i and ii; for Isidore, see the Etymologiae, xi,
4,and xiii, 22; for Peter Lombard, see Sent., lib. ii, dist. xv,
4 (in Migne, cxcii, 682); for St. Thomas Aquinas as to the laws
of Nature, see Summae Theologica, i, Quaest. lxvii, art. iv; for
his discussion on Avicenna's theory of the origin of animals, see
ibid., i Quaest. lxxi, vol. i, pp. 1184 and 1185, of Migne's
edit.; for his idea as to the word of God being the active
producing principle, see ibid., i, Quaest. lxxi, art. i; for his
remarks on species, see ibid, i, Quaest. lxxii, art. i; for his
ideas on the necessity of the procreation of man, see ibid, i,
Quaest. lxxii, art. i; for the origin of animals from
putrefaction, see ibid, i, Quaest. lxxix, art. i, 3; for
Cornelius a Lapide on the derivative creation of animals, see his
In Genesim Comment., cap. i, cited by Mivart, Genesis of Species,
p. 282; for a reference to Suarez's denunciation of the view of
St. Augustine, see Huxley's Essays.
[21] For Descartes and his relation to the Copernican theory, see
Saisset, Descartes et ses Precurseurs; also Fouillee, Descartes,
Paris, 1893, chaps. ii and iii; also other authorities cited in
my chapter on Astronomy; for his relation to the theory of
evolution, see the Principes de Philosophie, 3eme partie, S 45.
For de Maillet, see Quatrefages, Darwin et ses Precurseurs
francais, chap i, citing D'Archiac, Paleontologie, Stratigraphie,
vol. i; also, Perrier, La Philosophie zoologique avant Darwin,
chap. vi; also the admirable article Evolution, by Huxley, in
Ency. Brit. The title of De Maillet's book is Telliamed, ou
Entretiens d'un Philosophe indien avec un Missionaire francais
sur la Diminution de la Mer, 1748, 1756. For Buffon, see the
authorities previously given, also the chapter on Geology in this
work. For the resistance of both Catholic and Protestant
authorities to the Linnaean system and ideas, see Alberg, Life of
Linnaeus, London, 1888, pp. 143-147, and 237. As to the creation
medallions at the Cathedral of Upsala, it is a somewhat curious
coincidence that the present writer came upon them while visiting
that edifice during the preparation of this chapter.
[22] For Agassiz's opposition to evolution, see the Essay on
Classification, vol. i, 1857, as regards Lamark, and vol. iii, as
regards Darwin; also Silliman's Journal, July 1860; also the
Atlantic Monthly, January 1874; also his Life and Correspondence,
vol. ii, p. 647; also Asa Gray, Scientific Papers, vol. ii, p.
484. A reminiscence of my own enables me to appreciate his deep
ethical and religious feeling. I was passing the day with him at
Nahant in 1868, consulting him regarding candidates for various
scientific chairs at the newly established Cornell University, in
which he took a deep interest. As we discussed one after another
of the candidates, he suddenly said: "Who is to be your Professor
of Moral Philosophy? That is a far more important position than
all the others."
[23] For Wilberforce's article, see Quarterly Review, July, 1860.
For the reply of Huxley to the bishop's speech I have relied on
the account given in Quatrefages, who had it from Carpenter; a
somewhat different version is given in the Life and Letters of
Darwin. For Cardinal Manning's attack, see Essays on Religion
and Literature, London, 1865. For the review articles, see the
Quarterly already cited, and that for July, 1874; also the North
British Review, May 1860; also, F. O. Morris's letter in the
Record, reprinted at Glasgow, 1870; also the Addresses of Rev.
Walter Mitchell before the Victoria Institute, London, 1867; also
Rev. B. G. Johns, Moses not Darwin, a Sermon, March 31, 1871.
For the earlier American attacks, see Methodist Quarterly Review,
April 1871; The American Church Review, July and October, 1865,
and January, 1866. For the Australian attack, see Science and
the Bible, by the Right Reverand Charles Perry, D. D., Bishop of
Melbourne, London, 1869. For Bayma, see the Catholic World, vol.
xxvi, p.782. For the Academia, see Essays edited by Cardinal
Manning, above cited; and for the Victoria Institute, see
Scientia Scientarum, by a member of the Victoria Institute,
London, 1865.
[24] For the French theological oppostition to the Darwinian
theory, see Pozzy, La Terre at le Recit Biblique de la Creation,
1874, especially pp. 353, 363; also Felix Ducane, Etudes sur la
Transformisme, 1876, especially pp. 107 to 119. As to Fabre
d'Envieu, see especially his Proposition xliii. For the Abbe
Desogres, "former Professor of Philosophy and Theology," see his
Erreurs Modernes, Paris, 1878, pp. 677 and 595 to 598. For
Monseigneur Segur, see his La Foi devant la Science Moderne,
sixth ed., Paris, 1874, pp. 23, 34, etc. For Herbert Spencer's
reply to Mr. Gladstone, see his study of Sociology; for the
passage in the Dublin Review, see the issue for July, 1871. For
the Review in the London Times, see Nature for April 20, 1871.
For Gavin Carlyle, see The Battle of Unbelief, 1870, pp. 86 and
171. For the attacks by Michelis and Hagermann, see Natur und
Offenbarung, Munster, 1861 to 1869. For Schund, see his Darwin's
Hypothese und ihr Verhaaltniss zu Religion und Moral, Stuttgart,
1869. For Luthardt, see Fundamental Truths of Christianity,
translated by Sophia Taylor, second ed., Edinburgh, 1869. For
Rougemont, see his L'Homme et le Singe, Neuchatel, 1863 (also in
German trans.). For Constantin James, see his Mes Entretiens
avec l'Empereur Don Pedro sur la Darwinisme, Paris, 1888, where
the papal briefs are printed in full. For the English attacks on
Darwin's Descent of Man, see the Edinburgh Review July, 1871 and
elsewhere; the Dublin Review, July, 1871; the British and Foreign
Evangelical Review, April, 1886. See also The Scripture Doctrine
of Creation, by the Rev. T. R. Birks, London, 1873, published by
the S. p. C. K. For Dr. Pusey's attack, see his Unscience, not
Science, adverse to Faith, 1878; also Darwin's Life and Letters,
vol. ii, pp. 411, 412.
[25] For the causes of bitterness shown regarding the Darwinian
hypothesis, see Reusch, Bibel und Natur, vol. ii, pp. 46 et seq.
For hostility in the United States regarding the Darwinian
theory, see, among a multitude of writers, the following: Dr.
Charles Hodge, of Princeton, monograph, What is Darwinism? New
York, 1874; also his Systematic Theology, New York, 1872,vol. ii,
part 2, Anthropology; also The Light by which we see Light, or
Nature and the Scriptures, Vedder Lectures, 1875, Rutgers
College, New York, 1875; also Positivism and Evolutionism, in the
American Catholic Quarterly, October 1877, pp. 607, 619; and in
the same number, Professor Huxley and Evolution, by Rev. A. M.
Kirsch, pp. 662, 664; The Logic of Evolution, by Prof. Edward F.
X. McSweeney, D. D., July, 1879, p. 561; Das Hexaemeron und die
Geologie, von p. Eirich, Pastor in Albany, N. Y., Lutherischer
Concordia-Verlag, St. Louis, Mo., 1878, pp. 81, 82, 84, 92-94;
Evolutionism respecting Man and the Bible, by John T. Duffield,
of Princeton, January, 1878, Princeton Review, pp. 151, 153, 154,
158, 159, 160, 188; a Lecture on Evolution , before the
Nineteenth Century Club of New York, May 25, 1886, by ex-
President Noah Porter, pp. 4, 26-29. For the laudatory notice of
the Rev. E. F. Burr's demolition of evolution in his book Pater
Mundi, see Monthly Religious Magazine, Boston, May, 1873, p. 492.
Concerning the removal of Dr. James Woodrow, Professor of Natural
Science in the Columbia Theological Seminary, see Evolution or
Not, in the New York Weekly Sun, October 24, 1888. For the
dealings of Spanish ecclesiastics with Dr. Chil and his Darwinian
exposition, see the Revue d'Anthropologie, cited in the Academy
for April 6, 1878; see also the Catholic World, xix, 433, A
Discussion with an Infidel, directed against Dr. Louis Buchner
and his Kraft und Stoff; also Mind and Matter, by Rev. james
Tait, of Canada, p. 66 (in the third edition the author bemoans
the "horrible plaudits" that "have accompanied every effort to
establish man's brutal descent"); also The Church Journal, New
York, May 28, 1874. For the effort in favour of a teleological
evolution, see Rev. Samuel Houghton, F. R. S., Principles of
Animal Mechanics, London, 1873, preface and p. 156 and elsewhere.
For the details of the persecutions of Drs. Winchell and Woodrow,
and of the Beyrout professors, with authorities cited, see my
chapter on The Fall of Man and Anthropology. For more liberal
views among religious thinkers regarding the Darwinian theory,
and for efforts to mitigate and adapt it to theological views,
see, among the great mass of utterances, the following: Charles
Kingsley's letters to Darwin, November 18, 1859, in Darwin's
Life and Letters, vol. ii, p. 82; Adam Sedgwick to Charles
Darwin, December 24, 1859, see ibid., vol. ii, pp. 356-359; the
same to Miss Gerard, January 2, 1860, see Sedgewick's Life and
Letters, vol. ii, pp. 359, 360; the same in The Spectator,
London, March 24, 1860; The Rambler, March 1860, cited by Mivart,
Genesis of Species, p. 30; The Dublin Review, May, 1860; The
Christian Examiner, May, 1860; Charles Kingsley to F. D. Maurice
in 1863, in Kingsley's Life, vol. ii, p. 171; Adam Sedgwick to
Livingstone (the explorer), March 16, 1865, in Life and Letters
of Sedgwick, vol. ii, pp. 410-412; the Duke of Argyll, The Reign
of Law, New York, pp. 16, 18, 31, 116, 117, 120, 159; Joseph P.
Thompson, D. D., LL.D., Man in Genesis and Geology, New York,
1870, pp. 48, 49, 82; Canon H. p. Liddon, Sermons preached before
the University of Oxford, 1871, Sermon III; St. George Mivart,
Evolution and its Consequences, Contemporary Review, Jan. 1872;
British and Foreign Evangelical Review, 1872, article on The
Theory of Evolution; The Lutheran Quarterly, Gettysburg, Pa.,
April, 1872, article by Rev. Cyrus Thomas, Assistant United
States Geological Survey on The Descent of Man, pp. 214, 239,
372-376; The Lutheran Quarterly, July, 1873, article on Some
Assumptions against Christianity, by Rev. C. A. Stork, Baltimore,
Md., pp. 325, 326; also, in the same number, see a review of Dr.
Burr's Pater Mundi, pp. 474, 475, and contrast with the review in
the Andover Review of that period; an article in the Religious
Magazine and Monthly Review, Boston, on Religion and Evolution,
by Rev. S. R. Calthrop, September, 1873, p. 200; The Popular
Science Monthly, January, 1874, article Genesis, Geology, and
Evolution; article by Asa Gray, Nature, London, June 4, 1874;
Materialism, by Rev. W. Streissguth, Lutheran Quarterly, July,
1875, originally written in German, and translated by J. G.
Morris, D. D., pp. 406, 408; Darwinismus und Christenthum, von R.
Steck, Ref. Pfarrer in Dresden, Berlin, 1875, pp. 5,6,and 26,
reprinted from the Protestantische Kirchenzeitung, and issued as
a tract by the Protestantenverein; Rev. W. E. Adams, article in
the Lutheran Quarterly, April, 1879, on Evolution: Shall it be
Atheistic? John Wood, Bible Anticipations of Modern Science,
1880, pp. 18, 19, 22; Lutheran Quarterly, January, 1881, Some
Postulates of the New Ethics, by Rev. C. A. Stork, D. D.;
Lutheran Quarterly, January, 1882, The Religion of Evolution as
against the Religion of Jesus, by Prof. W. H. Wynn, Iowa State
Agricultural College - this article was republished as a pamphlet;
Canon Liddon, prefatory note to sermon on The Recovery of St.
Thomas, pp. 4, 11, 12, 13, and 26, preached in St. Paul's
Cathedral, April 23, 1882; Lutheran Quarterly, January 1882,
Evolution and the Scripture, by Rev. John A. Earnest, pp. 101,
105; Glimpses in the Twilight, by Rev. F. G. Lee, D. D.,
Edinburgh, 1885, especially pp. 18 and 19; the Hibbert Lectures
for 1883, by Rev. Charles Beard, pp. 392, 393, et seq.; F. W.
Farrar, D. D., Canon of Westminster, The History of
Interpretation, being the Bampton Lectures for 1885, pp. 426,
427; Bishop Temple, Bampton Lectures, pp. 184-186; article
Evolution in the Dictionary of Religion, edited by Rev. William
Benham, 1887; Prof. Huxley, An Episcopal Trilogy, Nineteenth
Century, November, 1887 - this article discusses three sermons
delivered by the bishops of Carlisle, Bedford, and Manchester, in
Manchester Cathedral, during the meeting of the British
Association, September, 1887 - these sermons were afterward
published in pamphlet form under the title The Advance of
Science; John Fiske, Darwinism, and Other Essays, Boston, 1888;
Harriet Mackenzie, Evolution illuminating the Bible, London,
1891, dedicated to Prof. Huxley; H. E. Rye, Hulsean Professor of
Divinity at Cambridge, The Early Narratives of Genesis, London,
1892, preface, pp. vii-ix, pp. 7, 9, 11; Rev. G. M. Searle, of
the Catholic University, Washington, article in the Catholic
World, November, 1892, pp. 223, 227, 229, 231; for the statement
from Keble College, see Rev. Mr. Illingworth, in Lux Mundi. For
Bishop Temple, see citation in Laing. For a complete and
admirable acceptance of the evolutionary theory as lifting
Christian doctrine and practice to a higher plane, with
suggestions for a new theology, see two Sermons by Archdeacon
Wilson, of Manchester, S. p. C. K.. London, and Young & Co., New
York, 1893; and for a characteristically lucid statement of the
most recent development of evolution doctrines, and the relations
of Spencer, Weismann, Galton, and others to them, see Lester F.
Ward's Address as President of the Biological Society,
Washington, 1891; also, recent articles in the leading English
reviews. For a brilliant glorification of evolution by natural
selection as a doctrine necessary to thenhighest and truest view
of Christianity, see Prof. Drummond's Chautaqua Lectures,
published in the British Weekly, London, from April 20 to May 11,
1893.
[25b] For survivals of the early idea, among the Eskimos, of the
sky as supported by mountains, and, among sundry Pacific
islanders, of the sky as a firmament or vault of stone, see
Tylor, Early History of Mankind, second edition, London, 1870,
chap. xi; Spencer, Sociology, vol. i, chap vii, also Andrew Lang,
La Mythologie, Paris, 1886, pp. 68-73. For the Babylonian
theories, see George Smith's Chaldean Genesis, and especially the
German translation by Delitzsch, Leipsic, 1876; also, Jensen, Die
Kosmogonien der Babylonier, Strasburg, 1890; see especially in
the appendices, pp. 9 and 10, a drawing representing the whole
Babylonian scheme so closely followed in the Hebrew book Genesis.
See also Lukas, Die Grundbegriffe in den Kosmogonien der alten
Volker, Leipsic, 1893, for a most thorough summing up of the
whole subject, with texts showing the development of Hebrew out
of Chaldean and Egyptian conceptions, pp. 44, etc.; also pp. 127
et seq. For the early view in India and Persia, see citations
from the Vedas and the Zend-Avesta in Lethaby, Architecture,
Mysticism, and Myth, chap. i. For the Egyptian view, see
Champollion; also Lenormant, Histoire Ancienne, Maspero, and
others. As to the figures of the heavens upon the ceilings of
Egyptian temples, see Maspero, Archeologie Egyptienne, Paris,
1890; and for engravings of them, see Lepsius, Denkmaler, vol. i,
Bl. 41, and vol. ix, Abth. iv, Bl. 35; also the Description de
l'Egypte, published by order of Napoleon, tome ii, Pl. 14; also
Prisse d'Avennes, Art Egyptien, Atlas, tome i, Pl. 35; and
especially for a survival at the Temple of Denderah, see Denon,
Voyage en Egypte, Planches 129, 130. For the Egyptian idea of
"pillars of heaven," as alluded to on the stele of victory of
Thotmes III,in the Cairo Museum, see Ebers, Uarda, vol. ii,p.
175, note, Leipsic, 1877. For a similar Babylonian belief, see
Sayce's Herodotus, Appendix, p. 403. For the belief of Hebrew
scriptural writers in a solid "firmament," see especially Job,
xxxviii, 18; also Smith's Bible Dictionary. For engravings
showing the earth and heaven above it as conceived by Egyptians
and Chaldeans, with "pillars of heaven" and "firmament," see
Maspero and Sayce, Dawn of Civilization, London, 1894, pp. 17 and
543.
[26] The agency of the Pythagoreans in first spreading the
doctrine of the earth's sphericity is generally acknowledged, but
the first full and clear utterance of it to the world was by
Aristotle. Very fruitful, too, was the statement of the new
theory given by Plato in the Timaeus; see Jowett's translation,
62, C. Also the Phaedo, pp.449 et seq. See also Grote on
Plato's doctrine on the sphericity of the earth; also Sir G. C.
Lewis's Astronomy of the Ancients, London, 1862, chap. iii,
section i, and note. Cicero's mention of the antipodes, and his
reference to the passage in the Timaeus, are even more remarkable
than the latter, in that they much more clearly foreshadow the
modern doctrine. See his Academic Questions, ii; also Tusc.
Quest., i and v, 24. For a very full summary of the views of the
ancients on the sphericity of the earth, see Kretschmer, Die
physische Erkunde im christlichen Mittelalter, Wien, 1889, pp. 35
et seq.; also Eiken, Geschichte der mittelalterlichen
Weltanschauung, Stuttgart, 1887, Dritter Theil, chap. vi. For
citations and summaries, see Whewell, Hist. Induct. Sciences,
vol. i, p. 189, and St. Martin, Hist. de la Geog., Paris, 1873,
p. 96; also Leopardi, Saggio sopra gli errori popolari degli
antichi, Firenze, 1851, chap. xii, pp. 184 et seq.
[27] For Eusebius, see the Proep. Ev., xv, 61. For Basil, see
the Hexaemeron, Hom. ix. For Lactantius, see his Inst. Div.,
lib. iii, cap. 3; also citations in Whewell, Hist. Induct.
Sciences, London, 1857, vol. i, p. 194, and in St. Martin,
Histoire de la Geographie, pp. 216, 217. For the views of St.
John Chrysostom, Ephraem Syrus, and other great churchmen, see
Kretschmer as above, chap i.
[28] For a notice of the views of Cosmas in connection with those
of Lactantius, Augustine, St. John Chrysostom, and others, see
Schoell, Histoire de la Litterature Grecque, vol. vii, p. 37.
The main scriptural passages referred to are as follows: (1)
Isaiah xi, 22; (2) Genesis i, 6; (3) Genesis vii, 11; (4) Exodus
xxiv, 10; (5) Job xxvi, 11, and xxxvii, 18 (6) Psalm cxlviii, 4,
and civ, 9; (7) Ezekiel i, 22-26. For Cosmas's theory, see
Montfaucon, Collectio Nova Patrum, Paris, 1706, vol. ii, p.188;
also pp. 298, 299. The text is illustrated with engravings
showing walls and solid vault (firmament), with the whole
apparatus of "fountains of the great deep," "windows of heaven,"
angels, and the mountain behind which the sun is drawn. For
reduction of one of them, see Peschel, Gesschichte der Erdkunds,
p. 98; also article Maps, in Knight's Dictionary of Mechanics,
New York, 1875. For curious drawings showing Cosmas's scheme in
a different way from that given by Montfaucon, see extracts from a
Vatican codex of the ninth century in Garucci, Storia de l'Arte
Christiana, vol. iii, pp. 70 et seq. For a good discussion of
Cosmas's ideas, see Santarem, Hist. de la Cosmographie, vol. ii,
pp. 8 et seq., and for a very thorough discussion of its details,
Kretschmer, as above. For still another theory, very droll, and
thought out on similar principles, see Mungo Park, cited in De
Morgan, Paradoxes, p. 309. For Cosmas's joyful summing up, see
Montfaucon, Collectio Nova Patrum, vol. ii, p. 255. For the
curious survival in the thirteenth century of the old idea of the
"waters above the heavens," see the story in Gervase of Tilbury,
how in his time some people coming out of church in England found
an anchor let down by a rope out of the heavens, how there came
voices from sailors above trying to loose the anchor, and,
finally, how a sailor came down the rope, who, on reaching the
earth, died as if drowned in water. See Gervase of Tilbury, Otia
Imperialia, edit. Liebrecht, Hanover, 1856, Prima Decisio, cap.
xiii. The work was written about 1211. For John of San
Germiniano, see his Summa de Exemplis, lib. ix, cap. 43. For the
Egyptian Trinitarian views, see Sharpe, History of Egypt, vol. i,
pp. 94, 102.
[29] For a discussion of the geographical views of Isidore and
Bede, see Santarem, Cosmographie, vol i, pp. 22-24. For the
gradual acceptance of the idea of the earth's sphericity after
the eighth century, see Kretschmer, pp. 51 et seq., where
citations from a multitude of authors are given. For the views
of the Reformers, see Zockler, vol. i, pp. 679 and 693. For
Calixt, Musaeus, and others, ibid., pp. 673-677 and 761.
[30] For beliefs of various nations of antiquity that the earth's
center was in their most sacred place, see citations from
Maspero, Charton, Sayce, and others in Lethaby, Architecture,
Mysticism, and Myth, chap. iv. As to the Greeks, we have typical
statements in the Eumenides of Aeschylus, where the stone in the
altar at Delphi is repeatedly called "the earth's navel" - which
is precisely the expression used regarding Jerusalem in the
Septuagint translation of Ezekiel (see below). The proof texts
on which the mediaeval geographers mainly relied as to the form
of the earth were Ezekiel v, 5, and xxxviii, 12. The progress of
geographical knowledge evidently caused them to be softened down
somewhat in our King James's version; but the first of them
reads, in the Vulgate, "Ista est Hierusalem, in medio gentium
posui eam et in circuitu ejus terrae"; and the second reads, in
the Vulgate, "in medio terrae," and in the Septuagint, .
That the literal centre of the earth was understood, see proof in
St. Jerome, Commentat. in Ezekiel, lib. ii; and for general
proof, see Leopardi, Saggio sopra gli errori popolari degli
antichi, pp. 207, 208. For Rabanus Maurus, see his De Universo,
lib. xii, cap. 4, in Migne, tome cxi, p. 339. For Hugh of St.
Victor, se his De Situ Terrarum, cap. ii. For Dante's belief,
see Inferno, canto xxxiv, 112-115:
"E se' or sotto l'emisperio giunto,
Ch' e opposito a quel che la gran secca
Coverchia, e sotto il cui colmo consunto
Fu l'uom che nacque e visse senza pecca."
For orthodox geography in the Middle Ages, see Wright's Essays on
Archaeology, vol. ii, chapter on the map of the world in Hereford
Cathedral; also the rude maps in Cardinal d'Ailly's Ymago Mundi;
also copies of maps of Marino Sanuto and others in Peschel,
Erdkunde, p. 210; also Munster, Fac Simile dell' Atlante di
Andrea Bianco, Venezia, 1869. And for discussions of the whole
subject, see Satarem, vol. ii, p. 295, vol. iii, pp. 71, 183,
184, and elsewhere. For a brief summary with citations, see
Eiken, Geschichte, etc., pp. 622, 623.
[31] For the site of the cross on Calvary, as the point where
stood "the tree of the knowledge of good and evil" in Eden, at
the centre of the earth, see various Eastern travellers cited in
Tobler; but especially the travels of Bishop Arculf in the Holy
Land, in Wright's Early Travels in Palestine, p. 8; also Travels
of Saewulf, ibid, p. 38; also Sir John Mandeville, ibid., pp.
166, 167. For Roger, see his La Terre Saincte, Paris, 1664, pp.
89-217, etc.; see also Quaresmio, Terrae Sanctae Elucidatio,
1639, for similar view; and, for one narrative in which the idea
was developed into an amazing mass of pious myths, see Pilgrimage
of the Russian Abbot Daniel, edited by Sir C. W. Wilson, London,
1885, p. 14. (The passage deserves to be quoted as an example of
myth-making; it is as follows: "At the time of our Lord's
crucifixion, when he gave up the ghost on the cross, the veil of
the temple was rent, and the rock above Adam's skull opened, and
the blood and water which flowed from Christ's side ran down
through the fissure upon the skull, thus washing away the sins of
men.")
[32] For Gog and Magog, see Ezekiel xxxviii and xxxix, and Rev.
xx, 8; and for the general subject, Toy, Judaism and
Christianity, Boston, 1891, pp. 373, 374. For maps showing these
two great terrors, and for geographical discussion regarding
them, see Lelewel, Geog. du Moyen Age, Bruxelles, 1850, Atlas;
also Ruge, Gesch. des Zeitalters der Entdeckungen, Berlin, 1881,
pp. 78, 79; also Peschel's Abhandlungen, pp.28-35, and Gesch. der
Erdkunde, p. 210. For representations on maps of the "Four
Winds," see Charton, Voyageurs, tome ii, p. 11; also Ruge, as
above, pp. 324, 325; also for a curious mixture of the scriptural
winds issuing from the bags of Aeolus, see a map of the twelfth
century in Leon Gautier, La Chevalerie, p. 153; and for maps
showing additional winds, see various editions of Ptolemy. For a
map with angels turning the earth by means of cranks at the
poles, see Grynaeus, Novus Orbis, Basileae, 1537. For the globe
kept spinning by the Almighty, see J. Hondius's map, 1589; and
for Heylin, his first folio, 1652, p. 27.
[33]For the opinions of Basil, Ambrose, and others, see Lecky,
History of Rationalism in Europe, New York, 1872, vol. i, p. 279.
Also Letronne, in Revue des Deux Mondes, March, 1834. For
Lactantius, see citations already given. For St. Augustine's
opinion, see the De Civitate Dei, xvi, 9, where this great father
of the church shows that the antipodes "nulla ratione credendum
est." For the unanimity of the fathers against the antipodes,
see Zockler, vol. 1, p. 127. For a very naive summary, see
Joseph Acosta, Natural and Moral History of the Indies, Grimston's
translation, republished by the Hakluyt Soc., chaps. vii and
viii; also citations in Buckle's Posthumous Works, vol. ii, p.
645. For Procopius of Gaza, see Kretschmer, p. 55. See also, on
the general subject, Peschel, Geschichte der Erdkunde, pp. 96-97.
For Isidore, see citations already given. To understand the
embarrassment caused by these utterances of the fathers to
scientific men of a later period, see letter of Agricola to
Joachim Vadianus in 1514. Agricola asks Vadianus to give his
views regarding the antipodes, saying that he himself does not
know what to do, between the fathers on the one side and the
learned men of modern times on the other. On the other hand, for
the embarrassment caused to the Church by this mistaken zeal of
the fathers, see Kepler's references and Fromund's replies; also
De Morgan, Paradoxes, p. 58. Kepler appears to have taken great
delight in throwing the views of Lactantius into the teeth of his
adversaries.
[34] For Virgil of Salzburg, see Neander's History of the
Christian Church, Torrey's translation, vol. iii, p. 63; also
Herzog, Real-Encyklopadie, etc., recent edition by Prof. Hauck,
s. v. Virgilius; also Kretschmer, pp. 56-58; also Whewell, vol.
i, p. 197; also De Morgan, Budget of Paradoxes, pp. 24-26. For
very full notes as to pagan and Christian advocates of the
doctrine of the sphericity of the earth and of the antipodes, and
for extract from Zachary's letter, see Migne, Patrologia, vol.
vi, p. 426, and vol. xli, p. 487. For St. Boniface's part, see
Bonifacii Epistolae, ed. Giles, i, 173. Berger de Xivrey,
Traditions Teratologiques, pp. 186-188, makes a curious attempt
to show that Pope Zachary denounced the wrong man; that the real
offender was a Roman poet - in the sixth book of the Aeneid and
the first book of the Georgics.
[35] For Vincent of Beauvais and the antipode, see his Speculum
Naturale, Book VII, with citations from St. Augustine, De
Civitate Dei, cap. xvi. For Albert the Great's doctrine
regarding the antipodes, compare Kretschmer, as above, with
Eicken, Geschichte, etc., p. 621. Kretschmer finds that Albert
supports the doctrine, and Eicken finds that he denies it - a fair
proof that Albert was not inclined to state his views with
dangerous clearness. For D'Oresme, see Santerem, Histoire de la
Cosmographie, vol. i, p. 142. For Peter of Abano, or Apono, as
he is often called, see Tiraboschi, also Guinguene, vol. ii, p.
293; also Naude, Histoire des Grands Hommes soupconnes de Magie.
For Cecco d'Ascoli, see Montucla, Histoire de Mathematiques, i,
528; also Daunou, Etudes Historiques, vol. vi, p. 320; also
Kretschmer, p. 59. Concerning Orcagna's representation of Cecco
in the flames of hell, see Renan, Averroes et l'Averroisme,
Paris, 1867, p. 328.
[36] For D'Ailly's acceptance of St. Augustine's argument, see
the Ymago Mundi, cap. vii. For Tostatus, see Zockler, vol. i,
pp. 467, 468. He based his opposition on Romans x, 18. For
Columbus, see Winsor, Fiske, and Adams; also Humboldt, Histoire
de la Geographie du Nouveau Continent. For the bull of Alexander
VI, see Daunou, Etudes Historiques, vol. ii, p. 417; also
Peschel, Zeitalter der Entdeckungen, Book II, chap. iv. The text
of the bull is given with an English translation in Arber's
reprint of The First Three English Books on America, etc.,
Birmingham, 1885, pp. 201-204; also especially Peschel, Die
Theilung der Erde unter Papst Alexander VI and Julius II,
Leipsic, 1871, pp. 14 et seq. For remarks on the power under
which the line was drawn by Alexander VI, see Mamiani, Del Papato
nei Tre Ultimi Secoli, p. 170. For maps showing lines of
division, see Kohl, Die beiden altesten General-Karten von
Amerika, Weimar, 1860, where maps of 1527 and 1529 are
reproduced; also Mercator, Atlas, tenth edition, Amsterdam, 1628,
pp. 70, 71. For latest discussion on The Demarcation Line of
Alexander VI, see E.G. Bourne in Yale Review, May, 1892. For the
Margarita Philosophica, see the editions of 1503, 1509, 1517,
lib. vii, cap. 48. For the effect of Magellan's voyages, and the
reluctance to yield to proof, see Henri Martin, Histoire de
France, vol. xiv, p. 395; St. Martin's Histoire de la Geographie,
p. 369; Peschel, Geschichte des Zeitalters der Entdeckungen,
concluding chapters; and for an admirable summary, Draper, Hist.
Int. Devel. of Europe, pp. 451-453; also an interesting passage
in Sir Thomas Brown's Vulgar and Common Errors, Book I, chap. vi;
also a striking passage in Acosta, chap. ii. For general
statement as to supplementary proof by measurement of degrees and
by pendulum, see Somerville, Phys. Geog., chap. i, par. 6, note;
also Humboldt, Cosmos, vol. ii, p. 736, and vol. v, pp. 16, 32;
also Montucla, iv, 138. As to the effect of travel, see Acosta's
history above cited. The good missionary says, in Grimston's
quaint translation, "Whatsoever Lactantius saith, wee that live
now at Peru, and inhabite that parte of the worlde which is
opposite to Asia and theire Antipodes, finde not ourselves to bee
hanging in the aire, our heades downward and our feete on high."
[37] For this error, so fruitful in discovery, see D'Ailly, Ymago
Mundi; the passage referred to is fol. 12 verso. For the passage
from Esdras, see chap. vi, verses 42, 47, 50, and 52; see also
Zockler, Geschichte der Beziehungen zwischen Theologie und
Naturweissenschaft, vol. i, p. 461. For one of the best recent
statements, see Ruge, Gesch. des Zeitalters der Entdeckungen,
Berlin, 1882, pp. 221 et seq. For a letter of Columbus
acknowledging his indebtedness to this mistake in Esdras, see
Navarrete, Viajes y Descubrimientos, Madrid, 1825, tome i, pp.
242, 264; also Humboldt, Hist. de la Geographie du Nouveau
Continent, vol. i, pp. 68, 69.
[38] For Servetus's geographical offense, see Rilliet, Relation
du Proces criminel contre Michel Servet d'apres les Documents
originaux, Geneva, 1844, pp. 42,43; also Willis, Servetus and
Calvin, London, 1877, p. 325. The passage condemned is in the
Ptolemy of 1535, fol. 41. It was discreetly retrenched in a
reprint of the same edition.
[39] As to the earlier mixture in the motives of Columbus, it may
be well to compare with the earlier biographies the recent ones
by Dr. Winsor and President Adams.
[40] For passage cited from Clement of Alexandria, see English
translation, Edinburgh, 1869, vol. ii, p. 368; also the
Miscellanies, Book V, cap. vi. For typical statements by St.
Augustine, see De Genesi, ii, cap. ix, in Migne, Patr. Lat., tome
xxiv, pp. 270-271. For Origen's view, see the De Principiis,
lib. i, cap. vii; see also Leopardi's Errori Populari, cap. xi;
also Wilson's Selections from the Prophetic Scriptures in
Ante-Nicene Library, p. 132. For Philo Judaeus, see On the
Creation of the World, chaps. xviii and xix, and On Monarchy,
chap. i. For St. Isidore, see the De Ordine Creaturarum, cap v,
in Migne, Patr. Lat., lxxxiii, pp. 923-925; also 1000, 1001. For
Philastrius, see the De Hoeresibus, chap. cxxxiii, in Migne, tome
xii, p. 1264. For Cosmas's view, see his Topographia Christiana,
in Montfaucon, Col. Nov. Patrum, ii, p. 150, and elsewhere as
cited in my chapter on Geography.
[41] As to the respectibility of the geocentric theory, etc., see
Grote's Plato, vol. iii, p. 257; also Sir G. C. Lewis's Astronomy
of the Ancients, chap. iii, sec. 1, for a very thoughtful
statement of Plato's view, and differing from ancient statements.
For plausible elaboration of it, and for supposed agreement of
the Scripture with it, see Fromundus, Anti-Aristarchus, Antwerp,
1631; also Melanchthon's Initia Doctrinae Physicae. For an
admirable statement of the theological view of the geocentric
theory, antipodes, etc., see Eicken, Geschichte und System der
mittelalterlichen Weltanschauung, pp. 618 et seq.
[42] For the beliefs of Chaldean astronomers in revolving spheres
carrying sun, moon, and planets, in a solid firmament supporting
the celestial waters, and in angels as giving motion to the
planets, see Lenormant; also Lethaby, 13-21; also Schroeder,
Jensen, Lukas, et al. For the contribution of the pseudo-
Dionysius to mediaeval cosmology, see Dion. Areopagita, De
Coelesti Hierarchia, vers. Joan. Scoti, in Migne, Patr. Lat.,
cxxii. For the contribution of Peter Lombard, see Pet. Lomb.,
Libr. Sent., II, i, 8,-IV, i, 6, 7, in Migne, tome 192. For the
citations from St. Thomas Aquinas, see the Summa, ed. Migne,
especially Pars I, Qu. 70, (tome i, pp. 1174-1184); also Quaestio
47, Art. iii. For good general statement, see Milman, Latin
Christianity, iv, 191 et seq.; and for relation of Cosmas to
these theologians of western Europe, see Milman, as above, viii,
228, note.
[43] For the central sun, hierarchy of angels, and concentric
circles, see Dante, Paradiso, canto xxviii. For the words of St.
Thomas Aquinas, showing to Virgil and Dante the great theologians
of the Middle Ages, see canto x, and in Dean Plumptre's
translation, vol. ii, pp. 56 et seq.; also Botta, Dante, pp. 350,
351. As to Dante's deep religious feeling and belief in his own
divine mission, see J. R. Lowell, Among my Books, vol. i, p. 36.
For a remarkable series of coloured engravings, showing Dante's
whole cosmology, see La Materia della Divina Comedia di Dante
dichiriata in vi tavole, da Michelangelo Caetani, published by
the monks of Monte Cassino, to whose kindness I am indebted for
my copy.
[44] For the earlier cosmology of Cosmas, with citations from
Montfaucon, see the chapter on Geography in this work. For the
views of mediaeval theologians, see foregoing notes in this
chapter. For the passages of Scripture on which the theological
part of this structure was developed, see especially Romans viii,
38; Ephesians i, 21; Colossians i, 16 aand ii, 15; and
innumerable passages in the Old Testament. As to the music of
the spheres, see Dean Plumptre's Dante, vol. ii, p. 4, note. For
an admirable summing up of the mediaeval cosmology in its
relation to thought in general, see Rydberg, Magic of the Middle
Ages, chap. i, whose summary I have followed in the main. For
striking woodcuts showing the view taken of the successive
heavens with their choirs of angels, the earth being at the
centre with the spheres about it, and the Almighty on his throne
above all, see the Neuremberg Chronicle, ff. iv and v; its date
is 1493. For charts showing the continuance of this general view
down to the beginning of the sixteenth century, see the various
editions of the Margarita Philosophica, from that of 1503 onward,
astronomical part. For interesting statements regarding the
Trinities of gods in ancient Egypt, see Sharpe, History of Egypt,
vol. i, pp. 94 and 101. The present writer once heard a lecture
in Cairo, from an eminent Scotch Doctor of Medicine, to account
for the ancient Hindu and Egyptian sacred threes and trinities.
The lecturer's theory was that, when Jehovah came down into the
Garden of Eden and walked with Adam in "the cool of the day," he
explained his triune character to Adam, and that from Adam it was
spread abroad to the various ancient nations.
[45] For the germs of heliocentric theory planted long before,
see Sir G. C. Lewis; and for a succinct statement of the claims
of Pythagoras, Philolaus, Aristarchus, and Martianus Capella, see
Hoefer, Hisoire de l'Astronomie, 1873, p. 107 et seq.; also
Heller, Geschichte der Physik, Stuttgart, 1882, vol. i, pp. 12,
13; also pp. 99 et seq. For germs among thinkers of India, see
Whewell, vol. i, p. 277; also Whitney, Oriental and Linguistic
Studies, New York, 1874; Essay on the Lunar Zodiac, p. 345. For
the views of Vincent of Beauvais, see his Speculum Naturale, lib.
xvi, cap. 21. For Cardinal d'Ailly's view, see his treatise De
Concordia Astronomicae Veritatis cum Theologia (in his Ymago
Mundi and separately). For general statement of De Cusa's work,
see Draper, Intellectual Development of Europe, p. 512. For
skilful use of De Cusa's view in order to mitigate censure upon
the Church for its treatment of Copernicus's discovery, see an
article in the Catholic World for January, 1869. For a very
exact statement, in the spirit of judicial fairness, see Whewell,
History of the Inductive Sciences, p. 275, and pp. 379, 380. In
the latter, Whewell cites the exact words of De Cusa in the De
Docta Ignorantia, and sums up in these words: "This train of
thought might be a preparation for the reception of the
Copernican system; but it is very different from the doctrine
that the sun is the centre of the planetary system." Whewell
says: "De Cusa propounded the doctrine of the motion of the earth
more as a paradox than as a reality. We can not consider this as
any distinct anticipation of a profound and consistent view of
the truth." On De Cusa, see also Heller, vol. i, p. 216. For
Aristotle's views, and their elaboration by St. Thomas Aquinas,
see the De Coelo et Mundo, sec. xx, and elsewhere in the latter.
It is curious to see how even such a biographer as Archbishop
Vaughan slurs over the angelic Doctor's errors. See Vaughan's
Life and Labours of St. Thomas of Aquin, pp. 459, 460.
As to Copernicus's danger at Rome, the Catholic World for
January, 1869, cites a speech of the Archbishop of Mechlin before
the University of Louvain, to the effect that Copernicus defended
his theory at Rome, in 1500, before two thousand scholars; also,
that another professor taught the system in 1528, and was made
apostolic notary by Clement VIII. All this, even if the
doctrines taught were identical with Copernicus as finally
developed - which is simply not the case - avails nothing against
the overwhelming testimony that Copernicus felt himself in
danger - testimony which the after-history of the Copernican
theory renders invincible. The very title of Fromundus's book,
already cited, published within a few miles of the archbishop's
own cathedral, and sanctioned expressly by the theological
faculty of that same University of Louvain in 1630, utterly
refutes the archbishop's idea that the Church was inclined to
treat Copernicus kindly. The title is as follows:
Ant-Aristarchus sive Orbis-Terrae Immobilis, in quo decretum S.
Congregationis S. R. E. Cardinal. an. M.DC.XVI adversus
Pythagorico-Copernicanos editum defenditur, Antverpiae, MDCXXI.
L'Epinois, Galilee, Paris, 1867, lays stress, p. 14, on the
broaching of the doctrine by De Cusa in 1435, and by Widmanstadt
in 1533, and their kind treatment by Eugenius IV and Clement VII;
but this is absolutely worthless in denying the papal policy
afterward. Lange, Geschichte des Materialismus, vol. i, pp. 217,
218, while admitting that De Cusa and Widmanstadt sustained this
theory and received honors from their respective popes, shows
that, when the Church gave it serious consideration, it was
condemned. There is nothing in this view unreasonable. It
would be a parallel case to that of Leo X, at first inclined
toward Luther and others, in their "squabbles with the envious
friars," and afterward forced to oppose them. That Copernicus
felt the danger, is evident, among other things, by the
expression in the preface: "Statim me explodendum cum tali
opinione clamitant." For dangers at Wittenberg, see Lange, as
above, vol. i, p. 217.
[46] Osiander, in a letter to Copernicus, dated April 20, 1541,
had endeavored to reconcile him to such a procedure, and ends by
saying, "Sic enim placidiores reddideris peripatheticos et
theologos quos contradicturos metuis." See Apologia Tychonis in
Kepler's Opera Omnia, Frisch's edition, vol. i, p. 246. Kepler
holds Osiander entirely responsible for this preface. Bertrand,
in his Fondateurs de l"astronomie moderne, gives its text, and
thinks it possible that Copernicus may have yielded "in pure
condescension toward his disciple." But this idea is utterly at
variance with expressions in Copernicus's own dedicatory letter
to the Pope, which follows the preface. For a good summary of
the argument, see Figuier, Savants de la Renaissance, pp. 378,
379; see also citation from Gassendi's Life of Copernicus, in
Flammarion, Vie de Copernic, p. 124. Mr. John Fiske, accurate as
he usually is, in his Outlines of Cosmic Philosophy appears to
have followed Laplace, Delambre, and Petit into the error of
supposing that Copernicus, and not Osiander, is responsible for
the preface. For the latest proofs, see Menzer's translation of
Copernicus's work, Thorn, 1879, notes on pp. 3 and 4 of the
appendix.
[47] See Flammarion, Vie de Copernic, p. 190.
[48] The authorities deciding this matter in accordance with the
wishes of Pope V and Cardinal Bellarmine were the Congregation of
the Index, or cardinals having charge of the Index Librorum
Prohibitorum. Recent desperate attempts to fasten the
responsibility on them as individuals seem ridiculous in view of
the simple fact that their work was sanctioned by the highest
Church authority, and required to be universally accepted by the
Church. Eleven different editions of the Index in my own
possession prove this. Nearly all of these declare on their
title-pages that they are issued by order of the pontiff of the
period, and each is preface by a special papal bull or letter.
See especially the Index of 1664, issued under order of Alexander
VII, and that of 1761, under Benedict XIV. Copernicus's
statements were prohibited in the Index "donec corrigantur."
Kepler said that it ought to be worded "donec explicetur." See
Bertand, Fondateurs de l'Astronomie moderne, p. 57. De Morgan,
pp. 57-60, gives the corrections required by the Index of 1620.
Their main aim seems to be to reduce Copernicus to the grovelling
level of Osiander, making his discovery a mere hypothesis; but
occasionally they require a virtual giving up of the whole
Copernican doctrine - e.g., "correction" insisted upon for chap.
viii, p. 6. For a scholarly account of the relation between
Prohibitory and Expurgatory Indexes to each other, see Mendham,
Literary Policy of the Church of Rome; also Reusch, Index der
verbotenen Bucher, Bonn, 1855, vol. ii, chaps i and ii. For a
brief but very careful statement, see Gebler, Galileo Galilei,
English translation, London, 1879, chap. i; see also Addis and
Arnold's Catholic Dictionary, article Galileo, p.8.
[49] For Joseph Acosta's statement, see the translation of his
History, published by the Hakluyt Society, chap. ii. For Peter
Apian, see Madler, Geschichte der Astronomie, Braunschweig, 1873,
vol. i, p. 141. For evidences of the special favour of Charles
V,see Delambre, Histoire de l'Astronomie au Moyen Age, p. 390;
also Bruhns, in the Allgemeine deutsche Biographie. For an
attempted apology for him, see Gunther, Peter and Philipp Apian,
Prag, 1822, p. 62.
[50] See the Tischreden in the Walsch edition of Luther's Works,
1743, vol. xxii, p. 2260; also Melanchthon's Initia Doctrinae
Physicae. This treatise is cited under a mistaken title by the
Catholic World, September, 1870. The correct title is as given
above; it will be found in the Corpus Reformatorum, vol. xiii
(ed. Bretschneider, Halle, 1846), pp. 216, 217. See also Madler,
vol. i, p. 176; also Lange, Geschichte des Materialismus, vol. i,
p. 217; also Prowe, Ueber die Abhangigkeit des Copernicus, Thorn,
1865, p. 4; also note, pp. 5, 6, where text is given in full.
[51] On the teachings on Protestantism as regards the Copernican
theory, see citations in Canon Farrar's History of
Interpretation, preface, xviii; also Rev. Dr. Shields, of
Princeton, The Final Philosophy, pp. 60, 61.
[52] For treatment of Copernican ideas by the people, see The
Catholic World, as above; also Melanchthon, ubi supra; also
Prowe, Copernicus, Berlin, 1883, vol. i, p. 269, note; also pp.
279, 280; also Madler, i, p.167. For Rector Hensel, see Rev. Dr.
Shield's Final Philosophy, p. 60. For details of recent
Protestant efforts against evolution doctrines, see the chapter
on the Fall of Man and Anthropology in this work.
[53] For Bruno, see Bartholmess, Vie de Jordano Bruno, Paris,
1846, vol. i, p.121 and pp. 212 et seq.; also Berti, Vita di
Giordano Bruno, Firenze, 1868, chap. xvi; also Whewell, vol. i,
pp. 272, 273. That Whewell is somewhat hasty in attributing
Bruno's punishment entirely to the Spaccio della Bestia
Trionfante will be evident, in spite of Montucla, to anyone who
reads the account of the persecution in Bartholmess or Berti; and
even if Whewell be right, the Spaccio would never have been
written but for Bruno's indignation at ecclesiastical oppression.
See Tiraboschi, vol. vii, pp. 466 et seq.
[54] For the relation of these discoveries to Copernicus's work,
see Delambre, Histoire de l'Astronomie moderne, discours
preliminaire, p. xiv; also Laplace, Systeme du Monde, vol. i, p.
326; and for more careful statements, Kepler's Opera Omnia, edit.
Frisch, tome ii, p. 464. For Copernicus's prophecy, see Cantu,
Histoire Univerelle, vol. xv, p. 473. (Cantu was an eminent
Roman Catholic.)
[55] A very curious example of this sham science employed by
theologians is seen in the argument, frequently used at that
time, that, if the earth really moved, a stone falling from a
height would fall back of a point immediately below its point of
starting. This is used by Fromundus with great effect. It
appears never to have occurred to him to test the matter by
dropping a stone from the topmast of a ship. Bezenburg has
mathematically demonstrated just such an abberation in falling
bodies, as is mathematically required by the diurnal motion of
the earth. See Jevons, Principles of Science, pp. 388, 389,
second edition, 1877.
[56] See Delambre on the discovery of the satellites of Jupiter
as the turning-point with the heliocentric doctrine. As to its
effects on Bacon, see Jevons, p. 638, as above. For argument
drawn from the candlestick and the seven churches, see Delambre,
p. 20.
[57] For principle points as given, see Libri, Histoire des
Sciences mathematiques en Italie, vol. iv, p. 211; De Morgan,
Paradoxes, p. 26, for account of Father Clavius. It is
interesting to know that Clavius, in his last years, acknowledged
that "the whole system of the heavens is broken down, and must be
mended," Cantu, Histoire Universelle, vol. xv, p. 478. See Th.
Martin, Galilee, pp. 34, 208, and 266; also Heller, Geschichte
der Physik, Stuttgart, 1882, vol. i, p. 366. For the original
documents, see L'Epinois, pp.34 and 36; or better, Gebler's
careful edition of the trial (Die Acten des Galileischen
Processes, Stuttgart, 1877), pp. 47 et seq. Martin's translation
seems somewhat too free. See also Gebler, Galileo Galilei,
English translation, London, 1879, pp. 76-78; also Reusch, Der
Process Galilei's und die Jesuiten, Bonn, 1879, chaps. ix, x, xi.
[58] See Ticknor, History of Spanish Literature, vol. iii.
[59] For various objectors and objections to Galileo by his
contemporaries, see Libri, Histoire des Sciences mathematiques en
Italie, vol. iv, p. 233, 234; also Martin, Vie de Galilee. For
Father Lecazre's argument, see Flammarion, Mondes imaginaires et
mondes reels, 6th ed., pp. 315, 316. For Melanchthon's argument,
see his Initia in Opera, vol. iii, Halle, 1846.
[60] For curious exemplification of the way in which these
weapons have been hurled, see lists of persons charged with
"infidelity" and "atheism," in the Dictionnaire des Athees.,
Paris, [1800]; also Lecky, History of Rationalism, vol. ii, p.
50. For the case of Descartes, see Saisset, Descartes et ses
Precurseurs, pp. 103, 110. For the facility with which the term
"atheist" has been applied from the early Aryans down to
believers in evolution, see Tylor, Primitive Culture, vol. i, p.
420.
[61] I am aware that the theory proposed by Wohwill and
developed by Gebler denied that this promise was ever made by
Galileo, and holds that the passage was a forgery devised later
by the Church rulers to justify the proceedings of 1632 and 1644.
This would make the conduct of the Church worse, but authorities
as eminent consider the charge not proved. A careful examination
of the documents seems to disprove it.
[62] For Father Inchofer's attack, see his Tractatus Syllepticus,
cited in Galileo's letter to Deodati, July 28, 1634. For
Fromundus's more famous attack, see his Ant-Aristarchus, already
cited, passim, but especially the heading of chap. vi, and the
argument in chapters x and xi. A copy of this work may be found
in the Astor Library at New York, and another in the White
Library at Cornell University. For interesting references to one
of Fromundus's arguments, showing, by a mixture of mathematics
and theology, that the earth is the centre of the universe, see
Quetelet, Histoire des Sciences mathematiques et physiques,
Bruxelles, 1864, p. 170; also Madler, Geschichte der Astronomie,
vol. i, p. 274. For Bodin's opposition to the Copernican theory,
see Hallam, Literature of Europe; also Lecky. For Sir Thomas
Brown, see his Vulgar and Common Errors, book iv, chap. v; and as
to the real reason for his disbelief in the Copernican view, see
Dr. Johnson's preface to his Life of Browne, vol. i, p. xix, of
his collected works.
[63] For various utterances of Pope Urban against the Copernican
theory at this period, see extracts from the original documents
given by Gebler. For punishment of those who had shown some
favor to Galileo, see various citations, and especially those
from the Vatican manuscript, Gebler, p. 216. As to the text of
the abjuration, see L'Epinois; also Polacco, Anticopernicus,
etc., Venice, 1644; and for a discussion regarding its
publication, see Favaro, Miscellanea Galileana, p. 804. It is
not probable that torture in the ordinary sense was administered
to Galileo, though it was threatened. See Th. Martin, Vie de
Galilee, for a fair summing up of the case.
[64] For the substitution of the word "notorious" for "renowned"
by order of the Inquisition, see Martin, p.227.
[65] For a copy of this document, see Gebler, p. 269. As to the
spread of this and similar documents notifying Europe of
Galileo's condemnation, see Favaro, pp. 804, 805.
[66] For Chiaramonti's book and selections given, see Gebler as
above, p. 271. For Polacco, see his work as cited, especially
Assertiones i, ii, vii, xi, xiii, lxxiii, clcccvii, and others.
The work is in the White Library at Cornell University. The date
of it is 1644.
[67] For the persecutions of Galileo's memory after his death,
see Gebler and Wohwill, but especially Th. Martin, p. 243 and
chaps. ix and x. For documentary proofs, see L'Epinois. For a
collection of the slanderous theories invented against Galileo,
see Martin, final chapters and appendix. Both these authors are
devoted to the Church, but unlike Monsignor Marini, are too
upright to resort to the pious fraud of suppressing documents or
interpolating pretended facts.
[68] For Clovius, see Zoeckler, Geschichte, vol. i, pp. 684 and
763. For Calvin and Turretin, see Shields, The Final Philosophy,
pp. 60, 61.
[69] For the attitude of Leibnetz, Hutchinson, and the others
named toward the Newtonian theory, see Lecky, History of England
in the Eighteenth Century, chap. ix. For John Wesley, see his
Compendium of Natural Philosophy, being a Survey of the Wisdom of
God in the Creation, London, 1784. See also Leslie Stephen,
Eighteenth Century, vol. ii, p. 413. For Owen, see his Works,
vol. xix, p. 310. For Cotton Mather's view, see The Christian
Philosopher, London, 1721, especially pp. 16 and 17. For the
case of Priestley, see Weld, History of the Royal Society, vol.
ii, p. 56, for the facts and the admirable letter of Priestley
upon this rejection. For Blaer, see his L'Usage des Globes,
Amsterdam, 1642.
[70] For the amusing details of the attempt in the English Church
to repress science, and of the way in which it was met, see De
Morgan, Paradoxes, p. 42. For Pastor Knak and his associates,
see the Revue des Deux Mondes, 1868. Of the recent Lutheran
works against the Copernican astronomy, see especially
Astronomische Unterredung zwischen einem Liebhaber der Astronomie
und mehreren beruhmten Astronomer der Neuzeit, by J. C. W. L.,
St. Louis, 1873.
[71] See Bruhns and Lassell, Life of Humboldt, London, 1873, vol.
ii, p. 411.
[72] For Descartes's discouragement, see Humboldt, Cosmos,
London, 1851, vol iii, p. 21; also Lange, Geschichte des
Materialismus, English translation, vol. i, pp. 248, 249, where
the letters of Descartes are given, showing his despair, and the
relinquishment of his best thoughts and works in order to
preserve peace with the Church; also Saisset, Descartes et ses
Precurseurs, pp. 100 et seq.; also Jolly, Histoire du Mouvement
intellectuel au XVI Siecle, vol. i, p. 390.
[73] For Campanella, see Amabile, Fra Tommaso Campanella, Naples,
1882, especially vol. iii; also Libri, vol. iv, pp. 149 et seq.
Fromundus, speaking of Kepler's explanation, says, "Vix teneo
ebullientem risum." This is almost equal to the New York Church
Journal, speaking of John Stuart Mill as "that small sciolist,"
and of the preface to Dr. Draper's great work as "chippering."
How a journal, generally so fair in its treatment of such
subjects, can condescend to such weapons is one of the wonders of
modern journalism. For the persecution of Kepler, see Heller,
Geschichte der Physik, vol. i, pp. 281 et seq; also Reuschle,
Kepler und die Astronomie, Frankfurt A. M., 1871, pp. 87 et seq.
There is a poetic justice in the fact that these two last-named
books come from Wurtemberg professors. See also The
New-Englander for March, 1884, p. 178.
[74] For Cassini's position, see Henri Martin, Histoire de
France, vol. xiii, p. 175. For Riccioli, see Daunou, Etudes
Historiques, vol. ii, p. 439. For Boussuet, see Bertrand, p. 41.
For Hutchinson, see Lyell, Principles of Geology, p. 48. For
Wesley, see his work, already cited. As to Boscovich, his
declaration, mentioned in the text, was in 1746, but in 1785 he
seemed to feel his position in view of history, and apologized
abjectly; Bertrand, pp. 60, 61. See also Whewell's notice of Le
Sueur and Jacquier's introduction to their edition of Newton's
Principia. For the struggle in Germany, see Zoeckler, Geschichte
der Beziehungenzwischen Theologie und Naturwissenschaft, vol. ii,
pp. 45 et seq.
[75] For good statements of the final action of the Church in the
matter, see Gebler; also Zoeckler, ii, 352. See also Bertrand,
Fondateurs de l'Astronomie moderne, p. 61; Flammarion, Vie de
Copernic, chap. ix. As to the time when the decree of
condemnation was repealed, there have been various pious attempts
to make it earlier than the reality. Artaud, p. 307, cited in an
apologetic article in the Dublin Review, September, 1865, says
that Galileo's famous dialogue was published in 1714, at Padua,
entire, and with the usual approbations. The same article also
declares that in 1818, the ecclesiastical decrees were repealed
by Pius VII in full Consistory. Whewell accepts this; but Cantu,
an authority favourable to the Church, acknowledges that
Copernicus's work remained on the Index as late as 1835 (Cantu,
Histoire universelle, vol. xv, p. 483); and with this Th. Martin,
not less favourable to the Church, but exceedingly careful as to
the facts, agrees; and the most eminent authority of all, Prof.
Reusch, of Bonn, in his Der Index der vorbotenen Bucher, Bonn,
1885, vol. ii, p. 396, confirms the above statement in the text.
For a clear statement of Bradley's exquisite demonstration of the
Copernican theory by reasonings upon the rapidity of light, etc.,
and Foucault's exhibition of the rotation of the earth by the
pendulum experiment, see Hoefer, Histoire de l'Astronomie, pp.
492 et seq. For more recent proofs of the Copernican theory, by
the discoveries of Bunsen, Bischoff, Benzenberg, and others, see
Jevons, Principles of Science.
[76] See Rev. William W. Roberts, The Pontifical Decrees against
the Doctrine of the Earth's Movement, London, 1885, p. 94; and
for the text of the papal bull, Speculatores domus Israel, pp.
132, 133, see also St. George Mivart's article in the Nineteenth
Century for July, 1885. For the authentic publication of the
bull, see preface to the Index of 1664, where the bull appears,
signed by the Pope. The Rev. Mr. Roberts and Mr. St. George
Mivart are Roman Catholics and both acknowledge that the papal
sanction was fully given.
[77] For the original trial documents, copied carefully from the
Vatican manuscripts, see the Roman Catholic authority, L'Epinois,
especially p. 35, where the principal document is given in its
original Latin; see also Gebler, Die Acten des galilei'schen
Processes, for still more complete copies of the same documents.
For minute information regarding these documents and their
publication, see Favaro, Miscellanea Galileana Inedita, forming
vol. xxii, part iii, of the Memoirs of the Venetian Institute for
1887, and especially pp. 891 and following.
[78] The invention of the "contumacy" quibble seems due to
Monsignor Marini, who appears also to have manipulated the
original documents to prove it. Even Whewell was evidently
somewhat misled by him, but Whewell wrote before L'Epinois had
shown all the documents, and under the supposition that Marini
was an honest man.
[79] This argument also seems to have been foisted upon the world
by the wily Monsignor Marini.
[80] See the Rev. A. M. Kirsch on Professor Huxley and Evolution,
in The American Catholic Quarterly, October, 1877. The article
is, as a whole, remarkably fair-minded, and in the main, just, as
to the Protestant attitude, and as to the causes underlying the
whole action against Galileo.
[81] See the citation from the Vatican manuscript given in
Gebler, p. 78.
[82] For references by Urban VIII to the condemnation as made by
Pope Paul V see pp. 136, 144, and elsewhere in Martin, who much
against his will is forced to allow this. See also Roberts,
Pontifical decrees against the Earth's Movement, and St. George
Mivart's article, as above quoted; also Reusch, Index der
verbotenen Bucher, Bonn, 1885, vol. ii, pp. 29 et seq.
[83] For Lecazre's answer to Gassendi, see Martin, pp. 146, 147.
For the attempt to make the crimes of Galileo breach of
etiquette, see Dublin Review, as above. Whewell, vol. i, p. 283.
Citation from Marini: "Galileo was punished for trifling with the
authorities, to which he refused to submit, and was punished for
obstinate contumacy, not heresy." The sufficient answer to all
this is that the words of the inflexible sentence designating the
condemned books are "libri omnes qui affirmant telluris motum."
See Bertrand, p. 59. As to the idea that "Galileo was punished
for not his opinion, but for basing it on Scripture," the answer
may be found in the Roman Index of 1704, in which are noted for
condemnation "Libri omnes docentes mobilitatem terrae et
immobilitatem solis." For the way in which, when it was found
convenient in argument, Church apologists insisted that it WAS
"the Supreme Chief of the Church by a pontifical decree, and not
certain cardinals," who condemned Galileo and his doctrine, see
Father Lecazre's letter to Gassendi, in Flammarion, Pluralite des
Mondes, p. 427, and Urban VIII's own declarations as given by
Martin. For the way in which, when necessary, Church apologists
asserted the very contrary of this, declaring that it was issued
in a doctrinal degree of the Congregation of the Index, and NOT
as the Holy Father's teaching," see Dublin Review, September,
1865.
[84] For the crushing answer by two eminent Roman Catholics to
the sophistries cited - an answer which does infinitely more
credit to the older Church that all the perverted ingenuity used
in concealing the truth or breaking the force of it - see Roberts
and St. George Mivart, as already cited.
[85] For the quotation from Newman, see his Sermons on the Theory
of Religious Belief, sermon xiv, cited by Bishop Goodwin in
Contemporary Review for January, 1892. For the attempt to take
the blame off the shoulders of both Pope and cardinals and place
it upon the Almighty, see the article above cited, in the Dublin
Review, September 1865, p. 419 and July, 1871, pp. 157 et seq.
For a good summary of the various attempts, and for replies to
them in a spirit of judicial fairness, see Th. Martin, Vie de
Galilee, though there is some special pleading to save the
infallibility of the Pope and Church. The bibliography at the
close is very valuable. For details of Mr. Gosse's theory, as
developed in his Omphalos, see the chapter on Geology in this
work. As to a still later attempt, see Wegg-Prosser, Galileo and
his Judges, London, 1889, the main thing in it being an attempt
to establish, against the honest and honourable concessions of
Catholics like Roberts and Mivart, sundry far-fetched and wire-
drawn distinctions between dogmatic and disciplinary bulls - an
attempt which will only deepen the distrust of straightforward
reasoners. The author's point of view is stated in the words, "I
have maintained that the Church has a right to lay her
restraining hand on the speculations of natural science" (p.
167).
[86] As a pendant to this ejaculation of Kepler may be cited the
words of Linnaeus: "Deum ominpotentem a tergo transeuntem vidi et
obstupui."
[87] For an exceedingly striking statement, by a Roman Catholic
historian of genius, as to the POPULAR demand for persecution and
the pressure of the lower strata in ecclesiastical organizations
for cruel measures, see Balmes's Le Protestantisme compare au
Catholicisme, etc., fourth edition, Paris, 1855, vol. ii.
Archbishop Spaulding has something of the same sort in his
Miscellanies. L'Epinois, Galilee, p. 22 et seq., stretches this
as far as possible to save the reputation of the Church in the
Galileo matter. As to the various branches of the Protestant
Church in England and the United States, it is a matter of
notoriety that the smug, well-to-do laymen, whether elders,
deacons, or vestrymen, are, as a rule, far more prone to heresy-
hunting than are their better educated pastors. As to the cases
of Messrs. Winchell, Woodrow, Toy, and all the professors at
Beyrout, with details, see the chapter in this series on The Fall
of Man and Anthropology. Among Protestant historians who have
recently been allowed full and free examination of the treasures
in the Vatican Library, and even those involving questions
between Catholicism and Protestantism, are von Sybel, of Berlin,
and Philip Schaff, of New York. It should be added that the
latter went with commendatory letters from eminent prelates in
the Catholic Church in America and Europe. For the closing
citation, see Canon Farrar, History of Interpretation, p. 432.
[88] The present study, after its appearance in the Popular
Science Monthly as a "new chapter in the Warfare of Science," was
revised and enlarged to nearly its present form, and read before
the American Historical Association, among whose papers it was
published, in 1887, under the title of A History of the Doctrine
of Comets.
[89] For Crishna, see Cox, Aryan Mythology, vol. ii, p. 133; the
Vishnu Purana (Wilson's translation), book v, chap. iv. As to
lights at the birth, or rather at the conception, of Buddha, see
Bunsen, Angel Messiah, pp. 22,23; Alabaster, Wheel of the Law
(illustrations of Buddhism), p. 102; Edwin Arnold, Light of Asia;
Bp. Bigandet, Life of Gaudama, the Burmese Buddha, p. 30;
Oldenberg, Buddha (English translation), part i, chap. ii.
[90] For Chinese legends regarding stars at the birth of Yu and
Lao-tse, see Thornton, History of China, vol. i, p. 137; also
Pingre, Cometographie, p. 245. Regarding stars at the birth of
Moses and Abraham, see Calmet, Fragments, part viii; Baring-
Gould, Legends of Old Testament Characters, chap. xxiv; Farrar,
Life of Christ, chap. iii. As to the Magi, see Higgins,
Anacalypsis; Hooykaas, Ort, and Kuenen, Bible for Learners, vol.
iii. For Greek and Roman traditions, see Bell, Pantheon, S. v.
Aesculapius and Atreus; Gibbon, Decline and Fall, vol. i, pp.
151, 590; Farrar, Life of Christ (American edition), p. 52; Cox,
Tales of Ancient Greece, pp. 41, 61, 62; Higgins, Anacalypsis,
vol. i, p. 322; also Suetonius, Caes., Julius, p.88, Claud., p.
463; Seneca, Nat. Quaest, vol. 1, p. 1; Virgil, Ecl., vol. ix, p.
47; as well as Ovid, Pliny, and others.
[91] For Hindu theories, see Alabaster, Wheel of the Law, 11.
For Greek and Roman legends, See Higgins, Anacalypsis, vol. i,
pp. 616, 617.; also Suetonius, Caes., Julius, p. 88, Claud., p.
46; Seneca, Quaest. Nat., vol. i, p. 1, vol. vii, p. 17; Pliny,
Hist. Nat., vol. ii, p. 25; Tacitus, Ann., vol. xiv, p. 22;
Josephus, Antiq., vol. xiv, p. 12; and the authorities above
cited. For the tradition of the Jews regarding the darkness of
three days, see citation in Renan, Histoire du Peuple Israel,
vol. iv, chap. iv. For Tertullian's belief regarding the
significance of an eclipse, see the Ad Scapulum, chap. iii, in
Migne, Patrolog. Lat., vol. i, p. 701. For the claim regarding
Charles I, see a sermon preached before Charles II, cited by
Lecky, England in the Eighteenth Century, vol. i, p. 65. Mather
thought, too, that it might have something to do with the death
of sundry civil functionaries of the colonies; see his Discourse
concerning comets, 1682. For Archbishop Sandy's belief, see his
eighteenth sermon (in Parker Soc. Publications). The story of
Abraham Davenport has been made familiar by the poem of Whittier.
[92] For terror caused in Rome by comets, see Pingre,
Cometographie, pp. 165, 166. For the Chaldeans, see Wolf,
Geschichte der Astronomie, p. 10 et seq., and p. 181 et seq.;
also Pingre, chap. ii. For the Pythagorean notions, see
citations from Plutarch in Costard, History of Astronomy, p. 283.
For Seneca's prediction, see Guillemin, World of Comets
(translated by Glaisher), pp. 4, 5; also Watson, On Comets, p.
126. For this feeling in antiquity generally, see the
preliminary chapters of the two works last cited.
[93] For Origen, se his De Princip., vol. i, p. 7; also Maury,
Leg. pieuses, p. 203, note. For Bede and others, see De Nat.,
vol. xxiv; Joh. Dam., De Fid. Or.,vol. ii, p. 7; Maury, La Magie
et l'Astronomie, pp. 181, 182. For Albertus Magnus, see his
Opera, vol. i, tr. iii, chaps. x, xi. Among the texts of
Scripture on which this belief rested was especially Joel ii, 30,
31.
[94] For Caesar, see Shakespeare, Julius Caesar, act ii, sc. 2.
For Galeazzo, see Guillemin, World of Comets, p. 19. For Charles
V, see Prof. Wolf's essay in the Monatschrift des
wissenschaftlichen Vereins, Zurich, 1857, p. 228.
[95] For evidences of this widespread terror, see chronicles of
Raoul Glaber, Guillaume de Nangis, William of Malmesbury,
Florence of Worcester, Ordericus Vitalis, et al., passim, and the
Anglo-Saxon Chronicle (in the Rolls Series). For very thrilling
pictures of this horror in England, see Freeman, Norman Conquest,
vol. iii, pp. 640-644, and William Rufus, vol. ii, p. 118. For
the Bayeau tapestry, see Bruce, Bayeux Tapestry Elucidated, plate
vii and p. 86; also Guillemin, World of Comets, p. 24. There is
a large photographic copy, in the South Kensington Museum at
London, of the original, wrought, as is generally believed, by
the wife of William the Conqueror and her ladies, and is still
preserved in the town museum at Bayeux.
[96] The usual statement is, that Calixtus excommunicated the
comet by a bull, and this is accepted by Arago, Grant, Hoefer,
Guillemin, Watson, and many historians of astronomy. Hence the
parallel is made on a noted occasion by President Lincoln. No
such bull, however, is to be found in the published Bulleria, and
that establishing the Angelus (as given by Raynaldus in the
Annales Eccl.) contains no mention of the comet. But the
authority of Platina (in his Vitae Pontificum, Venice, 1479, sub
Calistus III) who was not only in Rome at the time, but when he
wrote his history, archivist of the Vatican, is final as to the
Pope's attitude. Platina's authority was never questioned until
modern science changed the ideas of the world. The recent
attempt of Pastor (in his Geschichte der Papste) to pooh-pooh
down the whole matter is too evident an evasion to carry weight
with those who know how even the most careful histories have to
be modified to suit the views of the censorship at Rome.
[97] As to encyclopedic summaries, see Vincent of Beauvais,
Speculum Naturale, and the various editions of Reisch's Margarita
Philosophica. For Charlemagne's time, see Champion, La Fin du
Monde, p. 156; Leopardi, Errori Popolari, p. 165. As to Albert
the Great's question, see Heller, Geschichte der Physik, vol. i,
p. 188. As to scepticism in the sixteenth century, see Champion,
La Fin du Monde, pp. 155, 156; and for Scaliger, Dudith's book,
cited below.
[98] For Bodin, see Theatr., lib. ii, cited by Pingre, vol. i, p.
45; also a vague citation in Baudrillart, Bodin et son Temps, p.
360. For Polydore Virgil, see English History, p. 97 (in Camden
Society Publications). For Cranmer, see Remains, vol. ii, p. 535
(in Parker Society Publications). For Latimer, see Sermons,
second Sunday in Advent, 1552.
[99] For Liturgical Services of the Reign of Queen Elizabeth, see
Parker Society Publications, pp. 569, 570. For Strype, see his
Ecclesiastical Memorials, vol. iii, part i, p. 472; also see his
Annals of the reformation, vol. ii, part ii, p. 151; and his Life
of Sir Thomas Smith, pp. 161, 162. For Spottiswoode, see History
of the Church of Scotland (Edinburgh reprint, 1851), vol. i, pp.
185, 186. For Bramhall, see his Works, Oxford, 1844, vol. iv,
pp. 60, 307, etc. For Jeremy Taylor, see his Sermons on the Life
of Christ. For John Howe, see his Works, London, 1862, vol. iv,
pp. 140, 141.
[100] For John Knox, see his Histoire of the Reformation of
Religion within the Realm of Scotland (Edinburgh, 1732), lib. iv;
also Chambers, Domestic Annals of Scotland, vol. ii, pp 410-412.
For Burton, see his Anatomy of Melancholy, part ii, sect 2. For
Browne, see the Vulgar and Common Errors, book vi, chap. xiv.
[101] For Thoresby, see his Diary, (London, 1830). Halley's
great service is described further on in this chapter. For
Nikon's speech, see Dean Stanley's History of the Eastern Church,
p. 485. For very striking examples of this mediaeval terror in
Germany, see Von Raumer, Geschichte der Hohenstaufen, vol. vi, p.
538. For the Reformation period, see Wolf, Gesch. D. Astronomie;
also Praetorius, Ueber D. Cometstern (Erfurt, 1589), in which the
above sentences of Luther are printed on the title page as
epigraphs. For "Huren-Sternen," see the sermon of Celichius,
described later.
[102] For Melanchthon, see Wolf, ubi supra. For Zwingli, see
Wolf, p. 235. For Arietus, see Madler, Geschichte der
Himmelskunde, vol. ii. For Kepler's superstition, see Wolf, p.
281. For Voight, see Himmels-Manaten Reichstage, Hamburg, 1676.
For both Fromundus and Voigt, see also Madler, vol. ii, p. 399,
and Lecky, Rationalism in Europe, vol. i, p.28.
[103] For the effect of the anti-Pythagorean oath, see Prowe,
Copernicus; also Madler and Wolf. For Heerbrand, see his Von dem
erschrockenlichen Wunderzeichen, Tubingen, 1577. For Schickart,
see his Predigt vom Wunderzeichen, Stuttgart, 1621. For
Deiterich, see his sermon, described more fully below.
[104] For Maestlin, see his Observatio et Demonstration Cometae,
Tubingen, 1578. For Buttner, see his Cometen Stundbuchlein,
Leipsic, 1605.
[105] For Vossius, see the De Idololatria (in his Opera, vol. v,
pp. 283-285). For Torreblanc, see his De Magia, Seville, 1618,
and often reprinted. For Fromundus, see his Meteorologica.
[106] Barbata et caudata.
[107] See De Angelis, Lectiones Meteorologicae, Rome, 1669.
[108] See Reinzer, Meteorologica Philosophico-Politica (edition
of Augsburg, 1712), pp. 101-103.
[109] For Celichius, or Celich, see his own treatise, as above.
[110] For Deiterich, see Ulmische Cometen-Predigt, von dem
Cometen, so nechst abgewischen 1618 Jahrs im Wintermonat
erstenmahls in Schwaben sehen lassen, . . . gehalten zu Ulm . . .
durch Conrad Dieterich, Ulm, 1620. For a life of the author, see
article Dieterich in the Allgemeine Deutsche Biographie. See also
Wolf.
[111] For Erni, see Wolf, Gesch. D. Astronomie, p. 239. For
Grassner and Gross, see their Christenliches Bedenken . . . von
dem erschrockenlichen Cometen, etc., Zurich, 1664. For Spleiss,
see Beilauftiger Bericht von dem jetzigen Cometsternen, etc.,
schaffhausen, 1664.
[112] For Danforth, see his Astronomical Descritption of the Late
Comet or Blazing Star, Together with a Brief Theological
Application Thereof, 1664. For Morton, see his Memorial, pp.
251, 252,; also 309, 310. Texts cited by Mather were Rev., viii,
10, and xi, 14.
[113] Increase Mather's Heaven's Alarm to the World was first
printed at Boston in 1681, but was reprinted in 1682, and was
appended, with the sermon on The Latter Sign, to the Discourse on
Comets (Boston, 1683).
[114] For Cotton Mather, see the Manuductio, pp. 54, 55.
Curiously enough, for this scientific scepticism in Cotton Mather
there was a cause identical with that which had developed
superstition in the mind of his father. The same provincial
tendency to receive implicitly any new European fashion in
thinking or speech wrought upon both, plunging one into
superstition and drawing the other out of it.
[115] For Scaliger, see p. 20 of Dudith's book, cited below.
[116] For Blaise de Vigenere, see his Traite des Cometes, Paris,
1578. For Dudith, see his De Cometarum Dignificatione, Basle,
1579, to which the letter of Erastus is appended. Bekker's views
may be found in his Onderzoek van de Betekening der Cometen,
Leeuwarden, 1683. For Lubienitsky's, see his Theatrum Cometicum,
Amsterdam, 1667, in part ii: Historia Cometarum, preface "to the
reader." For Petit, see his Dissertation sur la Nature des
Cometes, Paris, 1665 (German translation, Dresden and Zittau,
1681).
[117] Regarding Bayle, see Madler, Himmelskunde, vol. i, p. 327.
For special points of interest in Bayle's arguments, see his
Pensees Diverses sur les Cometes, Amsterdam, 1749, pp. 79, 102,
134, 206. For the response to Jurieu, see the continuation des
Pensees, Rotterdam, 1705; also Champion, p. 164, Lecky, ubi
supra, and Guillemin, pp. 29, 30.
[118] See Fontenelle, cited by Champion, p. 167.
[119] See Madler, Himmelskunde, vol. i, pp. 181, 197; also Wolf,
Gesch. D. Astronomie, and Janssen, Gesch. D. deutschen Volkes,
vol. v, p. 350. Heerbrand's sermon, cited above, is a good
specimen of the theologic attitude. See Pingre, vol. ii, p. 81.
[120] For these features in cometary theory, see Pingre, vol. i,
p. 89; also Humboldt, Cosmos (English translation, London, 1868),
vol. iii, p. 169.
[121] See Pingre, vol. i, p. 53; Grant, History of Physical
Astronomy, p. 305, etc., etc. For a curious partial anticipation
by Hooke, in 1664, of the great truth announced by Halley in
1682, see Pepy's Diary for March 1, 1664. For excellent
summaries of the whole work of Halley and Clairaut and their
forerunners and associates, see Pingre, Madler, Wolf, Arago, et
al.
[122] In accordance with Halley's prophecy, the comet of 1682 has
returned in 1759 and 1835. See Madler, Guillemin, Watson, Grant,
Delambre, Proctor, article Astronomy in Encycl. Brit., and
especially for details, Wolf, pp. 407-412 and 701-722. For clear
statement regarding Doerfel, see Wolf, p. 411.
[123] For Forster, see his Illustrations of the Atmospherical
Origin of Epidemic Diseases, Chelmsford, 1829, cited by Arago;
also in Quarterly Review for April, 1835. For the writings of
several on both sides, and especially those who sought to save,
as far as possible, the sacred theory of comets, see Madler, vol.
ii, p. 384 et seq., and Wolf, p. 186.
[124] For Heyn, see his Versuch einer Betrachtung uber die
cometun, die Sundfluth und das Vorspeil des jungsten Gerichts,
Leipsic, 1742. A Latin version, of the same year, bears the
title, Specimen Cometologiae Sacre. For the theory that the
earth encountered the tail of a comet, see Guillemin and Watson.
For survival of the old idea in America, see a Sermon of Israel
Loring, of Sudbury, published in 1722. For Prof. J. Winthrop,
see his Comets. For Wesley, see his Natural Philosophy, London,
1784, vol. iii, p. 303.
[125] For a compact and admirable statement as to the dawn of
geological conceptions in Greece and Rome, see Mr. Lester Ward's
essay on paleobotany in the Fifth Annual Report of the United
States Geological Survey, for 1883-'84. As to the reasons why
Greek philosophers did comparatively so little for geology, see
D'Archiac, Geologie, p. 18. For the contempt felt by Lactantius
and St. Augustine toward astronomical science, see foregoing
chapters on Astronomy and Geography.
[126] For citations and authorities on these points, see the
chapter on Meteorology.
[127] See Augustine, De Genesi, ii, 13, 15, et seq.; ix, 12 et
seq. For the reference to St. Jerome, see Shields, Final
Philosophy, p. 119; also Leyell, Introduction to Geology, vol. i,
chap. ii.
[128] For Isidore, see the Etymologiae, xi, 4, xiii, 22. For
Bede, see the Hexaemeron, i, ii, in Migne, tome xci.
[129] Vis lapidifica.
[130] Virtus formativa.
[131] See authorities given in Mr. Ward's assay, as above.
[132] For Avicenna, see Lyell and D'Archiac.
[133] See his Commentary on Genesis, cited by Zoeckler,
Geschichte der Beziehungen zwischen Theologie und
Naturwissenschaft, vol. i, p. 690.
[134] For Pfeiffer, see Zoeckler, vol. i, pp. 688, 689.
[135] Succus lapidificus.
[136] Aura seminalis.
[137] See Morley, Life of Palissy the Potter, vol. ii, p. 315 et
seq.
[138] See citation and remark in Lyell's Principles of Geology,
chap. iii, p. 57; also Huxley, Essays on Controverted Questions,
p. 62.
[139] See Beringer's Lithographiae, etc., p. 91.
[140] See Carus, Geschichte der Zoologie, Munich, 1872, p. 467,
note, and Reusch, Bibel und Natur, p. 197. A list of authorities
upon this episode, with the text of one of the epigrams
circulated at poor Beringer's expense, is given by Dr. Reuss in
the Serapeum for 1852, p. 203. The book itself (the original
impression) is in the White Library at Cornell University. For
Beringer himself, see especially the encyclopedia of Ersch and
Gruber, and the Allgemeine deutsche Biographie.
[141] For a comparison between the conduct of Italian and English
ecclesiastics as regards geology, see Lyell, Principles of
Geology, tenth English edition, vol. i, p. 33. For a
philosophical statement of reasons why the struggle was more
bitter and the attempt at deceptive compromises more absurd in
England than elsewhere, see Maury, L'Ancienne Academie des
Sciences, second edition, p. 152. For very frank confessions of
the reasons why the Catholic Church has become more careful in
her dealings with science, see Roberts, The Pontifical Decrees
against the Earth's Movement, London, 1885, especially pp. 94 and
132, 133, and St. George Mivart's article in the Nineteenth
Century for July 1885. The first of these gentlemen, it must not
be forgotten, is a Roman Catholic clergyman and the second an
eminent layman of the same Church, and both admit that it was the
Pope, speaking ex cathedra, who erred in the Galileo case; but
their explanation is that God allowed the Pope and Church to fall
into this grievous error, which has cost so dear, in order to
show once and for all that the Church has no right to decide
questions in Science.
[142] See II Peter iii, 6.
[143] For his statement that "the giving up of witchcraft is in
effect the giving up of the Bible," see Welsey's Journal, 1766-
'68.
[144] See Wesley's sermon on God's Approbation of His Works,
parts xi and xii.
[145] See Westminster Review, October, 1870, article on John
Wesley's Cosmogony, with citations from Wesley's Sermons,
Watson's Institutes of Theology, Adam Clarke's Commentary on the
Holy Scriptures, etc.
[146] See citation in Mr. Ward's article, as above, p. 390.
[147] For these citations, see Lyell, Principles of Geology,
introduction.
[148] See Pye Smith, D. D., Geology and Scripture, pp. 156, 157,
168, 169.
[149] Wiseman, Twelve Lectures on the Connection between Science
and Revealed Religion, first American edition, New York, 1837.
As to the comparative severity of the struggle regarding
astronomy, geology, etc., in the Catholic and Protestant
countries, see Lecky's England in the Eighteenth Century, chap.
ix, p. 525.
[150] See Silliman's Journal, vol. xxx, p. 114.
[151] Prof. Goldwin Smith informs me that the papers of Sir
Robert Peel, yet unpublished, contain very curious specimens of
the epistles of Dean Cockburn. See also Personal Recollections
of Mary Somerville, Boston, 1874, pp. 139 and 375. Compare with
any statement of his religious views that Dean Cockburn was able
to make, the following from Mrs. Somerville: "Nothing has
afforded me so convincing a proof of the Deity as these purely
mental conceptions of numerical and methematical science which
have been, by slow degrees, vouchesafed to man - and are still
granted in these latter times by the differential calculus, now
supeseded by the higher algebra - all of which must have existed
in that sublimely omniscient mind from eternity. See also The
Life and Letters of Adam Sedgwick, Cambridge, 1890, vol. ii, pp.
76 and following.
[152] For Tertullian, see his De Pallio, C. ii (Migne, Patr.
Lat., vol. ii, p. 1033). For Augustine's view, see Cuvier,
Recherches sur les Ossements fossiles, fourth edition, vol. ii,
p. 143.
[153] For Luther's opinion, see his Commentary on Genesis.
[154] For a very full statement of the honourable record of Italy
in this respect, and for the enlightened views of some Italian
churchmen, see Stoppani, Il Dogma a le Scienze Positive, Milan,
1886, pp. 203 et seq.
[155] For the steady adherance to this sacred theory, see Audiat,
Vie de Palissy, p. 412, and Cantu, Histoire Universelle, vol. xv,
p. 492. For Calmet, see his Dissertation sur les Geants, cited
in Berger de Xivery, Traditions Teratologiques, p. 191.
[156] See Cuvier, Recherches sur les Ossements fossiles, fourth
edition, vol. ii, p. 56; also Geoffrey St.-Hilaire, cited by
Berger de Xivery, Traditions Teratologiques, p. 190.
[157] Homo diluvii testis.
[158] See Zoeckler, vol. ii, p. 172; also Scheuchzer, Physica
Sacra, Augustae Vindel et Ulmae, 1732. For the ancient belief
regarding giants, see Leopoldi, Saggio. For accounts of the
views of Mazaurier and Scheuchzer, see Cuvier; also Buchner, Man
in Past, Present, and Future, English translation, pp. 235, 236.
For Increase Mather's views, see Philosophical Transactions, vol.
xxiv, p. 85. As to similar fossils sent from New York to the
Royal Society as remains of giants, see Weld, History of the
Royal Society, vol. i, p. 421. For Father Torrubia and his
Gigantologia Espanola, see D'Archiac, Introduction a l'Etude de
la Paleontologie Stratigraphique, Paris, 1864, p. 201. For
admirable summaries, see Lyell, Principles of Geology, London,
1867; D'Archiac, Geologie et Paleontologie, Paris, 1866; Pictet,
Traite de Paleontologie, Paris, 1853; Vezian, Prodrome de la
Geologie, Paris, 1863; Haeckel, History of Creation, English
translation, New York, 1876, chap. iii; and for recent progress,
Prof. O. S. Marsh's Address on the History and Methods of
Paleontology.
[159] See Voltaire, Dissertation sur les Changements arrives dans
notre Globe; also Voltaire, Les Singularities de la Nature, chap.
xii; also Jevons, Principles of Science, vol. ii, p. 328.
[160] For a candid summary of the proofs from geology, astronomy,
and zoology, that the Noachian Deluge was not universally or
widely extended, see McClintock and Strong, Cyclopedia of
Biblical Theology and Ecclesiastical Literature, article Deluge.
For general history, see Lyell, D'Archiac, and Vezian. For
special cases showing the bitterness of the conflict, see the
Rev. Mr. Davis's Life of Rev. Dr. Pye Smith, passim. For a late
account, see Prof. Huxley on The Lights of the Church and the
Light of Science, in the Nineteenth Century for July, 1890.
[161] Genie du Christianisme, chap.v, pp. 1-14, cited by Reusch,
vol. i, p. 250.
[162] For admirable sketches of Brongniart and other
paleobotanists, see Ward, as above.
[163] See the Works of Granville Penn, vol. ii, p. 273.
[164] For Buckland and the various forms of attack upon him, see
Gordon, Life of Buckland, especially pp. 10, 26, 136. For the
attack on Lyell and his book, see Huxley, The Lights of the
Church and the Light of Science.
[165] For Fairholme, see his Mosaic Deluge, London, 1837, p. 358.
For a very just characterization of various schemes of
"reconciliation," see Shields, The Final Philosophy, p. 340.
[166] See Official Report of the National Conference of Unitarian
and other Christian Churches held at Saratoga, 1882, p. 97.
[167] This was about 1856; see Tylor, Early History of Mankind,
p. 329.
[168] For Dr. Turner, see his Companion to the Book of Genesis,
London and New York, 1841, pp. 216-219. For McClintock and
Strong, see their Cyclopaedia of Biblical Knowledge, etc.,
article Deluge. For similar surrenders of the Deluge in various
other religious encyclopedias and commentaries, see Huxley,
Essays on controverted questions, chap. xiii.
[169] See Reusch, Bibel und Natur, chap. xxi.
[170] See Whiteside, Italy in the Nineteenth Century, vol. iii,
chap. xiv.
[171] See Zoeckler, vol. ii, p. 472.
[172] See Zoeckler, vol. ii, p. 478, and Bosizio, Geologie und
die Sundfluth, Mayence, 1877, preface, p. xiv.
[173] See Zoeckler, vol. ii, p. 472, 571, and elsewhere; also
citations in Reusch and Shields.
[174] For George Smith, see his Chaldean Account of Genesis, New
York, 1876, especially pp. 36, 263, 286; also his special work on
the subject. See also Lenormant, Les Origins de l'Histoire,
Paris, 1880, chap. viii. For Schrader, see his The Cuneiform
Inscriptions and the Old Testament, Whitehouse's translation,
London, 1885, vol. i, pp. 47-49 and 58-60, and elsewhere.
[175] For the foregoing statements regarding Germany the writer
relies on his personal observation as a student at the University
of Berlin in 1856, as a traveller at various periods afterward,
and as Minister of the United States in 1879, 1880, and 1881.
[176] See Zoeckler, vol. ii, p. 475.
[177] See Prof. Marsh's address as President of the Society for
the Advancement of Science, in 1879; and for a development of the
matter, see the chapters on The Antiquity of Man and Egyptology
and the Fall of Man and Anthropology, in this work.
[177] See Gosse, Omphalos, London, 1857, p. 5, and passim; and
for a passage giving the keynote of the whole, with a most
farcical note on coprolites, see pp. 353, 354.
[178] See Shields's Final Philosophy, pp. 340 et seq., and
Reusch's Nature and the Bible (English translation, 1886), vol.
i, pp. 318-320.
[179] See Reusch, vol. i, p. 264.
[180] See Mr. Gladstone's Dawn of Creation and Worship, a reply
to Dr. Reville, in the Nineteenth Century for November, 1885.
[181] For the Huxley-Gladstone controversy, see The Nineteenth
Century for 1885-'86. For Canon Driver, see his article, The
Cosmogony of Genesis, in The Expositor for January, 1886.
[182] For a table summing up the periods, from Adam to the
building of the Temple, explicitly given in the Scriptures, see
the admirable paper on The Pope and the Bible, in The
Contemporary Review for April, 1893. For the date of man's
creation as given by leading chronologists in various branches of
the Church, see L'Art de Verifier les Dates, Paris, 1819, vol. i,
pp. 27 et seq. In this edition there are sundry typographical
errors; compare with Wallace, True Age of the World, London,
1844. As to preference for the longer computation by the fathers
of the Church, see Clinton, Fasti Hellenici, vol. ii, p. 291.
For the sacred significance of the six days of creation in
ascertaining the antiquity of man, see especially Eichen,
Geschichte der mittelalterlichen Weltanschauung; also Wallace,
True Age of the World, pp. 2,3. For the views of St. Augustine,
see Topinard, Anthropologie, citing the De Civ. Dei., lib. xvi,
c. viii, C. x. For the views of Philastrius, see the De
Hoeresibus, C. 102, 112, et passim, in Migne, tome xii. For
Eusebius's simple credulity, see the tables in Palmer's Egyptian
Chronicles, vol. ii, pp. 828, 829. For Bede, see Usher's
Chronologia Sacra, cited in Wallace, True Age of the World, p.
35. For Isidore of Seville, see the Etymologia, lib. v, C. 39;
also lib. iii, in Migne, tome lxxxii.
[183] For Lightfoot, see his Prolegomena relating to the age of
the world at the birth of Christ; see also in the edition of his
works, London, 1822, vol. 4, pp. 64, 112. For Scaliger, see in
the De Emendatione Temporum, 1583; also Mark Pattison, Essays,
Oxford, 1889, vol. i, pp. 162 et seq. For Raleigh's misgivings,
see his History of the World, London, 1614, p. 227, book ii of
part i, section 7 of chapter i; also Clinton's Fasti Hellenici,
vol. ii, p. 293. For Usher, see his Annales Vet. et Nov. Test.,
London, 1650. For Pearson, see his Exposition of the Creed,
sixth edition, London, 1692, pp. 59 et seq. For Marsham, see his
Chronicus Canon Aegypticus, Ebraicus, Graecus, et Disquisitiones,
London, 1672. For La Peyrere, see especially Quatrefarges, in
Revue de Deux Mondes for 1861; also other chapters in this work.
For Jackson, Hales, and others, see Wallace's True Age of the
World. For Wilkinson, see various editions of his work on Egypt.
For Vignolles, see Leblois, vol. iii, p. 617. As to the
declaration in favor of the recent origin of man, sanctioned by
Popes Gregory XIII and Urban VIII, see Strachius, cited in
Wallace, p. 97. For the general agreement of Church authorities,
as stated, see L'Art de Verifier les Dates, as above. As to
difficulties of scriptural chronology, see Ewald, History of
Israel, English translation, London, 1883, pp. 204 et seq.
[184] As to Manetho, see, for a very full account of his
relations to other chronologists, Palmer, Egyptian Chronicles,
vol. i, chap. ii. For a more recent and readable account, see
Brugsch, Egypt under the Pharaohs, English edition, London, 1879,
chap. iv. For lists of kings at Abydos and elsewhere, also the
lists of architects, see Brugsch, Palmer, Mariette, and others;
also illustrations in Lepsius. For proofs that the dynasties
given were consecutive and not contemporeaneous, as was once so
fondly argued by those who tried to save Archbishop Usher's
chronology, see Mariette; also Sayce's Herodotus, appendix, p.
316. For the various race types given on early monuments, see
the coloured engravings in Lepsius, Denkmaler; also Prisse
d'Avennes, and the frontpiece in the English edition of Brugsch;
see also statement regarding the same subject in Tylor,
Anthropology, chap. i. For the fulness of development of
Egyptian civilization in the earliest dynasties, see Rawlinson's
Egypt, London, 1881, chap. xiii; also Brugsch and other works
cited. For the perfection of Egyptian engineering, I rely not
merely upon my own observation, but on what is far more
important, the testimony of my friend the Hon. J. G. Batterson,
probably the largest and most experienced worker in granite in
the United States, who acknowledges, from personal observation,
that the early Egyptian work is, in boldness and perfection, far
beyond anything known since, and a source of perpetual wonder to
him. As to the perfection of Egyptian architecture, see very
striking statements in Fergusson, History of Architecture, book
i, chap. i. As to the pyramids, showing a very high grade of
culture already reached under the earliest dynasties, see Lubke,
Gesch. der Arch., book i. For Sayce's views, see his Herodotus,
appendix, p. 348. As to sculpture, see for representations
photographs published by the Boulak Museum, and such works as the
Description de l'Egypte, Lepsius's Denkmaler, and Prisse
d'Avennes; see also a most small work, easy of access, Maspero,
Archeology, translated by Miss A. B. Edwards, New York and
London, 1887, chaps. i and ii. See especially in Prisse, vol.
ii, the statue of Chafre the Scribe, and the group of "Tea" and
his wife. As to the artistic value of the Sphinx, see Maspero,
as above, pp. 202, 203. See also similar ideas in Lubke's
History of Sculpture, vol. i, p. 24. As to astronomical
knowledge evidenced by the Great Pyramid, see Tylor, as above, p.
21; also Lockyer, On Some Points in the Early History of
Astronomy, in Nature for 1891, and especially in the issues of
June 4th and July 2d; also his Dawn of Astronomy, passim. For a
recent and conservative statement as to the date of Mena, see
Flinders Petrie, History of Egypt, London, 1894, chap. ii. For
delineations of vases, etc., showing Grecian proportion and
beauty of form under the fourth and fifth dynasties, see Prisse,
vol. ii, Art Industriel. As to the philological question,
and the development of language in Egypt, with the hieroglyphic
sytem of writing, see Rawlinson's Egypt, London, 1881, chap. xii;
also Lenormanr; also Max Duncker, Geschichte des Alterthums,
Abbott's translation, 1877. As to the medical papyrus of Berlin,
see Brugsch, vol. i, p. 58, but especially the Papyrus Ebers. As
to the corruption of later copies of Manetho and fidelity of
originals as attested by the monuments, see Brugsch, chap. iv.
On the accuracy of the present Egyptian chronology as regards
long periods, see ibid, vol. i, p. 32. As to the pottery found
deep in the Nile and the value of Horner's discovery, see
Peschel, Races of Man, New York, 1876, pp. 42-44. For succinct
statement, see also Laing, Problems of the Future, p. 94. For
confirmatory proofs from Assyriology, see Sayce, Lectures on the
Religion of the Babylonians (Hibbert Lectures for 1887), London,
1887, introductory chapter, and especially pp. 21-25. See also
Laing, Human Origins, chap. ii, for an excellent summary. For an
account of flint implements recently found in gravel terraces
fifteen hundred feet above the present level of the Nile, and
showing evidences of an age vastly greater even than those dug
out of the gravel at Thebes, see article by Flinders Petrie in
London Times of April 18th, 1895.
[185] For the general history of early views regarding stone
implements, see the first chapters in Cartailhac, La France
Prehistorique; also Jolie, L'Homme avant les Metaux; also Lyell,
Lubbock, and Evans. For lightning-stones in China and elsewhere,
see citation from a Chinese encyclopedia of 1662, in Tylor, Early
History of Mankind, p. 209. On the universality of this belief,
on the surviving use of stone implements even into civilized
times, and on their manufacture to-day, see ibid., chapter viii.
For the treatment of Boue's discovery, see especially Morillet,
Le Prehistorique, Paris, 1885, p. 11. For the suppression of the
passage in Montesquieu's Persian Letters, see Letter 113, cited
in Schlosser's History of the Eighteenth Century (English
translation), vol. i, p. 135.
[186] For the explorations in Belgium, see Dupont, Le Temps
Prehistorique en Belgique. For the discoveries by McEnery and
Godwin Austin, see Lubbock, Prehistoric Times, London, 1869,
chap. x; also Cartailhac, Joly, and others above cited. For
Boucher de Perthes, see his Antiquites Celtiques et
Antediluviennes, Paris, 1847-'64, vol. iii, pp. 526 et seq. For
sundry extravagances of Boucher de Perthes, see Reinach,
Description raisonne du Musee de St.-Germain-en-Laye, Paris,
1889, vol. i, pp. 16 et seq. For the mixture of sound and absurd
results in Boucher's work, see Cartailhac as above, p. 19.
Boucher had published in 1838 a work entitled De la Creation, but
it seems to have dropped dead from the press. For the attempts
of Scheuchzer to reconcile geology and Genesis by means of the
Homo diluvii testis, and similar "diluvian fossils," see the
chapter on Geology in this series. The original specimens of
these prehistoric engravings upon bone and stone may best be seen
at the Archaeological Museum of St.-Germain and the British
Museum. For engravings of some of the most recent, see
especially Dawkin's Early Man in Britain, chap. vii, and the
Description du Musee de St.-Germain. As to the Kessler etchings
and their antiquity, see D. G. Brinton, in Science, August 12,
1892. For comparison of this prehistoric work with that produced
to-day by the Eskimos and others, see Lubbock, Prehistoric Times,
chapters x and xiv. For very striking exhibitions of this same
artistic gift in a higher field to-day by descendants of the
barbarian tribes of northern America, see the very remarkable
illustrations in Rink, Danish Greenland, London, 1877, especially
those in chap. xiv.
[187] For the general subject of investigations in British
prehistoric remains, see especially Boyd Dawkins, Early Man in
Britain and his Place in the Tertiary Period, London, 1880. For
Boucher de Perthes's account of his discovery of the human jaw at
Moulin Quignon, see his Antiquites Celtiques et Antediluviennes,
vol. iii, p. 542 et seq., Appendix. For an excellent account of
special investigations in the high terraces above the Thames, see
J. Allen Brown, F. G. S., Palaeolithic Man in Northwest
Middlesex, London, 1887. For discoveries in America, and the
citations regarding them, see Wright, the Ice Age in North
America, New York, 1889, chap. xxi. Very remarkable examples of
these specimens from the drift at Trenton may be seen in Prof.
Abbott's collections at the University of Pennsylvania. For an
admirable statement, see Prof. Henry W. Haynes, in Wright, as
above. For proofs of the vast antiquity of man upon the Pacific
coast, cited in the text, see Skertchley, F. G. S., in the
Journal of the Anthropological Institute for 1887, p. 336; see
also Wallace, Darwinism, London, 1890, chap. xv; and for a
striking summary of the evidence that man lived before the last
submergence of Britain, see Brown, Palaeolithic Man in Northwest
Middlesex, as above cited. For proofs that man existed in a
period when the streams were flowing hundreds of feet above their
present level, see ibid., p. 33. As to the evidence of the
action of the sea and of glacial action in the Welsh bone caves
after the remains of extinct animals and weapons of human
workmanship had been deposited, see ibid., p. 198. For a good
statement of the slowness of the submergance and emergence of
Great Britain, with an illustration from the rising of the shore
of Finland, see ibid., pp. 47, 48. As to the flint implements of
Palaeolithic man in the high terraced gravels throughout the
Thames Valley, associated with bones of the mammoth, woolly
rhinoceros, etc., see Brown, p. 31. For still more conclusive
proofs that man inhabited North Wales before the last submergence
of the greater part of the British Islands to a depth of twelve
hundred to fourteen hundred feet, see ibid., pp. 199, 200. For
maps showing the connection of the British river system with that
of the Continent, see Boyd Dawkins, Early Man in Britain, London,
1880, pp. 18, 41, 73; also Lyell, Antiquity of Man, chap. xiv.
As to the long continuance of the early Stone period, see James
Geikie, The Great Ice Age, New York, 1888, p. 402. As to the
impossibility of the animals of the arctic and torrid regions
living together or visiting the same place at different times in
the same year, see Geikie, as above, pp. 421 et seq.; and for a
conclusive argument that the animals of the period assigned lived
in England not since, but before, the Glacial period, or in the
intergalcial period, see ibid., p. 459. For a very candid
statement by perhaps the foremost leader of the theological rear-
guard, admitting the insuperable difficulties presented by the
Old Testament chronology as regards the Creation and the Deluge,
see the Duke of Argyll's Primeval Man, pp. 90-100, and especially
pp. 93, 124. For a succinct statement on the general subject,
see Laing, Problems of the Future, London, 1889, chapters v and
vi. For discoveries of prehistoric implements in India, see
notes by Bruce Foote, F. G. S., in the British Journal of the
Anthropological Institute for 1886 and 1887. For similar
discoveries in South Africa, see Gooch, in Journal of the
Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, vol. xi,
pp. 124 et seq. For proofs of the existance of Palaeolithic man
in Egypt, see Mook, Haynes, Pitt-Rivers, Flinders-Petrie, and
others, cited at length in the next chapter. For the
corroborative and concurrent testimony of ethnology, philology,
and history to the vast antiquity of man, see Tylor,
Anthropology, chap. i.
[188] As to the evidence of man in the Tertiary period, see works
already cited, especially Quatrefages, Cartailhac, and Mortillet.
For an admirable summary, see Laing, Human Origins, chap. viii.
See also, for a summing up of the evidence in favour of man in
the Tertiary period, Quatrefages, History Generale des Races
Humaines, in the Bibliotheque Ethnologique, Paris, 1887, chap.
iv. As to the earlier view, see Vogt, Lectures on Man, London,
1864, lecture xi. For a thorough and convincing refutation of
Sir J. W. Dawson's attempt to make the old and new Stone periods
coincide, see H. W. Haynes, in chap. vi of the History of
America, edited by Justin Winsor. For development of various
important points in the relation of anthropology to the human
occupancy of our planet, see Topinard, Anthropology, London,
1890, chap. ix.
[189] For the passage in Hesiod, as given, see the Works and
Days, lines 109-120, in Banks's translation. As to Horace, see
the Satires, i, 3, 99. As to the relation of the poetic account
of the Fall in Genesis to Chaldean myths, see Smith, Chaldean
Account of Genesis, pp. 13, 17. For a very instructive separation
of the Jehovistic and Elohistic parts of Genesis, with the
account of the "Fall" as given in the former, see Lenormant, La
Genese, Paris, 1883, pp. 166-168; also Bacon, Genesis of Genesis.
Of the lines of Lucretius -
"Arma antiqua, manus, ungues, dentesque fuerunt,
Et lapides, et item sylvarum fragmina rami,
Posterius ferri vis est, aerisque reperta,
Sed prior aeris erat, quam ferri cognitus usus" - -
the translation is that of Good. For a more exact prose
translation, see Munro's Lucretius, fourth edition, which is much
more careful, at least in the proof-reading, than the first
edition. As regards Lucretius's propheitc insight into some of
the greatest conclusiuons of modern science, see Munro's
translation and notes, fourth edition, book v, notes ii, p. 335.
On the relation of several passages in Horace to the ideas of
Lucretius, see Munro as above. For the passage from Luther, see
the Table Talk, Hazlitt's translation, p. 242.
[190] For Vanini, see Topinard, Elements of Anthropologie, p. 52.
For a brief and careful summary of the agency of Eccard in
Germany, Goguet in France, Hoare in England, and others in
various parts of Europe, as regards this development of the
scientific view during the eighteenth century, see Mortillet, Le
Prehistorique, Paris, 1885, chap. i. For the agency of Bodin,
Bacon, Descartes, and Pascal, see Flint, Philosophy of History,
introduction, pp. 28 et seq. For a shorter summary, see Lubbock,
Prehistoric Man. For the statements by the northern
archaeologists, see Nilsson, Worsaae, and the other main works
cited in this article. For a generous statement regarding the
great services of the Danish archaeologists in this field, see
Quatrefages, introduction to Cartailhac, Les Ages Prehistoriques
de l'Espagne et du Portugal.
[191] For Wesley's statement of the amazing consequences of the
entrance of death into the world by sin, see citations in his
sermon on The Fall of Man in the chapter on Geology. For Boucher
de Perthes, see his Life by Ledieu, especially chapters v and
xix; also letters in the appendix; also Les Antiquities Celtiques
et Antediluviennes, as cited in previous chapters of this work.
For an account of the Neanderthal man and other remains
mentioned, see Quatrefages, Human Species, chap. xxvi; also
Mortillet, Le Prehistorique, Paris, 1885, pp. 232 et seq.; also
other writers cited in this chapter. For the other discoveries
mentioned, see the same sources. For an engraving of the skull
and the restored human face of the Neanderthal man, see Reinach,
Antiquities Nationales, etc., vol. i, p. 138. For the vast
regions over which that early race spread, see Quatrefages as
above, p. 307. See also the same author, Histoire Generale des
Races Humaines, in the Bibliotheque Ethnologique, Paris, 1887, p.
4. In the vast mass of literature bearing on this subject, see
Quatrefages, Dupont, Reinach, Joly, Mortillet, Tylor, and
Lubbock, in works cited through these chapters.
[192] For the general subject, see Mortillet, Le Prehistorique,
p. 498, et passim. For examples of the rude stone implements,
improving as we go from earlier to later layers in the bone
caves, see Boyd Hawkins, Early Man in Britain, chap. vii, p. 186;
also Quatrefages, Human Species, New York, 1879, pp. 305 et seq.
An interesting gleam of light is thrown on the subject in De
Baye, Grottes Prehistoriques de la Marne, pp. 31 et seq.; also
Evans, as cited in the previous chapter. For the more recent
investigations in the Danish shell-heaps, see Boyd Dawkins, Early
Man in Britain, pp. 303, 304. For these evidences of advanced
civilization in the shell-heaps, see Mortillet, p. 498. He, like
Nilsson, says that only the bones of the dog were found; but
compare Dawkins, p. 305. For the very full list of these
discoveries, with their bearing on each other, see Mortillet, p.
499. As to those in Scandanavian countries, see Nilsson, The
Primitive Inhabitants of Scandanavia, third edition, with
Introduction by Lubbock, London, 1868; also the Pre-History of
the North, by Worsaae, English translation, London, 1886. For
shell-mounds and their contents in the Spanish Peninsula, see
Cartailhac's greater work already cited. For summary of such
discoveries throughout the world, see Mortillet, Le
Prehistorique, pp. 497 et seq.
[193] For Mr. Southall's views, see his Recent Origin of Man, p.
20 and elsewhere. For Mr. Gosse'e views, see his Omphalos as
cited in the chapter on Geology in this work. For a summary of
the work of Arcelin, Hamy, Lenormant, Richard, Lubbock, Mook, and
Haynes, see Mortillet, Le Prehistorique, passim. As to Zittel's
discovery, see Oscar Fraas's Aus dem Orient, Stuttgart, 1878. As
to the striking similarties of the stone implements found in
Egypt with those found in the drift and bone caves, see Mook's
monograph, Wurzburg, 1880, cited in the next chapter, especially
Plates IX, XI, XII. For even more striking reproductions of
photographs showing this remarkable similarity between Egyptian
and European chipped stone remains, see H. W. Haynes,
Palaeolithic Implements in Upper Egypt, Boston, 1881. See also
Evans, Ancient Stone Implements, chap. i, pp. 8, 9, 44, 102, 316,
329. As to stone implements used by priests of Jehovah, priests
of Baal, priests of Moloch, priests of Odin, and Egyptian
priests, as religious survivals, see Cartailhac, as above, 6 and
7; also Lartet, in De Luynes, Expedition to the Dead Sea; also
Nilsson, Primitive Inhabitants of Scandanavia, pp. 96, 97; also
Sayce, Herodotus, p. 171, note. For the discoveries by Pitt-
Rivers, see the Journal of the Anthropological Institute of Great
Britain and Ireland for 1882, vol. xi, pp. 382 et seq.; and for
Campbell's decision regarding them, see ibid., pp. 396, 397. For
facts summed up in the words, "It is most probable that Egypt at
a remote period passed like many other countries through its
stone period," see Hilton Price, F. S. A., F. G. S., paper in the
Journal of the Archaeological Institute of Great Britain and
Ireland for 1884, p. 56. Specimens of Palaeolithic implements
from Egypt - knives, arrowheads, spearheads, flakes, and the like,
both of peculiar and ordinary forms - may be seen in various
museums, but especially in that of Prof. Haynes, of Boston. Some
interesting light is also thrown into the subject by the
specimens obtained by General Wilson and deposited in the
Smithsonian Institution at Washington. For Abbe Hamard's attack,
see his L'Age de la Pierre et L'Homme Primitif, Paris, 1883 -
especially his preface. For the stone weapon found in the high
drift behind Esneh, see Flinders Petrie, History of Egypt, chap.
i. Of these discoveries by Pitt-Rivers and others, Maspero
appears to know nothing.
[194] For the stone forms given to early bronze axes, etc., see
Nilsson, Primitive Inhabitants of Scandanavia, London, 1868,
Lubbock's Introduction, p. 31; and for plates, see Lubbock's
Prehistoric Man, chap. ii; also Cartailhac, Les Ages
Prehistoriques de l'Espagne et du Portugal, p. 227. Also Keller,
Lake Dwellings; also Troyon, Habitations Lacustres; also Boyd
Dawkins, Early Man in Great Britain, p. 191; also Lubbock, p. 6;
also Lyell, Antiquity of Man,chap. ii. For the cranogs, etc., in
the north of Europe, see Munro, Ancient Scottish Lake Dwellings,
Edinburgh, 1882. For mounds and greater stone constructions in
the extreme south of Europe, see Cartailhac's work on Spain and
Portugal above cited, part iii, chap. iii. For the source of Mr.
Southall's contention, see Brugsch, Egypt of the Pharoahs. For
the two sides of the question whether in the lower grades of
savagery there is really any recognition of a superior power, or
anything which can be called, in any accepted sense, religion,
compare Quatrefages with Lubbock, in works already cited. For a
striking but rather ad captandum effort to show that there is a
moral and religious sense in the very lowest of Australian
tribes, see one of the discourses of Archbishop Vaughn on Science
and Religion, Baltimore, 1879. For one out of multitiudes of
striking and instructive resemblances in ancient stone implements
and those now in use among sundry savage tribes, see comparison
between old Scandanavian arrowheads and those recently brought
from Tierra del Fuego, in Nilsson, as above, especially in Plate
V. For a brief and admirable statement of the arguments on both
sides, see Sir J. Lubbock's Dundee paper, given in the appendix
to the American edition of his Origin of Civilization, etc. For
the general argument referred to between Whately and the Duke of
Argyll on one side, and Lubbock on the other, see Lubbock's
Dundee paper as above cited; Tylor, Early History of Mankind,
especially p. 193; and the Duke of Argyll, Primeval Man, part iv.
For difficulties of savages in arithmetic, see Lubbock, as above,
pp. 459 et seq. For a very temperate and judicial view of the
whole question, see Tylor as above, chaps. vii and xiii. For a
brief summary of the scientific position regarding the stagnation
and deterioration of races, resulting in the statement that such
deterioration "in no way contradicts the theory that civilization
itself is developed from low to high stages," see Tylor,
Anthropology, chap. i. For striking examples of the testimony of
language to upward progress, see Tylor, chap. xii.
[195] As to evolution in architecture, and especially of Greek
forms and ornaments out of Egyptian and Assyrian, with survivals
in stone architecture of forms obtained in Egypt when reeds were
used, and in Greece when wood construction prevailed, see
Fergusson's Handbook of Architecture, vol. i, pp. 100, 228, 233,
and elsewhere; also Otfried Muller, Ancient Art and its Remains,
English translation, London, 1852, pp. 219, passim. For a very
brief but thorough statement, see A. Magnard's paper in the
Proceedings of the American Oriental Society, October, 1889,
entitled Reminiscences of Egypt in Doric Architecture. On the
general subject, see Hommel, Babylonien, ch. i, and Meyer,
Alterthum, i, S 199.
[196] As to the good effects of migration, see Waitz,
Introduction to Anthropology, London, 1863, p. 345.
[197] For Dr. Winchell's original statements, see Adamites and
Pre-Adamites, Syracuse, N. Y., 1878. For the first important
denunciation of his views, see the St. Louis Christian Advocate,
May 22, 1878. For the conversation with Bishop McTyeire, see Dr.
Winchell's own account in the Nashville American of July 19,
1878. For the further course of the attack in the denominational
organ of Dr. Winchell's oppressors, see the Nashville Christian
Advocate, April 26, 1879. For the oratorical declaration of the
Tennessee Conference upon the matter, see the Nashville American,
October 15, 1878; and for the "ode" regarding the "harmony of
science and revelation" as supported at the university, see the
same journal for May 2, 1880
[198] For the resolution of the Presbyterian Synod of Mississippi
in 1857, see Prof. Woodrow's speech before the Synod of South
Carolina, October 27 and 28, 1884, p. 6. As to the action of the
Board of Directors of the Theological Seminary of Columbia, see
ibid. As to the minority report in the Synod of South Carolina,
see ibid., p. 24. For the pithy sentences regarding the conduct
of the majority in the synods toward Dr. Woodrow, see the Rev.
Mr. Flynn's article in the Southern Presbyterian Review for
April, 1885, p. 272, and elsewhere. For the restrictions
regarding the teaching of the Copernican theory and the true
doctrine of comets in German universities, see various histories
of astronomy, especially Madler. For the immaculate oath
(Immaculaten-Eid) as enforced upon the Austrian professors, see
Luftkandl, Die Josephinischen Ideen. For the effort of the
Church in France, after the restoration of the Bourbons, to teach
a history of that country from which the name of Napoleon should
be left out, see Father Loriquet's famous Histoire de France a
l'Usage de la Jeunesse, Lyon, 1820, vol. ii, see especially table
of contents at the end. The book bears on its title-page the
well known initials of the Jesuit motto, A. M. D. G. (Ad Majorem
Dei Gloriam). For examples in England and Scotland, see various
English histories, and especially Buckle's chapters on Scotland.
For a longer collection of examples showing the suppression of
anything like unfettered thought upon scientific subjects in
American universities, see Inaugural Address at the Opening of
Cornell University, by the author of these chapters. For the
citation regarding the evolution of better and nobler ideas of
God, see Church and Creed: Sermons preached in the Chapel of the
Foundling Hospital, London, by A. W. Momerie, M. A., LL. D.,
Professor of Logic and Metaphysics in King's College, London,
1890. For a very vigorous utterance on the other side, see a
recent charge of the Bishop of Gloucester.
[199] For Tertullian, see the Apol. contra gentes, C. 47; also
Augustin de Angelis, Lectiones Meteorologicae, p. 64. For
Hilary, see In Psalm CXXXV. (Migne, Patr. Lat., vol. ix, p. 773).
[200] "Firmans tonitrua" (Amos iv, 13); the phrase does not
appear in our version.
[201] For Ambrose, see the Hexaemeron, lib. ii, cap. 3,4; lib.
iii, cap. 5 (Migne, Patr. Lat., vol. xiv, pp. 148-150, 153, 165).
The passage as to lubrication of the heavenly axis is as follows:
"Deinde cum ispi dicant volvi orbem coeli stellis ardentibus
refulgentem, nonne divina providentia necessario prospexit, ut
intra orbem coeli, et supra orbem redundaret aqua, quae illa
ferventis axis incendia temperaret?" For Jerome, see his
Epistola, lxix, cap. 6 (Migne, Patr. Lat., vol. xxii, p.659).
[202] "Major est quippe Scripturae hujas auctoritas, quam omnis
humani ingenii capacitas." - Augustine, De Genesi ad Lit., lib.
ii, cap. 5 (Migne, Patr. Lat., vol. xxxiv, pp. 266, 267). Or, as
he is cited by Vincent of Beauvais (Spec. Nat., lib. iv, 98):
"Non est aliquid temere diffiniendum, sed quantum Scriptura dicit
accipiendum, cujus major est auctoritas quam omnis humani ingenii
capacitas."
[203] For Cosmas, see his Topographia Christiana (in Montfaucon,
Collectio nova patrum, vol. ii), and the more complete account of
his theory given in the chapter on Geography in this work. For
Isidore, see the Etymologiae, lib. xiii, cap. 7-9, De ordine
creaturarum, cap. 3, 4, and De natura rerum, cap. 29, 30.
(Migne, Patr. Lat., vol. lxxxii, pp. 476, 477, vol. lxxxiii, pp.
920-922, 1001-1003).
[204] See Bede, De natura rerum (Migne, Patr. Lat., vol. xc).
[205] See the treatise De mundi constitutione, in Bede's Opera
(Migne, Patr. Lat., vol. xc, p. 884).
[206] For this remonstrance, see the Elementa philosophiae, in
Bede's Opera (Migne, Patr. Lat., vol.xc, p. 1139). This
treatise, which has also been printed, under the title of De
philosophia mundi, among the works of Honorius of Autun, is
believed by modern scholars (Haureau, Werner, Poole) to be the
production of William of Conches.
[207] For Rabanus Maurus, see the Comment. in Genesim and De
Universo (Migne, Patr. Lat., vol. cvii, cxi). For a charmingly
naive example of the primers referred to, see the little Anglo-
Saxon manual of astronomy, sometimes attributed to Aelfric; it is
in the vernacular, but is translated in Wright's Popular
Treatises on Science during the Middle Ages. Bede is, of course,
its chief source. For Honorius, see De imagine mundi and
Hexaemeron (Migne, Patr. Lat., vol. clxxii). The De philosophia
mundi, the most rational of all, is, however, believed by modern
scholars to be unjustly ascribed to him. See note above.
[208] See Joannes a S. Geminiano, Summa, C. 75.
[209] See Albertus Magnus, II Sent., Op., vol. xv, p. 137, a.
(cited by Heller, Gesch. D. Physik, vol. i, p. 184) and his Liber
Methaurorum, III, iv, 18 (of which I have used the edition of
Venice, 1488).
[210] For D'Ailly, see his Concordia astronomicae veritatis cum
theologia (Paris, 1483 - in the Imago mundi - and Venice, 1490);
also Eck's commentary on Aristotle's Meteorologica (Ausburg,
1519), lib. ii, nota 2; also Reisch, Margarita philosophica, lib.
ix, C. 18.
[211] For the authorities, pagan and Christian, see the note of
Merivale, in his History of the Romans under the Empire, chap.
lxviii. He refers for still fuller citations to Fynes Clinton's
Fasti Rom., p. 24.
[212] See Trollope, History of Florence, vol. i, p. 64.
[213] See Caesarius Heisterbacensis, Dialogus miraculorum, lib.
x, C. 28-30.
[214] For Tyndale, see his Doctrinal Treatises, p. 194, and for
Whitgift, see his Works, vol. ii, pp. 477-483; Bale, Works, pp.
244, 245; and Pilkington, Works, pp. 177, 536 (all in Parker
Society Publications). Bishop Bale cites especially Job xxxviii,
Ecclesiasticus xiii, and Revelation viii, as supporting the
theory. For Plieninger's words, see Janssen, Geschichte des
deutschen Volkes, vol. v, p. 350.
[215] For Majoli, see Dies Can., I, i; for Stengel, see the De
judiciis divinis, vol. ii, pp. 15-61, and especially the example
of the impurus et saltator sacerdos, fulmine castratus, pp. 26,
27. For Nuber, see his Conciones meteoricae, Ulm, 1661.
[216] For Stoltzlin, see his Geistliches Donner- und Wetter-
Buchlein (Zurich, 1731). For Increase Mather, see his The Voice
of God, etc. (Boston, 1704). This rare volume is in the rich
collection of the American Antiquarian Society at Worcester. For
Cotton Mather's view, see the chapter From Signs and Wonders to
Law, in this work. For the Bishop of Verdun, see the Semaine
relig. de Lorraine, 1879, p. 445 (cited by "Paul Parfait," in his
Dossier des Pelerinages, pp. 141-143).
[217] For so the Vulgate and all the early versions rendered Ps.
xcvi, 5.
[218] For St. Jerome, see his Com. in Ep. ad Ephesios (lib. iii,
cap.6): commenting on the text, "Our battle is not with flesh and
blood," he explains this as meaning the devils in the air, and
adds, "Nam et in alio loco de daemonibus quod in aere isto
vagentur, Apostolus ait: In quibus ambulastis aliquando juxta
Saeculum mundi istius, secundum principem potestatis aeris
spiritus, qui nunc operatur in filos diffidentiae (Eph, ii,2).
Haec autem omnium doctorum opinio est, quod aer iste qui coelum
et terram medius dividens, inane appellatur, plenus sit
contrariis fortitudinibus." See also his Com. in Isaiam, lib.
xiii, cap. 50 (Migne, Patr. Lat., vol. xxiv, p. 477). For
Augustine, see the De Civitate Dei, passim.
[219] For Bede, see the Hist. Eccles., vol. i, p. 17; Vita
Cuthberti, C. 17 (Migne, tome xliv). For Thomas Aquinas, see the
Summa, pars I, qu. lxxx, art. 2. The second citation I owe to
Rydberg, Magic of the Middle Ages, p. 73, where the whole
interesting passage is given at length. For Albertus Magnus, see
the De Potentia Daemonum (cited by Maury, Legendes Pieuses). For
Bonaventura, see the Comp. Theol. Veritat., ii, 26. For Dante,
see Purgatorio, C. 5. On Bordone's picture, see Maury, Legendes
Pieuses, p. 18, note.
[220] See, for lists of such admiranda, any of the early
writers - E. g., Vincent of Beauvais, Reisch's Margarita, or Eck's
Aristotle.
[221] See the Lumen animae, Eichstadt, 1479.
[222] See Eck, Aristotelis Meteorologica, Augsburg, 1519.
[223] For Luther, see the Table Talk; also Michelet, Life of
Luther (translated by Hazlitt, p. 321).
[224] For Delrio, see his Disquisitiones Magicae, first printed
at Liege in 1599-1600, but reprinted again and again throughout
the seventeenth century. His interpretation of Psalm lxxviii,
47-49, was apparently shared by the translators of our own
authorized edition. For citations by him, see Revelation vii,
1,; Ephesians ii, 2. Even according to modern commentators
(e.g., Alford), the word here translated "power" denotes not
MIGHT, but GOVERNMENT, COURT, HIERARCHY; and in this sense it was
always used by the ecclesiastical writers, whose conception is
best rendered by our plural - "powers." See Delrio,
Disquisitiones Magicae, lib. ii, C. 11.
[225] For Guacci, see his Compendium Maleficarum (Milan, 1608).
For the cases of St. Giles, John Wesley, and others stilling the
tempests, see Brewer, Dictionary of Miracles, S. v. Prayer.
[226] See Polidorus Valerius, Practica exorcistarum; also the
Thesaurus exorcismorum (Cologne, 1626), pp. 158-162.
[227] That is, Exorcismi, etc. A "corrected" second edition was
printed at Laybach, 1680, in 24mo, to which is appended another
manual of Preces et conjurationes contra aereas tempestates,
omnibus sacerdotibus utiles et necessaria, printed at the
monastery of Kempten (in Bavaria) in 1667. The latter bears as
epigraph the passage from the gospels describing Christ's
stilling of the winds.
[228] See Gretser, De benedictionibus et maledictionibus, lib.
ii, C. 48.
[229] So, at least, says Gretser (in his De ben. et aml., as
above).
[230] "Instituit ut aqua quam sanctum appellamus sale admixta
interpositus sacris orationibus et in templis et in cubiculis ad
fugandos daemones retineretur." Platina, Vitae Pontif. But the
story is from the False Decretals.
[231] See Rydberg, The Magic of the Middle Ages, translated by
Edgren, pp. 63-66.
[232] These pious charms are still in use in the Church, and may
be found described in any ecclesiastical cyclopaedia. The
doggerel verses run as follows:
"Tonitrua magna terret,
Et peccata nostra delet;
Ab incendio praeservat,
A subersione servat,
A morte cita liberat,
Et Cacodaemones fugat,
Inimicos nostras domat
Praegnantem cum partu salvat,
Dona dignis multa confert,
Utque malis mala defert.
Portio, quamvis parva sit,
Ut magna tamen proficit."
See these verses cited in full faith, so late as 1743, in Father
Vincent of Berg's Enchiridium, pp. 23, 24, where is an ample
statement of the virtues of the Agnus Dei, and instructions for
its use. A full account of the rites used in consecrating this
fetich, with the prayers and benedictions which gave colour to
this theory of the powers of the Agnus Dei, may be found in the
ritual of the Church. I have used the edition entitled Sacrarum
ceremoniarum sive rituum Sanctae Romanae Ecclesiae libri tres,
Rome, 1560, in folio. The form of the papal prayer is as follows:
"Deus . . . te supplicater deprecamur, ut . . . has cereas
formas, innocentissimi agni imagine figuritas, benedicere . . .
digneris, ut per ejus tactum et visum fideles invitentur as
laudes, fragor grandinum, procella turbinum, impetus tempestatum,
ventorum rabies, infesta tonitrua temperentur, fugiant atque
tremiscant maligni spiritus ante Sanctae Crucis vexillum, quod in
illis exculptum est. . . . "(Sacr. Cer. Rom. Eccl., as above). If
any are curious as to the extent to which this consecrated wax
was a specific for all spiritual and most temporal ills during
the sixteenth and seventeenth centuries, let them consult the
Jesuit Litterae annuae, passim.
[233] John of Winterthur describes many such processions in
Switzerland in the thirteenth century, and all the monkish
chronicles speak of them. See also Rydberg, Magic of the Middle
Ages, p. 74.
[234] As to protection by special saints as stated, see the Guide
du touriste et du pelerin a Chartes, 1867 (cited by "Paul
Parfait," in his Dossier des Pelerinages); also pp. 139-145 of
the Dossier.
[235] Perticae. See Montanus, Hist. Nachricht van den Glocken
(Chenmitz, 1726), p. 121; and Meyer, Der Aberglaube des
Mittelalters, p. 186.
[236] For statements regarding Pope John and bell superstitions,
see Higgins's Anacalypsis, vol. ii, p. 70. See also Platina,
Vitae Pontif., S. v. John XIII, and Baronius, Annales
Ecclesiastici, sub anno 968. The conjecture of Baronius that the
bell was named after St. John the Baptist, is even more startling
than the accepted tradition of the Pope's sponsorship.
[237] For these illustrations, with others equally striking, see
Meyer, Der Aberglaube des Mittelalters, pp. 185, 186. For the
later examples, see Germain, Anciennes cloches lorraines (Nancy,
1885), pp. 23, 27.
[238] "An dem Tufel will cih mich rachen,
Mit der hilf gotz alle bosen wetter erbrechen."
(See Meyer, as above.)
[239] Sleiden's Commentaries, English translation, as above, fol.
334 (lib. xxi, sub anno 1549).
[240] See Montanus, as above, who cites Beck, Lutherthum vor
Luthero, p. 294, for the statement that many bells were carried
to the Jordan by pilgrims for this purpose.
[241] For prayers at bell baptisms, see Arago, Oeuvres, Paris,
1854, vol. iv, p. 322.
[242] As has often been pointed out, the ceremony was in all its
details - even to the sponsors, the wrapping a garment about the
baptised, the baptismal fee, the feast - precisely the same as
when a child was baptised. Magius, who is no sceptic, relates
from his own experience an instant of this sort, where a certain
bishop stood sponsor for two bells, giving them both his own
name - William. (See his De Tintinnabulis, vol. xiv.)
[243] And no wonder, when the oracle of the Church, Thomas
Aquinas, expressly pronounced church bells, "provided they have
been duly consecrated and baptised," the foremost means of
"frustrating the atmospheric mischiefs of the devil," and likened
steeples in which bells are ringing to a hen brooding her
chickens, "for the tones of the consecrated metal repel the
demons and avert storm and lightning"; when pre-Reformation
preachers of such universal currency as Johannes Herolt declared,
"Bells, as all agree, are baptised with the result that they are
secure from the power of Satan, terrify the demons, compel the
powers"; when Geiler of Kaiserberg especially commended bell-
ringing as a means of beating off the devil in storms; and when a
canonist like Durandus explained the purpose of the rite to be,
that "the demons hearing the trumpets of the Eternal King, to
wit, the bells, may flee in terror, and may cease from the
stirring up of tempests." See Herolt, Sermones Discipuli, vol.
xvii, and Durandus, De ritibus ecclesiae, vol. ii, p. 12. I owe
the first of these citations to Rydberg, and the others to
Montanus. For Geiler, see Dacheux, Geiler de Kaiserberg, pp. 280,
281.
[244] The baptism of bells was indeed, one of the express
complaints of the German Protestant princes at the Reformation.
See their Gravam. Cent. German. Grav., p. 51. For Hooper, see
his Early Writings, p. 197 (in Parker Society Publications). For
Pilkington, see his Works, p. 177 (in same). Among others
sharing these opinions were Tyndale, Bishop Ridley, Archbishop
Sandys, Becon, Calfhill, and Rogers. It is to be noted that all
of these speak of the rite as "baptism."
[245] For Elector of Saxony, see Peuchen, Disp. circa
tempestates, Jena, 1697. For the Protestant theory of bells,
see, E. g., the Ciciones Selectae of Superintendent Conrad
Dieterich (cited by Peuchen, Disp. circa tempestates). For
Protestant ringing of bells to dispel tempests, see Schwimmer,
Physicalische Luftfragen, 1692 (cited by Peuchen, as above). He
pictures the whole population of a Thuringinian district flocking
to the churches on the approach of a storm.
[246] For Olaus Magnus, see the De gentibus septentrionalibus
(Rome, 1555), lib. i, C. 12, 13. For Descartes, see his De
meteor., cent. 2, 127. In his Historia Ventorum he again alludes
to the belief, and without comment.
[247] See Binsfeld, De Confessionbus Malef., pp. 308-314, edition
of 1623.
[248] For De Angelis, see his Lectiones Meteorol., p. 75.
[249] For a very interesting statement of Agobard's position and
work, with citations from his Liber contra insulsam vulgi
opinionem de grandine et tonitruis, see Poole, Illustrations of
the History of Mediaeval Thought, pp. 40 et seq. The works of
Agobard are in vol. civ of Migne's Patrol. Lat.
[250] For the bull of Pope Eugene, see Raynaldus, Annales Eccl.,
pp. 1437, 1445. The Latin text of the bull Summis Desiderantes
may now be found in the Malleus Maleficarum, in Binsfeld's De
Confessionibus cited below, or in Roskoff's Geschichte des
Teufles (Leipsic, 1869), vol. i, pp. 222-225. There is, so far
as I know, no good analysis, in any English book, of the contents
of the Witch-Hammer; but such may be found in Roskoff's
Geschichte des Teufels, or in Soldan's Geschichte der
Hexenprozesse. Its first dated edition is that of 1489; but
Prof. Burr has shown that it was printed as early as 1486. It
was, happily, never translated into any modern tongue.
[251] For still extant lists of such questions, see the
Zeitschrift fur deutsche Culturgeschichte for 1858, pp. 522-528,
or Diefenbach, Der Hexenwahn in Deutschland, pp. 15-17. Father
Vincent of Berg (in his Enchiridium) gives a similar list for use
by priests in the confession of the accused. Manuscript lists of
this sort which have actually done service in the courts of Baden
and Bavaria may be seen in the library of Cornell University.
[252] For proofs of the vigour of the Jesuits in this
persecution, see not only the histories of witchcraft, but also
the Annuae litterae of the Jesuits themselves, passim.
[253] To the argument cited above, Bodin adds: "Id certissimam
daemonis praesentiam significat; nam ubicunque daemones cum
hominibus nefaria societatis fide copulantur, foedissimum semper
relinquunt sulphuris odorem, quod sortilegi saepissime
experiuntur et confitentur." See Bodin's Universae Naturae
Theatrum, Frankfort, 1597, pp. 208-211. The first edition of the
book by Pomponatius, which was the earliest of his writings, is
excessively rare, but it was reprinted at Venice just a half-
century later. It is in his De incantationibus, however, that he
speaks especially of devils. As to Pomponatius, see, besides
these, Creighton's History of the Papacy during the Reformation,
and an excellent essay in Franck's Moralistes et Philosophes.
For Agrippa, see his biography by Prof. Henry Morley, London,
1856. For Bodin, see a statement of his general line of argument
in Lecky, Rationalism in Europe, vol. i, chap. 1.
[254] What remains of the manuscript of Loos, which until
recently was supposed to be lost, was found, hidden away on the
shelves of the old Jesuit library at Treves, by Mr. George
Lincoln Burr, now a professor at Cornell University; and Prof.
Burr's copy of the manuscript is now in the library of that
institution. For a full account of the discovery and its
significance, see the New York Nation for November 11, 1886. The
facts regarding the after-life of Loos were discovered by Prof.
Burr in manuscript records at Brussels.
[255] For the case of Flade, see the careful study by Prof. Burr,
The Fate of Dietrich Flade, in the Papers of the American
Historical Association, 1891.
[256] For Spee and Schonborn, see Soldan and other German
authorities. There are copies of the first editions of the
Cautio Criminalis in the library of Cornell University.
Binsfeld's book bore the title of Tractatus de confessionibus
maleficorum et sagarum. First published at Treves in 1589, it
appeared subsequently four times in the original Latin, as well
as in two distinct German translations, and in a French one.
Remigius's manual was entitled Daemonolatreia, and was first
printed at Lyons in 1595.
[257] For Wier, or Weyer,s ee, besides his own works, the
excellent biography by Prof. Binz, of Bonn.
[258] For Thomasius, see his various bigraphies by Luden and
others; also the treatises on witchcraft by Soldan and others.
Manuscript notes of his lectures, and copies of his earliest
books on witchcraft as well as on other forms of folly, are to be
found in the library of Cornell University.
[259] For Carpzov and his successors, see authorities already
given. The best account of James's share in the extortion of
confessions may be found in the collection of Curious Tracts
published at Edinburgh in 1820. See also King James's own
Demonologie, and Pitcairn's Criminal Trials of Scotland, vol. i,
part ii, pp. 213-223. For Casaubon, see his Credulity and
Incredulity in Things Natural, pp. 66, 67. For Glanvil, More,
Casaubon, Baxter, Wesley, and others named, see Lecky, as above.
As to Increase Mather, in his sermons, already cited, on The
Voice of God in Stormy Winds, Boston, 1704, he says: "when there
are great tempests, the Angels oftentimes have a Hand therein. .
. . . Yea, and sometimes, by Divine Permission, Evil Angels have a
Hand in such Storms and Tempests as are very hurtful to Men on
the Earth." Yet "for the most part, such Storms are sent by the
Providence of God as a Sign of His Displeasure for the Sins of
Men," and sometimes "as Prognosticks and terrible Warnings of
Great Judgements not far off." From the height of his erudition
Mather thus rebukes the timid voice of scientific scepticism:
"There are some who would be esteemed the Wits of the World, that
ridicule those as Superstitious and Weak Persons, which look upon
Dreadful Tempests as Prodromous of other Judgements.
Nevertheless, the most Learned and Judicious Writers, not only of
the Gentiles, but amongst Christians, have Embraced such a
Persuasion; their Sentiments therein being Confirmed by the
Experience of many Ages." For another curious turn given to this
theory, with reference to sanitary science, see Deodat Lawson's
famous sermon at Salem, in 1692, on Christ's Fidelity a Shield
against Satan's Malignity, p. 21 of the second edition. For
Cotton Mather, see his biography by Barrett Wendell, pp. 91, 92;
also the chapter on Diabolism and Hysteria in this work. For
Fromundus, see his Meteorologica (London, 1656), lib. iii, C. 9,
and lib. ii, C. 3. For Schott, see his Physica Curiosa (edition
of Wurzburg, 1667), p. 1249. For Father Vincent of Berg, see his
Enchiridium quadripartitum (Cologne, 1743). Besides benedictions
and exorcisms for all emergencies, it contains full directions
for the manufacture of Agnes Dei, and of another sacred panacea
called "Heiligthum," not less effective against evil powers, -
gives formulae to be worn for protection against the devil, -
suggests a list of signs by which diabolical possession may be
recognised, and prescribes the question to be asked by priests in
the examination of witches. For Wesley, see his Journal for
1768. The whole citation is given in Lecky.
[260] For Koken, see his Offenbarung Gottes in Wetter,
Hildesheim, c1756; and for the answer to Bacon, see Gretser's De
Benedictionibus, lib. ii, cap. 46.
[261] Regarding opposition to Franklin's rods in America, see
Prince's sermon, especially p. 23; also Quincy, History of
Harvard University, vol. ii, p. 219; also Works of John Adams,
vol. ii, pp. 51, 52; also Parton's Life of Franklin, vol. i, p.
294.
[262] For reluctance in England to protect churches with
Franklin's rods, see Priestley, History of Electricity, London,
1775, vol. i, pp. 407, 465 et seq.
[263] See article on Lightning in the Edinburgh Review for
October, 1844.
[264] See the Guide des Visiteurs a Lerins, published at the
Monastery in 1880, p. 204; also the Histoire de Lerins, mentioned
below.
[265] See Guide, as above, p. 84. Les Isles de Lerins, by the
Abbe Alliez (Paris, 1860), and the Histoire de Lerins, by the
same author, are the authorities for the general history of the
abbey, and are especially strong in presenting the miracles of
St. Honorat, etc. The Cartulaire of the monastery, recently
published, is also valuable. But these do not cover the recent
revival, for an account of which recourse must be had to the very
interesting and naive Guide already cited.
[266] For magic in prehistoric times and survivals of it since,
with abundant citation of authorities, see Tylor, Primitive
Culture, chap. iv; also The Early History of Mankind, by the same
author, third edition, pp. 115 et seq., also p. 380.; also Andrew
Lang, Myth, Ritual, and Religion, vol. i, chap iv. For magic in
Egypt, see Lenormant, Chaldean Magic, chaps. vi-viii; also
Maspero, Histoire Ancienne des Peuples de l'Orient; also Maspero
and Sayce, The Dawn of Civilization, p. 282, and for the threat
of magicians to wreck heaven, see ibid, p. 17, note, and
especially the citations from Chabas, Le Papyrus Magique Harris,
in chap. vii; also Maury, La Magie et l'Astrologie dans
l'Antiquite et au Moyen Age. For magic in Chaldea, see Lenormant
as above; also Maspero and Sayce, pp. 780 et seq. For examples
of magical powers in India, see Max Muller's Sacred Books of the
East, vol. xvi, pp. 121 et seq. For a legendary view of magic in
Media, see the Zend Avesta, part i, p. 14, translated by
Darmsteter; and for a more highly developed view, see the Zend
Avesta, part iii, p. 239, translated by Mill. For magic in
Greece and Rome, and especially in the Neoplatonic school, as
well as in the Middle Ages, see especially Maury, La Magie et
l'Astrologie, chaps. iii-v. For various sorts of magic
recognised and condemned in our sacred books, see Deuteronomy
xviii, 10, 11; and for the burning of magical books at Ephesus
under the influence of St. Paul, see Acts xix, 14. See also
Ewald, History of Israel, Martineau's translation, fourth
edition, vol. iii, pp. 45-51. For a very elaborate summing up of
the passages in our sacred books recognizing magic as a fact, see
De Haen, De Magia, Leipsic, 1775, chaps. i, ii, and iii, of the
first part. For the general subject of magic, see Ennemoser,
History of Magic, translated by Howitt, which, however,
constantly mixes sorcery with magic proper.
[267] As to the beginnings of physical science in Greece, and of
the theological opposition to physical science, also Socrates's
view regarding certain branches as interdicted to human study,
see Grote's History of Greece, vol. i, pp. 495 and 504, 505; also
Jowett's introduction to his translation of the Timaeus, and
Whewell's History of the Inductive Sciences. For examples
showing the incompatibility of Plato's methods in physical
science with that pursued in modern times, see Zeller, Plato and
the Older Academy, English translation by Alleyne and Goodwin,
pp. 375 et. seq. The supposed opposition to freedom of opinion
in the Laws of Plato, toward the end of his life, can hardly make
against the whole spirit of Greek thought.
[268] For the view of Peter Damian and others through the Middle
Ages as to the futility of scientific investigation, see
citations in Eicken, Geschichte und System der mittelalterlichen
Weltanschauung, chap. vi.
[269] As typical examples, see utterances of Eusibius and
Lactantius regarding astronomers given in the chapter on
Astronomy. For a summary of Rabanus Maurus's doctrine of
physics, see Heller, Geschichte der Physik, vol. i, pp. 172 et
seq. For Bede and Isidore, see the earlier chapters of this
work. For an excellent statement regarding the application of
scriptural standards to scientific research in the Middle Ages,
see Kretschemr, Die physische Erdkunde im christlichen
Mittelalter, pp. 5 et seq. For the distinctions in magic
recognised in the mediaeval Church, see the long catalogue of
various sorts given in the Abbe Migne's Encyclopedie Theologique,
third series, article Magic.
[270] For a very careful discussion of Albert's strength in
investigation and weakness in yielding to scholastic authority,
see Kopp, Ansichten uber die Aufgabe der Chemie von Geber bis
Stahl, Braunschweig, 1875, pp. 64 et seq. For a very extended
and enthusiastic biographical sketch, see Pouchet. For
comparison of his work with that of Thomas Aquinas, see Milman,
History of Latin Christianity, vol. vi, p. 461. "Il etat aussi
tres-habile dans les arts mecaniques, ce que le fit soupconner
d'etre sorcier" (Sprengel, Histoire de la Medecine, vol. ii, p.
389). For Albert's biography treated strictly in accordance with
ecclesiastical methods, see Albert the Great, by Joachim Sighart,
translated by the Rev. T. A. Dickson, of the Order of Preachers,
published under the sanction of the Dominican censor and of the
Cardinal Archbishop of Westminster, London, 1876. How an
Englishman like Cardinal Manning could tolerate among Englishmen
such glossing over of historical truth is one of the wonders of
contemporary history. For choice specimens, see chapters ii, and
iv. For one of the best and most recent summaries, see Heller,
Geschichte der Physik, Stuttgart, 1882, vol. i, pp. 179 et seq.
[271] For Vincent de Beauvais, see Etudes sur Vincent de
Beauvais, par l'Abbe Bourgeat, chaps. xii, xiii, and xiv; also
Pouchet, Histoire des Sciences Naturelles au Moyen Age, Paris,
1853, pp. 470 et seq; also other histories cited hereafter.
[272] For citations showing this subordination of science to
theology, see Eicken, chap. vi.
[273] For the work of Aquinas, see his Liber de Caelo et Mundo,
section xx; also Life and Labours of St. Thomas of Aquin, by
Archbishop Vaughn, pp. 459 et seq. For his labours in natural
science, see Hoefer, Histoire de la Chimie, Paris, 1843, vol. i,
p. 381. For theological views of science in the Middle Ages, and
rejoicing thereat, see Pouchet, Hist. des Sci. Nat. au Moyen Age,
ubi supra. Pouchet says: " En general au milieu du moyen age les
sciences sont essentiellement chretiennes, leur but est tout-a-
fait religieux, et elles sembent beaucoup moins s'inquieter de
l'avancement intellectuel de l'homme que de son salut eternel."
Pouchet calls this "conciliation" into a "harmonieux ensemble"
"la plus glorieuse des conquetes intellectuelles du moyen age."
Pouchet belongs to Rouen, and the shadow of the Rouen Cathedral
seems thrown over all his history. See, also, l'Abbe Rohrbacher,
Hist. de l'Eglise Catholique, Paris, 1858, vol. xviii, pp. 421 et
seq. The abbe dilates upon the fact that "the Church organizes
the agreement of all the sciences by the labours of St. Thomas of
Aquin and his contemporaries." For the complete subordination of
science to theology by St. Thomas, see Eicken, chap. vi. For the
theological character of science in the Middle Ages, recognised
by a Protestant philosophic historian, see the well-known passage
in Guizot, History of Civilization in Europe; and by a noted
Protestant ecclesiatic, see Bishop Hampden's Life of Thomas
Aquinas, chaps. xxxvi, xxxvii; see also Hallam, Middle Ages,
chap. ix. For dealings of Pope John XXII, of the Kings of France
and England, and of the Republic of Venice, see Figuier,
L'Alchimie et la Alchimistes, pp. 140, 141, where, in a note, the
text of the bull Spondet paritur is given. For popular legends
regarding Albert and St. Thomas, see Eliphas Levi, Hist. de la
Magie, liv. iv, chap. iv.
[274] For the charge of magic against scholars and others, see
Naude, Apologie pour les Grands Hommes soupconnes de Magie,
passim; also Maury, Hist. de la Magie, troisieme edition, pp.
214, 215; also Cuvier, Hist. des Sciences Naturelles, vol. i, p.
396. For the prohibition by the Council of Tours and Alexander
III, see the Acta Conciliorum (ed. Harduin), tom. vi, pars ii, p.
1598, Canon viii.
[275] For an account of Bacon's treatise, De Nullitate Magiae,
see Hoefer. For the uproar caused by Bacon's teaching at Oxford,
see Kopp, Geschichte der Chemie, Braunschweig, 1869, vol. i, p.
63; and for a somewhat reactionary discussion of Bacon's relation
to the progress of chemistry, see a recent work by the same
author, Ansichten uber die Aufgabe der Chemie, Braunschweig,
1874, pp. 85 et seq.; also, for an excellent summary, see Hoefer,
Hist. de la Chimie, vol. i, pp. 368 et seq. For probably the
most thorough study of Bacon's general works in science, and for
his views of the universe, see Prof. Werner, Die Kosmologie und
allgemeine Naturlehre des Roger Baco, Wein, 1879. For summaries
of his work in other fields, see Whewell, vol. i, pp. 367, 368;
Draper, p. 438; Saisset, Descartes et ses Precurseurs, deuxieme
edition, pp. 397 et seq.; Nourrisson, Progres de la Pensee
humaine, pp. 271, 272; Sprengel, Histoire de la Medecine, Paris,
1865, vol. ii, p. 397; Cuvier, Histoire des Sciences Naturelles,
vol. i, p. 417. As to Bacon's orthodoxy, see Saisset, pp. 53,
55. For special examination of causes of Bacon's condemnation,
see Waddington, cited by Saisset, p. 14. For a brief but
admirable statement of Roger Bacon's realtion to the world in his
time, and of what he might have done had he not been thwarted by
theology, see Dollinger, Studies in European History, English
translation, London, 1890, pp. 178, 179. For a good example of
the danger of denying the full power of Satan, even in much more
recent times and in a Protestant country, see account of
treatment in Bekker's Monde Enchante by the theologians of
Holland, in Nisard, Histoire des Livres Populaires, vol. i, pp.
172, 173. Kopp, in his Ansichten, pushes criticism even to some
scepticism as to Roger Bacon being the DISCOVERER of many of the
things generally attributed to him; but, after all deductions are
carefully made, enough remains to make Bacon the greatest
benefactor to humanity during the Middle Ages. For Roger Bacon's
deep devotion to religion and the Church, see citation and
remarks in Schneider, Roger Bacon, Augsburg, 1873, p. 112; also,
citation from the Opus Majus, in Eicken, chap. vi. On Bacon as a
"Mohammedan," see Saisset, p. 17. For the interdiction of
studies in physical science by the Dominicans and Franciscans,
see Henri Martin, Histoire de France, vol. iv, p. 283. For
suppression of chemical teaching by the Parliament of Paris, see
ibid., vol. xii, pp. 14, 15. For proofs that the world is
steadily working toward great discoveries as to the cause and
prevention of zymotic diseases and their propogation, see Beale's
Disease Germs, Baldwin Latham's Sanitary Engineering, Michel
Levy's Traite a Hygiene Publique et Privee. For a summary of the
bull Spondent pariter, and for an example of injury done by it,
see Schneider, Geschichte der Alchemie, p. 160; and for a
studiously moderate statement, Milman, Latin Christianity, book
xii, chap. vi. For character and general efforts of John XXII,
see Lea, Inquisition, vol. iii, p. 436, also pp. 452 et seq. For
the character of the two papal briefs, see Rydberg, p. 177. For
the bull Summis Desiderantes, see previous chapters of this work.
For Antonio de Dominis, see Montucla, Hist. des Mathematiques,
vol. i, p. 705; Humboldt, Cosmos; Libri, vol. iv, pp. 145 et seq.
For Weyer, Flade, Bekker, Loos, and others, see the chapters of
this work on Meteorology, Demoniacal Possession and Insanity, and
Diabolism and Hysteria.
[276] For Porta, see the English translation of his main summary,
Natural Magick, London, 1658. The first chapters are especially
interesting, as showing what the word "magic" had come to mean in
the mind of a man in whom mediaeval and modern ideas were
curiously mixed; see also Hoefer, Histoire de la Chimie, vol. ii,
pp. 102-106; also Kopp; also Sprengel, Histoire de la Medecine,
vol. iii, p. 239; also Musset-Pathay. For the Accademia del
Cimento, see Napier, Florentine History, vol. v, p. 485;
Tiraboschi, Storia della Litteratura; Henri Martin, Histoire de
France; Jevons, Principles of Science, vol. ii, pp. 36-40. For
value attached to Borelli's investigations by Newton and Huygens,
see Brewster's Life of Sir Isaac Newton, London, 1875, pp. 128,
129. Libri, in his first Essai sur Galilee, p. 37, says that
Oliva was summoned to Rome and so tortured by the Inquisition
that, to escape further cruelty, he ended his life by throwing
himself from a window. For interference by Pope Gregory XVI with
the Academy of the Lincei, and with public instruction generally,
see Carutti, Storia della Accademia dei Lincei, p. 126. Pius IX,
with all his geniality, seems to have allowed his hostility to
voluntary associations to carry him very far at times. For his
answer to an application made through Lord Odo Russell regarding
a society for the prevention of cruelty to animals and his answer
that "such an association could not be sanctioned by the Holy
See, being founded on a theological error, to wit, that
Christians owed any duties to animals," see Frances Power Cobbe,
Hopes of the Human Race, p. 207.
[277] For an extract from Agrippa's Occulta Philosophia, giving
examples of the way in which mystical names were obtained from
the Bible, see Rydberg, Magic of the Middle Ages, pp. 143 et seq.
For the germs of many mystic beliefs regarding number and the
like, which were incorporated into mediaeval theology, see
Zeller, Plato and the Older Academy, English translation, pp. 254
and 572, and elsewhere. As to the connection of spiritual things
with inorganic nature in relation to chemistry, see Eicken, p.
634. On the injury to science wrought by Platonism acting
through mediaeval theology, see Hoefer, Histoire de la Chimie,
vol. i, p. 90. As to the influence of mysticism upon strong men
in science, see Hoefer; also Kopp, Geschichte der Alchemie, vol.
i, p. 211. For a very curious Catholic treatise on sacred
numbers, see the Abbe Auber, Symbolisme Religieux, Paris, 1870;
also Detzel, Christliche Ikonographie, pp. 44 et seq.; and for an
equally important Protestant work, see Samuell, Seven the Sacred
number, London 1887. It is interesting to note that the latter
writer, having been forced to give up the seven planets, consoles
himself with the statement that "the earth is the seventh planet,
counting from Neptune and calling the asteroids one" (see p.
426). For the electrum magicum, the seven metals composing it,
and its wonderful qualities, see extracts from Paracelsus's
writings in Hartmann's Life of Paracelsus, London, 1887, pp. 168
et seq. As to the more rapid transition of light than sound, the
following expresses the scholastic method well: "What is the
cause why we see sooner the lightning than we heare the thunder
clappe? That is because our sight is both nobler and sooner
perceptive of its object than our eare; as being the more active
part, and priore to our hearing: besides, the visible species are
more subtile and less corporeal than the audible species." -
Person's Varieties, Meteors, p. 82. For Basil Valentine's view,
see Hoefer, vol. i, pp. 453-465; Schmieder, Geschichte der
Alchemie, pp. 197-209; Allgemeine deutsche Biographies, article
Basilius. For the discussions referred to on possibilities of
God assuming forms of stone, or log, or beast, see Lippert,
Christenthum, Volksglaube, und Volksbrauch, pp. 372, 373, where
citations are given, etc. For the syllogism regarding Solomon,
see Figuier, L'Alchimie et les Alchimistes, pp. 106, 107. For
careful appreciation of Becher's position in the history of
chemistry, see Kopp, Ansichten uber die Aufgabe der Chemie, etc.,
von Geber bis Stahl, Braunschweig, 1875, pp. 201 et seq. For the
text proving the existence of the philosopher's stone from the
book of Revelation, see Figuier, p. 22.
[278] For Melanchthon's ideas on physics, see his Initia
Doctrinae Physicae, Wittenberg, 1557, especially pp. 243 and 274;
also in vol. xiii of Bretschneider's edition of the collected
works, and especially pp. 339-343.
[279] See the Novum Organon, translated by the Rev. G. W.
Kitchin, Oxford, 1855, chaps. lxv and lxxxix.
[280] See Bacon, Advancement of Learning, edited by W. Aldis
Wright, London, 1873, pp. 47, 48. Certainly no more striking
examples of the strength of the evil which he had all along been
denouncing could be exhibited that these in his own writings.
Nothing better illustrates the sway of the mediaeval theology, or
better explains his blindness to the discoveries of Copernicus
and to the experiments of Gilbert. For a very contemptuous
statement of Lord Bacon's claim to his position as a philosopher,
see Lange, Geschichte des Materialismus, Leipsic, 1872, vol.i, p.
219. For a more just statement, see Brewster, Life of Sir Isaac
Newton, London, 1874, vol. ii, p. 298.
[281] For Loescher's protest, see Julian Schmidt, Geschichte des
geistigen Lebens, etc., vol. i, p. 319.
[282] For the general view of noxious gases as imps of Satan, see
Hoefer, Histoire de la Chimie, vol. i, p. 350; vol. ii, p. 48.
For the work of Black, Priestley, Bergmann, and others, see main
authorities already cited, and especially the admirable paper of
Dr. R. G. Eccles on The Evolution of Chemistry, New York, D.
Appleton & Co., 1891. For the treatment of Priesley, see
Spence's Essays, London, 1892; also Rutt, Life and Correspondence
of Priestley, vol. ii, pp. 115 et seq.
[283] For a reappearance of the fundamental doctrines of black
magic among theologians, see Rev. Dr. Jewett, Professor of
Pastoral Theology in the Prot. Episc. Gen. Theolog. Seminary of
New York, Diabolology: The Person and the Kingdom of Satan, New
York, 1889. For their appearance among theosophists, see Eliphas
Levi, Histoire de la Magie, especially the final chapters. For
opposition to Boyle and chemistry studies at Oxford in the latter
half of the seventeenth century, see the address of Prof. Dixon,
F. R. S., before the British Association, 1894. For the recent
progress of chemistry, and opposition to its earlier development
at Oxford, see Lord Salisbury's address as President of the
British Association, in 1894. For the Protestant survival of the
mediaeval assertion that the universe was created out of nothing,
see the Westminster Catechism, question 15.
[284] For the exertions of the restored Bourbons to crush the
universities of Spain, see Hubbard, Hist. Contemporaine de
l'Espagne, Paris, 1878, chaps. i and ii. For Dupanloup, Lettre a
un Cardinal, see the Revue de Therapeutique of 1868, p. 221.
[285] For a general account of the Vulpian and See matter, see
Revue des Deux Mondes, 31 mai, 1868, "Chronique de la Quinzaine,"
pp. 763-765. As to the result on popular thought, may be noted
the following comment on the affair by the Revue, which is as
free as possible from anything like rabid anti-ecclesiastical
ideas: "Elle a ete vraiment curieuse, instructive, assez triste
et meme un peu amusante." For Wurtz's statement, see Revue de
Therapeutique for 1868, p. 303.
[286] De Morgan, Paradoxes, pp. 421-428; also Daubeny's Essays.
[287] See the Berlin newspapers for the summer of 1868,
especially Kladderdatsch.
[288] Whatever may be thought of the system of philosophy
advocated by President McCosh at Princeton, every thinking man
must honor him for the large way in which he, at least, broke
away from the traditions of that centre of thought; prevented, so
far as he was able, persecution of scholars for holding to the
Darwinian view; and paved the way for the highest researches in
physical science in that university. For a most eloquent
statement of the opposition of modern physical science to
mediaeval theological views, as shown in the case of Sir Isaac
Newton, see Dr. Thomas Chalmers, cited in Gore, Art of Scientific
Discovery, London, 1878, p. 247.
[289] For extended statements regarding medicine in Egypt, Judea,
and Eastern nations generally, see Sprengel, Histoire de la
Medecine, and Haeser; and for more succinct accounts, Baas,
Geschichte der Medicin, pp. 15-29; also Isensee; also Fredault,
Histoire de la Medecine, chap. i. For the effort in Egyptian
medicine to deal with demons and witches, see Heinrich Brugsch,
Die Aegyptologie, Leipsic, 1891, p. 77; and for references to the
Papyrus Ebers, etc., pp. 155, 407, and following. For fear of
dissection and prejudices against it in Egypt, like those in
mediaeval Europe, see Maspero and Sayce, Dawn of Civilization, p.
216. For the derivation of priestly medicine in Egypt, see Baas,
pp. 16, 22. For the fame of Egyptian medicine at Rome, see
Sharpe, History of Egypt, vol. ii, pp. 151, 184. For Assyria,
see especially George Smith in Delitzsch's German translation, p.
34, and F. Delitzsch's appendix, p. 27. On the cheapness and
commonness of miracles of healing in antiquity, see Sharpe,
quoting St. Jerome, vol. ii, pp. 276, 277. As to the influence
of Chaldean ideas of magic and disease, see Lecky, History of
European Morals, vol. i, p. 404 and note. But, on the other
hand, see reference in Homer to diseases caused by a "demon."
For the evolution of medicine before and after Hippocrates, see
Sprengel. For a good summing up of the work of Hippocrates, see
Baas, p. 201. For the necessary passage of medicine in its early
stages under priestly control, see Cabanis, The Revolution of
Medical Science, London, 1806, chap. ii. On Jewish ideas
regarding demons, and their relation to sickness, see Toy,
Judaism and Christianity, Boston, 1891, pp. 168 et seq. For
avoidance of dissections of human subjects even by Galen and his
disciples, see Maurice Albert, Les Medecins Grecs a Rome, Paris,
1894, chap. xi. For Herophilus, Erasistratus, and the School of
Alexandria, see Sprengel, vol. i, pp. 433, 434 et seq.
[290] This statement was denied with much explosive emphasis by a
writer in the Catholic World for September and October, 1891, but
he brought no FACT to support this denial. I may perhaps be
allowed to remind the reverend writer that since the days of
Pascal, whose eminence in the Church he will hardly dispute, the
bare assertion even of a Jesuit father against established facts
needs some support other than mere scurrility.
[291]The work of Joseph Acosta is in the Cornell University
Library, its title being as follows: De Natura Novi Orbis libri
duo et De Promulgatione Evangelii apud Barbaros, sive De
Procuranda Indorum Salute, libri sex, autore Jesepho Acosta,
presbytero Societis Jesu. I. H. S. Salmanticas, apud Guillelmum
Foquel, MDLXXXIX. For the passages cited directly contradicting
the working of miracles by Xavier and his associates, see lib.
ii, cap. ix, of which the title runs, Cur Miracula in Conversione
gentium non fiant nunc, ut olim, a Christi praedicatoribus,
especially pp. 242-245; also lib. ii, cap. viii, pp. 237 et seq.
For a passage which shows that Xavier was not then at all
credited with "the miraculous gift of tongues," see lib. i, cap.
vii, p. 173. Since writing the above, my attention has been
called to the alleged miraculous preservation of Xavier's body
claimed in sundry letters contemporary with its disinterment at
San Chan and reinterment at Goa. There is no reason why this
preservation in itself need be doubted, and no reason why it
should be counted miraculous. Such exceptional preservation of
bodies has been common enough in all ages, and, alas for the
claims of the Church, quite as common of pagans or Protestants as
of good Catholics. One of the most famous cases is that of the
fair Roman maiden, Julia, daughter of Claudius, over whose
exhumation at Rome, in 1485, such ado was made by the sceptical
scholars of the Renaissance. Contemporary observers tell us
enthusiastically that she was very beautiful, perfectly
preserved, "the bloom of youth still upom her cheeks," and
exhaling a "sweet odour"; but this enthusiasm was so little to
the taste of Pope Innocent VIII that he had her reburied secretly
by night. Only the other day, in June of the year 1895, there
was unearthed at Stade, in Hanover, the "perfectly preserved"
body of a soldier of the eighth century. So, too, I might
mention the bodies preserved at the church of St. Thomas at
Strasburg, beneath the Cathedral of Bremen, and elsewhere during
hundreds of years past; also the cases of "adiposeration" in
various American cemeteries, which never grow less wonderful by
repetition from mouth to mouth and in the public prints. But,
while such preservation is not incredible or even strange, there
is much reason why precisely in the case of a saint like St.
Francis Xavier the evidence for it should be received with
especial caution. What the touching fidelity of disciples may
lead them to believe and proclaim regarding an adored leader in a
time when faith is thought more meritorious than careful
statement, and miracle more probable than the natural course of
things, is seen, for example, in similar pious accounts regarding
the bodies of many other saints, especially that of St. Carlo
Borromeo, so justly venerated by the Church for his beautiful and
charitable life. And yet any one looking at the relics of
various saints, especially those of St. Carlo, preserved with
such tender care in the crypt of Milan Cathedral, will see that
they have shared the common fate, being either mummified or
reduced to skeletons; and this is true in all cases, as far as my
observation has extended. What even a great theologian can be
induced to believe and testify in a somewhat similar matter, is
seen in St. Augustine's declaration that the flesh of the
peacock, which in antiquity and in the early Church was
considered a bird somewhat supernaturally endowed, is
incorruptible. The saint declares that he tested it and found it
so (see the De Civitate dei, xxi, C. 4, under the passage
beginning Quis enim Deus). With this we may compare the
testimony of the pious author of Sir John Mandeville's Travels,
that iron floats upon the Dead Sea while feathers sink in it, and
that he would not have believed this had he not seen it. So,
too, testimony to the "sweet odour" diffused by the exhumed
remains of the saint seem to indicate feeling rather than
fact - those highly wrought feelings of disciples standing by - the
same feeling which led those who visited St. Simon Stylites on
his heap of ordure, and other hermits unwashed and living in
filth, to dwell upon the delicious "odour of sanctity' pervading
the air. In point, perhaps, is Louis Veuillot's idealization of
the "parfum de Rome," in face of the fact, to which the present
writer and thousands of others can testify, that under Papal rule
Rome was materially one of the most filthy cities in Christendom.
For the case of Julia, see the contemporary letter printed by
Janitschek, Gesellschaft der Renaissance in Italien, p. 120, note
167; also Infessura, Diarium Rom. Urbis, in Muratori, tom. iii,
pt. 2, col. 1192, 1193, and elsewhere; also Symonds, Renaissance
in Italy: Age of Despots, p. 22. For the case at Stade, see
press dispatch from Berlin in newspapers of June 24, 25, 1895.
The copy of Emanuel Acosta I have mainly used is that in the
Royal Library at Munich, De Japonicus rebus epistolarum libri
iii, item recogniti; et in Latinum ex Hispanico sermone conversi,
Dilingae, MDLXXI. I have since obtained and used the work now in
the library of Cornell University, being the letters and
commentary published by Emanuel Acosta and attached to Maffei's
book on the History of the Indies, published at Antwerp in 1685.
For the first beginnings of miracles wrought by Xavier, as given
in the letters of the missionaries, see that of Almeida, lib. ii,
p. 183. Of other collections, or selections from collections, of
letters which fail to give any indication of miracles wrought by
Xavier during his life, see Wytfliet and Magin, Histoire
Universelle des Indes Occidentales et Orientales, et de la
Conversion des Indiens, Douay, 1611. Though several letters of
Xavier and his fellow-missionaries are given, dated at the very
period of his alleged miracles, not a trace of miracles appears
in these. Also Epistolae Japonicae de multorum in variis Insulis
Gentilium ad Christi fidem Conversione, Lovanii, 1570. These
letters were written by Xavier and his companions from the East
Indies and Japan, and cover the years from 1549 to 1564. Though
these refer frequently to Xavier, there is no mention of a
miracle wrought by him in any of them written during his
lifetime.
[292] For the work referred to, see Julii Gabrielii Eugubini
orationum et epistolarum, etc., libri duo [et] Epitola de rebus
Indicis a quodam Societatis Jesu presbytero, etc., Venetiis,
1569. The Epistola begins at fol. 44.
[293] The writer in the Catholic World, already mentioned, rather
rashly asserts that there is no such Life of Xavier as that I
have above quoted. The reverend Jesuit father has evidently
glanced over the bibliographies of Carayon and De Backer, and,
not finding it there under the name of Vitelleschi, has spared
himself further trouble. It is sufficient to say that the book
may be seen by him in the library of Cornell University. Its
full title is as follows: Compendio della Vita del S. p.
Francesco Xaviero dell Campagnia di Giesu, Canonizato con s.
Ignatio Fondatore dell' istessa Religione dalla Santita di N. S.
Gregorio XV. Composto, e dato in luce per ordine del Reverendiss.
P Mutio Vitelleschi Preposito Generale della Comp. di Giesu. In
Venetia, MDCXXII, Appresso Antonio Pinelli. Con Licenza de'
Superiori. My critic hazards a guess that the book may be a
later edition of Torsellino (Tursellinus), but here again he is
wrong. It is entirely a different book, giving in its preface a
list of sources comprising eleven authorities besides Torsellino.
[294] The writer in the Catholic World, already referred to, has
based an attack here upon a misconception - I will not call it a
deliberate misrepresentation - of his own by stating that these
resurrections occurred after Xavier's death, and were due to his
intercession or the use of his relics. The statement of the
Jesuit father is utterly without foundation, as a simple
reference to Bouhours will show. I take the liberty of
commending to his attention The Life of St. Francis Xavier, by
Father Dominic Bouhours, translated by James Dryden, Dublin,
1838. For examples of raising the dead by the saint DURING HIS
LIFETIME, see pp. 69, 82, 93, 111, 218, 307, 316, 321 - fourteen
cases in all.
[295] For the evolution of the miracles of Xavier, see his
Letters, with Life, published by Leon Pages, Paris, 1855; also
Maffei, Historiarum Indicarum libri xvi, Venice, 1589; also the
lives by Tursellinus, various editions, beginning with that of
1594; Vitelleschi, 1622; Bouhours, 1683; Massei, second edition,
1682 (Rome), and others; Bartoli, Baltimore, 1868; Coleridge,
1872. In addition to these, I have compared, for a more extended
discussion of this subject hereafter, a very great number of
editions of these and other biographies of the saint, with
speeches at the canonization, the bull of Gregory XV, various
books of devotion, and a multitude of special writings, some of
them in manuscript, upon the glories of the saint, including a
large mass of material at the Royal Library in Munich and in the
British Museum. I have relied entirely upon Catholic authors,
and have not thought it worth while to consult any Protestant
author. The illustration of the miracle of the crucifix and the
crab in its final form is given in La Devotion de Dix Vendredis a
l'Honneur de St. Francois Xavier, Bruxelles, 1699, Fig. 24: the
pious crab is represented as presenting the crucifix by which a
journey of forty leagues he has brought from the depths of the
ocean to Xavier, who walks upon the shore. The book is in the
Cornell University Library. For the letter of King John to
Barreto, see Leon Pages's Lettres de Francois Xavier, Paris,
1855, vol. ii, p. 465. For the miracle among the Badages,
compare Tursellinus, lib. ii, C. x, p. 16, with Bouhours,
Dryden's translation, pp. 146, 147. For the miracle of the gift
of tongues, in its higher development, see Bouhours, p. 235, and
Coleridge, vo. i, pp. 151, 154, and vol. ii, p. 551
[296] Instances can be given of the same evolution of miraculous
legend in our own time. To say nothing of the sacred fountain at
La Salette, which preserves its healing powers in spite of the
fact that the miracle that gave rise to them has twice been
pronounced fraudulent by the French courts, and to pass without
notice a multitude of others, not only in Catholic but in
Protestant countries, the present writer may allude to one which
in the year 1893 came under his own observation. On arriving in
St. Petersburg to begin an official residence there, his
attention was arrested by various portraits of a priest of the
Russo-Greek Church; they were displayed in shop windows and held
an honoured place in many private dwellings. These portraits
ranged from lifelike photographs, which showed a plain, shrewd,
kindly face, to those which were idealized until they bore a
strong resemblance to the conventional representations of Jesus
of Nazareth. On making inquiries, the writer found that these
portraits represented Father Ivan, of Cronstadt, a priest noted
for his good works, and very widely believed to be endowed with
the power of working miracles.
[297] For the story of travellers converted into domestic
animals, see St. Augustine, De Civ. Dei, liber xviii, chaps.
xvii, xviii, in Migne, tom. xli, p.574. For Gregory of Nazianen
and the similarity of these Christian cures in general character
to those wrought in the temples of Aesculapius, see Sprengel,
vol. ii, pp. 145, 146. For the miracles wrought at the shrine of
St. Edmund, see Samsonis Abbatis Opus de Miraculis Sancti
Aedmundi, in the Master of the Rolls' series, passim, but
especially chaps. xiv and xix for miracles of healing wrought on
those who drank out of the saint's cup. For the mighty works of
St. Dunstan, see the Mirac. Sancti Dunstani, auctore Eadmero and
auctore Osberno, in the Master of the Rolls' series. As to
Becket, see the Materials for the History of Thomas Becket, in
the same series, and especially the lists of miracles - the mere
index of them in the first volume requires thirteen octavo pages.
For St. Martin of Tours, see the Guizot collection of French
Chronicles. For miracle and shrine cures chronicled by Bede, see
his Ecclesiastical History, passim, but especially from page 110
to page 267. For similarity between the ancient custom of
allowing invalids to sleep in the temples of Serapis and the
mediaeval custom of having them sleep in the church of St.
Anthony of Padua and other churches, see Meyer, Aberglaube des
Mittelalters, Basel, 1884, chap. iv. For the effect of "the
vivid belief in supernatural action which attaches itself to the
tombs of the saints," etc., as "a psychic agent of great value,"
see Littre, Medecine et Medecins, p. 131. For the Jansenist
miracles at Paris, see La Verite des Miracles operes par
l'Intercession de M. de Paris, par Montgeron, Utrecht, 1737, and
especially the cases of Mary Anne Couronneau, Philippe Sargent,
and Gautier de Pezenas. For some very thoughtful remarks as to
the worthlessness of the testimony to miracles presented during
the canonization proceedings at Rome, see Maury, Legendes
Pieuses, pp. 4-7.
[298] For the citation in the text, as well as for a brief but
remarkably valuable discussion of the power of the mind over the
body in disease, see Dr. Berdoe's Medical View of the Miracles at
Lourdes, in The Nineteenth Century for October, 1895.
[299] For the mysticism which gradually enveloped the School of
Alexandria, see Barthelemy Saint-Hilaire, De l'Ecole
d'Alexandrie, Paris, 1845, vol. vi, p. 161. For the effect of
the new doctrines on the Empire of the East, see Sprengel, vol.
ii, p. 240. As to the more common miracles of healing and the
acknowledgment of non-Christian miracles of healing by Christian
fathers, see Fort, p. 84.
[300] For Chaldean, Egyptian, and Persian ideas as to the
diabolic origin of disease, see authorities already cited,
especially Maspero and Sayce. For Origen, see the Contra Celsum,
lib. viii, chap. xxxi. For Augustine, see De Divinatione
Daemonum, chap. iii (p.585 of Migne, vol. xl). For Turtullian
and Gregory of Nazianzus, see citations in Sprengel and in Fort,
p. 6. For St. Nilus, see his life, in the Bollandise Acta
Sanctorum. For Gregory of Tours, see his Historia Francorum,
lib. v, cap. 6, and his De Mirac. S. Martini, lib. ii, cap. 60.
I owe these citations to Mr. Lea (History of the Inquisition of
the Middle Ages, vol. iii, p. 410, note). For the letter of St.
Bernard to the monks of St. Anastasius, see his Epistola in
Migne, tom. 182, pp. 550, 551. For the canon law, see under De
Consecratione, dist. v, C. xxi, "Contraria sunt divinae
cognitioni praecepta medicinae: a jejunio revocant, lucubrare non
sinunt, ab omni intentione meditiationis abducunt." For the
turning of the Greek mythology into a demonology as largely due
to St. Paul, see I Corinthians x, 20: "The things which the
Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God."
[301] See Fort's Medical Economy during the Middle Ages, pp. 211-
213; also the Handbooks of Murray and Baedeker for North Germany,
and various histories of medicine passim; also Collin de Plancy
and scores of others. For the discovery that the relics of St.
Rosaria at Palermo are simply the bones of a goat, see Gordon,
Life of Buckland, pp. 94-96. For an account of the Agnes Dei,
see Rydberg, pp. 62, 63; and for "Conception Billets," pp. 64 and
65. For Leo X's tickets, see Hausser (professor at Heidelberg),
Period of Reformation, English translation, p. 17.
[302] As to religious scruples against dissection, and abhorrence
of the Paraschites, or embalmer, see Maspero and Sayce, The Dawn
of Civilization, p. 216. For denunciation of surgery by the
Church authorities, see Sprengel, vol. ii, pp. 432-435; also
Fort, pp. 452 et seq.; and for the reasoning which led the Church
to forbid surgery to priests, see especially Fredault, Histoire
de la Medecine, p. 200. As to the decretal of Boniface VIII, the
usual statement is that he forbade all dissections. While it was
undoubtedly construed universally to prohibit dissections for
anatomical purposes, its declared intent was as stated in the
text; that it was constantly construed against anatomical
investigations can not for a moment be denied. This construction
is taken for granted in the great Histoire Litteraire de la
France, founded by the Benedictines, certainly a very high
authority as to the main current of opinion in the Church. For
the decretal of Boniface VIII, see the Corpus Juris Canonici. I
have also used the edition of Paris, 1618, where it may be found
on pp. 866, 867. See also, in spite of the special pleading of
Giraldi, the Benedictine Hist. Lit. de la France, tome xvi, p.
98.
[303] For the great services rendered to the development of
medicine by the Jews, see Monteil, Medecine en France, p. 58;
also the historians of medicine generally. For the quotation
from Almamon, see Gibbon, vol. x, p. 42. For the services of
both Jews and Arabians, see Bedarride, Histoire des Juifs, p.
115; also Sismondi, Histoire des Francais, tome i, p. 191. For
the Arabians, especially, see Rosseeuw Saint-Hilaire, Histoire
d'Espagne, Paris, 1844, vol. iii, pp. 191 et seq. For the
tendency of the Mosaic books to insist on hygienic rather than
therapeutical treatment, and its consequences among Jewish
physicians, see Sprengel, but especially Fredault, p.14.
[304] For the progress of sciences subsidiary to medicine even in
the darkest ages, see Fort, pp. 374, 375; also Isensee,
Geschichte der Medicin, pp. 225 et seq.; also Monteil, p. 89;
Heller, Geschichte der Physik, vol. i, bk. 3; also Kopp,
Geschichte der Chemie. For Frederick II and his
Medicinal-Gesetz, see Baas, p. 221, but especially Von Raumer,
Geschichte der Hohenstaufen, Leipsic, 1872, vol. iii, p. 259.
[305] For statements as to these decrees of the highest Church
and monastic authorities against medicine and surgery, see
Sprengel, Baas, Geschichte der Medicin, p. 204, and elsewhere;
also Buckle, Posthumous Works, vol. ii, p. 567. For a long list
of Church dignitaries who practised a semi-theological medicine
in the Middle Ages, see Baas, pp. 204, 205. For Bertharius,
Hildegard, and others mentioned, see also Sprengel and other
historians of medicine. For clandestine study and practice of
medicine by sundry ecclesiastics in spite of the prohibition by
the Church, see Von Raumer, Hohenstaufen, vol. vi, p. 438. For
some remarks on this subject by an eminent and learned
ecclesiastic, see Ricker, O. S. B., professor in the University
of Vienna, Pastoral-Psychiatrie, 1894, pp. 12,13.
[306] "Ubi sunt tres medici ibi sunt duo athei." For the bull of
Pius V, see the Bullarium Romanum, ed. Gaude, Naples, 1882, tom.
vii, pp. 430, 431.
[307] For Averroes, see Renan, Averroes et l'Averroisme, Paris,
1861, pp. 327-335. For a perfectly just statement of the only
circumstances which can justify a charge of atheism, see Rev. Dr.
Deems, in Popular Science Monthly, February, 1876.
[308] For a summary of the superstitions which arose under the
theological doctrine of signatures, see Dr. Eccles's admirable
little tract on the Evolution of Medical Science, p. 140; see
also Scoffern, Science and Folk Lore, p. 76.
[309] For a list of unmentionable ordures used in Germany near
the end of the seventeenth century, see Lammert, Volksmedizin und
medizinischer Aberglaube in Bayern, Wurzburg, 1869, p. 34, note.
For the English prescription given, see Cockayne, Leechdoms,
Wort-cunning, and Star-craft of Early England, in the Master of
the Rolls' series, London, 1865, vol. ii, pp. 345 and following.
Still another of these prescriptions given by Cockayne covers
three or four octavo pages. For very full details of this sort
of sacred pseudo-science in Germany, with accounts of survivals
of it at the present time, see Wuttke, Prof. der Theologie in
Halle, Der Deutsche Volksaberglaube der Gegenwart, Berlin, 1869,
passim. For France, see Rambaud, Histoire de la Civilisation
francaise, pp. 371 et seq.
[310] On the low estate of surgery during the Middle Ages, see
the histories of medicine already cited, and especially
Kotelmann, Gesundheitspflege im Mittelalter, Hamburg, 1890, pp.
216 et seq.
[311] See Baas, p. 614; aslo Biedermann.
[312] For the efficacy of flowers, see the Bollandist Lives of
the Saints, cited in Fort, p. 279; also pp. 457, 458. For the
story of those unwillingly cured, see the Exempla of Jacques de
Vitry, edited by Prof. T. F. Crane, of Cornell University,
London, 1890, pp. 52, 182.
[313] As to the use of saliva in medicine, see Story, Castle of
St. Angelo, and Other Essays, London, 1877, pp. 208 and
elsewhere. For Pliny, Galen, and others, see the same, p. 211;
see also the book of Tobit, chap. xi, 2-13. For the case of
Vespasian, see Suetonius, Life of Vespasian; also Tacitus,
Historiae, lib. iv, C. 81. For its use by St. Francis Xavier,
see Coleridge, Life and Letters of St. Francis Xavier, London,
1872.
[314] For one of these lists of saints curing diseaes, see
Pettigrew, On Superstitions connected with Medicine; for another,
see Jacob, Superstitions Populaires, pp. 96-100; also Rydberg, p.
69; also Maury, Rambaud, and others. For a comparison of
fashions in miracles with fashions in modern healing agents, see
Littre, Medecine et Medecins, pp. 118, 136 and elsewhere; also
Sprengel, vol. ii, p. 143.
[315] For sacred fountains in modern times, see Pettigrew, as
above, p. 42; also Dalyell, Darker Superstitions of Scotland, pp.
82 and following; also Montalembert, Les Moines d'Occident, tome
iii, p. 323, note. For those in Ireland, with many curious
details, see S. C. Hall, Ireland, its Scenery and Character,
London, 1841, vol. i, p. 282, and passim. For the case in
Flintshire, see Authentic Documents relative to the Miraculous
Cure of Winifred White, of the Town of Wolverhampton, at
Holywell, Flintshire, on the 28th of June, 1805, by John Milner,
D. D., Vicar Apostolic, etc., London, 1805. For sacred wells in
France, see Chevart, Histoire de Chartres, vol. i, pp. 84-89, and
French local histories generally. For superstitions attaching to
springs in Germany, see Wuttke, Volksaberglaube, Sections 12 and
356. For one of the most exquisitely wrought works of modern
fiction, showing perfectly the recent evolution of miraculous
powers at a fashionable spring in France, see Gustave Droz,
Autour d'une Source. The reference to the old pious machinery at
Trondhjem is based upon personal observation by the present
writer in August, 1893.
[316] For the general subject of the influence of theological
idea upon medicine, see Fort, History of Medical Economy during
the Middle Ages, New York, 1883, chaps. xiii and xviii; also
Colin de Plancy, Dictionnaire des Reliques, passim; also Rambaud,
Histoire de la Civilisation francaise, Paris, 1885, vol. i, chap.
xviii; also Sprengel, vol. ii, p. 345, and elsewhere; also Baas
and others. For proofs that the School of Salerno was not
founded by the monks, Benedictine or other, but by laymen, who
left out a faculty of theology from their organization, see
Haeser, Lehrbuch der Geschichte der Medicin, vol. i, p. 646; also
Baas. For a very strong statement that married professors,
women, and Jews were admitted to professional chairs, see Baas,
pp. 208 et seq.; also summary by Dr. Payne, article in the Encyc.
Brit. Sprengel's old theory that the school was founded by
Benedictines seems now entirely given up; see Haeser and Bass on
the subject; also Daremberg, La Medecine, p. 133. For the
citation from Gregory of Tours, see his Hist. Francorum, lib. vi.
For the eminence of Jewish physicians and proscription of them,
see Beugnot, Les Juifs d'Occident, Paris, 1824, pp. 76-94; also
Bedarride, Les Juifs en France, en Italie, et en Espagne, chaps.
v, viii, x, and xiii; also Renouard, Histoire de la Medecine,
Paris, 1846, tome i, p. 439; also especially Lammert,
Volksmedizin, etc., in Bayern, p. 6, note. For Church decrees
against them, see the Acta Conciliorum, ed. Hardouin, vol. x, pp.
1634, 1700, 1870, 1873, etc. For denunciations of them by Geiler
and others, see Kotelmann, Gesundheitspflege im Mittelalter, pp.
194, 195. For a list of kings and popes who persisted in having
Jewish physicians and for other curious information of the sort,
see Prof. Levi of Vercelli, Cristiani ed Ebrei nel Medio Evo, pp.
200-207; and for a very valuable summary, see Lecky, History of
Rationalism in Europe, vol. ii, pp. 265-271.
[317] For Luther's belief and his answer to Carlstadt, see his
Table Talk, especially in Hazlitt's edition, pp. 250-257; also
his letters passim. For recent "faith cures," see Dr. Buckley's
articles on Faith Healing and Kindred Phenomena, in The Century,
1886. For the greater readiness of Protestant cities to
facilitate dissections, see Toth, Andreas Vesalius, p. 33.
[318] For the royal touch, see Becket, Free and Impartial Inquiry
into the Antiquity and Efficacy of Touching for the King's Evil,
1772, cited in Pettigrew, p. 128, and elsewhere; also Scoffern,
Science and Folk Lore, London, 1870, pp. 413 and following; also
Adams, The Healing Art, London, 1887, vol. i, pp. 53-60; and
especially Lecky, History of European Morals, vol. i, chapter on
The Conversion of Rome; also his History of England in the
Eighteenth Century, vol. i, chap. i. For curious details
regarding the mode of conducting the ceremony, see Evelyn's
Diary; also Lecky, as above. For the royal touch in France, and
for a claim to its possession in feudal times by certain noble
families, see Rambaud, Hist. de la Civ. francaise, p. 375.
[319] For the promotion of medical science and practice,
especially in the thirteenth century, by the universities, see
Baas, pp. 222-224.
[320] For permissions to dissect the human subject, given here
and there during the Middle Ages, see Roth's Andreas Vesalius,
Berlin, 1892, pp. 3, 13 et seq. For religious antipathies as a
factor in the persecution of Vesalius, see the biographies by
Boerhaave and Albinos, 1725; Burggraeve's Etudes, 1841; also
Haeser, Kingsley, and the latest and most thorough of all, Roth,
as above. Even Goethals, despite the timidity natural to a city
librarian in a town like Brussels, in which clerical power is
strong and relentless, feels obliged to confess that there was a
certain admixture of religious hatred in the treatment of
Vesalius. See his Notice Biographique sur Andre Vesale. For the
resurrection bones, see Roth, as above, pp. 154, 155, and notes.
For Vesalius, see especially Portal, Hist. de l'Anatomie et de la
Chirurgie, Paris, 1770, tome i, p. 407. For neglect of
dissection and opposition to Harvey's discovery in Spain, see
Townsend's Travels, edition of 1792, cited in Buckle, History of
Civilization in England, vol. ii, pp. 74, 75. Also Henry Morley,
in his Clement Marot, and Other Essays. For Bernouilli and his
trouble with the theologians, see Wolf, Biographien zur
Culturgeschichte der Schweiz, vol. ii, p. 95. How different
Mundinus's practice of dissection was from that of Vesalius may
be seen by Cuvier's careful statement that the entire number of
dissections by the former was three; the usual statement is that
there were but two. See Cuvier, Hist. des Sci. Nat., tome ii, p.
7; also Sprengel, Fredault, Hallam, and Littre. Also Whewell,
Hist. of the Inductive Sciences, vol. iii, p. 328; also, for a
very full statement regarding the agency of Mundinus in the
progress of Anatomy, see Portal, vol. i, pp. 209-216.
[321] As to the supposed change in the number of teeth, see the
Gesta Philippi Augusti Francorum Regis, . . . descripta a
magistro Rigardo, 1219, edited by Father Francois Duchesne, in
Histories Francorum Scriptores, tom. v, Paris, 1649, p. 24. For
representations of Adam created by the Almighty out of a pile of
dust, and of Eve created from a rib of Adam, see the earlier
illustrations in the Nuremberg Chronicle. As to the relation of
anatomy to theology as regards to Adam's rib, see Roth, pp. 154,
155.
[322] The original painting of Vesalius at work in his cell, by
Hamann, is now at Cornell University.
[323] For a curious example of weapons drawn from Galen and used
against Vesalius, see Lewes, Life of Goethe, p. 343, note. For
proofs that I have not overestimated Vesalius, see Portal, ubi
supra. Portal speaks of him as "le genie le plus droit qu'eut
l'Europe"; and again, "Vesale me parait un des plus grands hommes
qui ait existe." For the charge that anatomists dissected living
men - against men of science before Vesalius's time - see Littre's
chapter on Anatomy. For the increased liberty given anatomy by
the Reformation, see Roth's Vesalius, p. 33.
[324] For the general subject, see Sprengel, Histoire de la
Medecine, vol. vi, pp. 39-80. For the opposition of the Paris
faculty of Theology to inoculation, see the Journal de Barbier,
vol. vi, p. 294; also the Correspondance de Grimm et Diderot,
vol. iii, pp. 259 et seq. For bitter denunciations of inoculation
by the English clergy, and for the noble stand against them by
Madox, see Baron, Life of Jenner, vol. i, pp. 231, 232, and vol.
ii, pp. 39, 40. For the strenuous opposition of the same clergy,
see Weld, History of the Royal Society, vol. i, p. 464, note;
also, for its comical side, see Nichol's Literary Illustrations,
vol. v, p. 800. For the same matter in Scotland, see Lecky's
History of the Eighteenth Century, vol. ii, p. 83. For New
England, see Green, History of Medicine in Massachusetts, Boston,
1881, pp. 58 et seq; also chapter x of the Memorial History of
Boston, by the same author and O. W. Holmes. For a letter of Dr.
Franklin's, see Massachusetts Historical Collections, second
series, vol. vii, p. 17. Several most curious publications
issued during the heat of the inoculation controversy have been
kindly placed in my hands by the librarians of Harvard College
and of the Massachusetts Historical Society, among them A Reply
to Increase Mather, by John Williams, Boston, printed by J.
Franklin, 1721, from which the above scriptural arguments are
cited. For the terrible virulence of the smallpox in New England
up to the introduction of the inoculation, see McMaster, History
of the People of the United States, first edition, vol. i, p. 30.
[325] For the opposition of concientious men to vaccination in
England, see Baron, Life of Jenner, as above; also vol. ii, p.
43; also Dun's Life of Simpson, London, 1873, pp. 248, 249; also
Works of Sir J. Y. Simpson, vol. ii. For a multitude of
statistics ahowing the diminution of smallpox after the
introduction of vaccination, see Russell, p. 380. For the
striking record in London for 1890, see an article in the
Edinburgh review for January, 1891. The general statement
referred to was made in a speech some years since by Sir Spencer
Wells. For recent scattered cases of feeble opposition to
vaccination by Protestant ministers, see William White, The Great
Delusion, London, 1885, passim. For opposition of the Roman
Catholic clergy and peasantry in Canada to vaccination during the
smallpox plague of 1885, see the English, Canadian, and American
newspapers, but especially the very temperate and accurate
correspondence in the New York Evening Post during September and
October of that year.
[326] For the opposition of the South American Church authorities
to the introduction of coca, etc., see Martindale, Coca, Cocaine,
and its Salts, London, 1886, p. 7. As to theological and
sectarian resistance to quinine, see Russell, pp. 194, 253; also
Eccles; also Meryon, History of Medicine, London, 1861, vol. i,
p. 74, note. For the great decrease in deaths by fever after the
use of Peruvian bark began, see statistical tables given in
Russell, p. 252; and for Hoffmann's attempt at compromise, ibid.,
p. 294.
[327] For the case of Eufame Macalyane, se Dalyell, Darker
Superstitions of Scotland, pp. 130, 133. For the contest of
Simpson with Scotch ecclesiatical authorities, see Duns, Life of
Sir J. Y. Simpson, London, 1873, pp. 215-222, and 256-260.
[328] For the rescue of medical education from the control of
theology, especially in France, see Rambaud, La Civilisation
Contemporaine en France, pp. 682, 683. For miraculous cures
wrought by imagination, see Tuke, Influence of Mind on Body, vol.
ii. For opposition to the scientific study of hypnotism, see
Hypnotismus und Wunder: ein Vortrag, mit Weiterungen, von Max
Steigenberger, Domprediger, Augsburg, 1888, reviewed in Science,
Feb. 15, 1889, p. 127. For a recent statement regarding the
development of studies in hypnotism, see Liegeois, De la
Suggestion et du Somnambulisme dans leurs rapports avec la
Jurisprudence, Paris, 1889, chap. ii. As to joy in believing and
exaggerating marvels, see in the London Graphic for January 2,
1892, an account of Hindu jugglers by "Professor" Hofmann,
himself an expert conjurer. He shows that the Hindu performances
have been grossly and persistently exaggerated in the accounts of
travellers; that they are easily seen through, and greatly
inferior to the jugglers' tricks seen every day in European
capitals. The eminent Prof. De Gubernatis, who also had
witnessed the Hindu performances, assured the present writer that
the current accounts of them were monstrously exaggerated. As to
the miraculous in general, the famous Essay of Hume holds a most
important place in the older literature of the subject; but, for
perhaps the most remarkable of all discussions of it, see Conyers
Middleton, D. D., A Free Inquiry into the Miraculous Powers which
are supposed to have subsisted in the Christian Church, London,
1749. For probably the most judicially fair discussion, see
Lecky, History of European Morals, vol. i, chap. iii; also his
Rationalism in Europe, vol. i, chaps. i and ii; and for perhaps
the boldest and most suggestive of recent statements, see Max
Muller, Physical Religion, being the Gifford Lectures before the
University of Glasgow for 1890, London, 1891, lecture xiv. See
also, for very cogent statements and arguments, Matthew Arnold's
Literature and Dogma, especially chap. v, and, for a recent
utterance of great clearness and force, Prof. Osler's Address
before the Johns Hopkins University, given in Science for March
27, 1891.
[329] For plague during the Peloponnesian war, see Thucydides,
vol. ii, pp.47-55, and vol. iii, p. 87. For a general statement
regarding this and other plagues in ancient times, see Lucretius,
vol. vi, pp. 1090 et seq.; and for a translation, see vol. i, p.
179, in Munro's edition of 1886. For early views of sanitary
science in Greece and Rome, see Forster's Inquiry, in The
Pamphleteer, vol. xxiv, p. 404. For the Greek view of the
interference of the gods in disease, especially in pestilence,
see Grote's History of Greece, vol. i, pp. 251, 485, and vol. vi,
p. 213; see also Herodotus, lib. iii, C. xxxviii, and elsewhere.
For the Hebrew view of the same interference by the Almighty, see
especially Numbers xi, 4-34; also xvi, 49; I Samuel xxiv; also
Psalm cvi, 29; also the well-known texts in Zechariah and
Revelation. For St. Paul's declaration that the gods of the
heathen are devils, see I Cor. x, 20. As to the earlier origin
of the plague in Egypt, see Haeser, 'Lehrbuch der Geschichte der
Medicin und der epidemischen Krankheiten, Jena, 1875-'82, vol.
iii, pp. 15 et seq.
[330] For triumphant mention of St. Hilarion's filth, see the
Roman Breviary for October 21st; and for details, see S.
Hieronymus, Vita S. Hilarionis Eremitae, in Migne, Patrologia,
vol. xxiii. For Athanasius's reference to St. Anthony's filth,
see works of St. Athanasius in the Nicene and Post-Nicene
Fathers, second series, vol. iv, p. 209. For the filthiness of
the other saints named, see citations from the Lives of the
Saints, in Lecky's History of European Morals, vol. ii, pp. 117,
118. For Guy de Chauliac's observation on the filthiness of
Carmelite monks and their great losses by pestilence, see Meryon,
History of Medicine, vol. i, p. 257. For the mortality among the
Carthusian monks in time of plague, see Mrs. Lecky's very
interesting Visit to the Grand Chartreuse, in The Nineteenth
Century for March, 1891. For the plague at Rome in 590, the
legend regarding the fiery darts, mentioned by Pope Gregory
himself, and that of the castle of St. Angelo, see Gregorovius,
Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter, vol. ii, pp. 26-35; also
Story, Castle of St. Angelo, etc., chap. ii. For the remark that
"pestilences are the harvest of the ministers of God," see
reference to Charlevoix, in Southey, History of Brazil, vol. ii,
p. 254, cited in Buckle, vol. i, p. 130, note.
[331] For an early conception in India of the Divinity acting
through medicine, see The Bhagavadgita, translated by Telang, p.
82, in Max Muller's Sacred Books of the East. For the necessity
of religious means of securing knowledge of medicine, see the
Anugita, translated by Telang, in Max Muller's Sacred Books of
the East, p. 388. For ancient Persian ideas of sickness as sent
by the spirit of evil and to be cured by spells, but not
excluding medicine and surgery, and for sickness generally as
caused by the evil principle in demons, see the Zend-Avesta,
Darmesteter's translation, introduction, passim, but especially
p. xciii. For diseases wrought by witchcraft, see the same, pp.
230, 293. On the preferences of spells in healing over medicine
and surgery, see Zend-Avesta, vol. i, pp. 85, 86. For healing by
magic in ancient Greece, see, E. g., the cure of Ulysses in the
Odyssey, "They stopped the black blood by a spell" (Odyssey,
xxix, 457). For medicine in Egypt as partly priestly and partly
in the hands of physicians, see Rawlinson's Herodotus, vol. ii,
p. 136, note. For ideas of curing of disease by expulsion of
demons still surviving among various tribes and nations of Asia,
see J. G. Frazer, The Golden Bough: a Study of Comparative
Religion, London, 1890, pp. 184-192. For the Flagellants and
their processions at the time of the Black Death, see Lea,
History of the Inquisition, New York, 1888, vol. ii, pp. 381 et
seq. For the persecution of the Jews in time of pestilence, see
ibid., p. 379 and following, with authorities in the notes. For
the expulsion of the Jews from Padua, see the Acta Sanctorum,
September, tom. viii, p. 893.
[332] On the plagues generally, see Hecker, Epidemics of the
Middle Ages, passim; but especially Haeser, as above, III. Band,
pp. 1-202; also Sprengel, Baas, Isensee, et al. For brief
statement showing the enormous loss of life in these plagues, see
Littre, Medecine et Medecins, Paris, 1875, pp. 3 et seq. For a
summary of the effects of the Black Plague throughout England,
see Green's Short History of the English People, chap. v. For
the mortality in the Paris hospitals, see Desmazes, Supplices,
Prisons et Graces en France, Paris 1866. For striking
descriptions of plague-stricken cities, see the well-known
passages in Thucydides, Boccaccio, De Foe, and, above all,
Manzoni's Promessi Sposi. For examples of averting the plagues
by processions, see Leopold Delisle, Etudes sur la Condition de
la Classe Agricole, etc., en Normandie au Moyen Age, p. 630; also
Fort, chap. xxiii. For the anger of St. Sebastian as a cause of
the plague at Rome, and its cessation when a monument had been
erected to him, see Paulus Diaconus, cited in Gregorovius, vol.
ii. p. 165. For the sacrifice of an ox in the Colosseum to the
ancient gods as a means of averting the plague of 1522, at Rome,
see Gregorovius, vol. viii, p. 390. As to massacres of the Jews
in order to avert the wrath of God in pestilence, see L'Ecole et
la Science, Paris, 1887, p. 178; also Hecker, and especially
Hoeniger, Gang und Verbreitung des Schwarzen Todes in
Deutschalnd, Berlin, 1889. For a long list of towns in which
burnings of Jews took place for this imaginary cause, see pp.
7-11. As to absolute want of sanitary precautions, see Hecker,
p. 292. As to condemnation by strong religionists of medical
means in the plague, see Fort, p. 130. For a detailed account of
the action of Popes Eugene IV, Innocent VIII, and other popes,
against witchcraft, ascribing to it storms and diseases, and for
the bull Summis Desiderantes, see the chapters on Meteorology and
Magic in this series. The text of the bull is given in the
Malleus Maleficarum, in Binsfield, and in Roskoff, Geschichte des
Teufels, Leipzig, 1869, vol. i, pp. 222-225, and a good summary
and analysis of it in Soldan, Geschichte der Hexenprocesse. For
a concise and admirable statement of the contents and effects of
the bull, see Lea, History of the Inquisition, vol. iii, pp. 40
et seq.; and for the best statement known to me of the general
subject, Prof. George L. Burr's paper on The Literature of
Witchcraft, read before the American Historical Association at
Washington, 1890.
[333] As to the fearful effects of the papal bull Summis
Desiderantes in south Germany, as to the Protestant severities in
north Germany, as to the immense number of women and children put
to death for witchcraft in Germany generally for spreading storms
and pestilence, and as to the monstrous doctrine of "excepted
cases," see the standard authorities on witchcraft, especially
Wachter, Beitrage zur Geschichte des Strafrechts, Soldan, Horst,
Hauber, and Langin; also Burr, as above. In another series of
chapters on The Warfare of Humanity with Theology, I hope to go
more fully into the subject. For the magic spreading of the
plague at Milan, see Manzoni, I Promessi Sposi and La Colonna
Infame; and for the origin of the charges, with all the details
of the trail, see the Precesso Originale degli Untori, Milan,
1839, passim, but especially the large folding plate at the end,
exhibiting the tortures. For the after-history of the Column of
Infamy, and for the placing of Beccaria's book on the Index, see
Cantu, Vita di Beccaria. For the magic spreading of the plague
in general, see Littre, pp. 492 and following.
[334] As to the recourse to fetichism in Italy in time of plague,
and the pictures showing the intercession of Januarius and other
saints, I have relied on my own notes made at various visits to
Naples. For the general subject, see Peter, Etudes Napolitaines,
especially chapters v and vi. For detailed accounts of the
liquefaction of St. Januarius's blood by eye-witnesses, one an
eminent Catholic of the seventeenth century, and the other a
distinguished Protestant of our own time, see Murray's Handbook
for South Italy and Naples, description of the Cathedral of San
Gennaro. For an interesting series of articles on the subject,
see The Catholic World for September, October, and November,
1871. For the incredible filthiness of the great cities of
Spain, and the resistance of the people, down to a recent period,
to the most ordinary regulations prompted by decency, see
Bascome, History of the Epidemic Pestilences, especially pp. 119,
120. See also the Autobiography of D'Ewes, London, 1845, vol.
ii, p. 446; also, for various citations, the second volume of
Buckle, History of Civilization in England.
[335] For Erasmus, see the letter cited in Bascome, History of
Epidemic Pestilences, London, 1851. For the account of the
condition of Queen Elizabeth's presence chamber, see the same, p.
206; see also the same for attempts at sanitation by Caius, Mead,
Pringle, and others; also see Baas and various medical
authorities. For the plague in London, see Green's History of
the English People, chap. ix, sec. 2; and for a more detailed
account, see Lingard, History of England, enlarged edition of
1849, vol. ix, pp. 107 et seq. For full scientific discussion of
this and other plagues from a medical point of view, see
Creighton, History of Epidemics in Great Britain, vol. ii, chap.
i. For the London plague as a punishment for Sabbath-breaking,
see A Divine Tragedie lately acted, or A collection of sundry
memorable examples of God's judgements upon Sabbath Breakers and
other like libertines, etc., by the worthy divine, Mr. Henry
Burton, 1641. The book gives fifty-six accounts of Sabbath-
breakers sorely punished, generally struck dead, in England, with
places, names, and dates. For a general account of the condition
of London in the sixteenth and seventeenth centuries, and the
diminution of the plague by the rebuilding of some parts of the
city after the great fire, see Lecky, History of England in the
Eighteenth Century, vol. i, pp. 592, 593. For the jail fever,
see Lecky, vol. i, pp. 500-503.
[336] For the passages from Cotton Mather, see his book as cited,
pp. 17, 18, also 134, 145. Johnson declares that "by this meanes
Christ . . . not only made roome for His people to plant, but
also tamed the hard and cruell hearts of these barbarous Indians,
insomuch that a halfe a handful of His people landing not long
after in Plymouth Plantation, found little resistance." See The
History of New England, by Edward Johnson, London, 1654.
Reprinted in the Massachusetts Historical Society's Collection,
second series, vol. i, p. 67.
[337] For the plague at Marseilles and its depopulation, see
Henri Martin, Histoire de France, vol. xv, especially document
cited in appendix; also Gibbon, Decline and Fall, chap. xliii;
also Rambaud. For the resort to witch doctors in Austria against
pestilence, down to the end of the eighteenth century, see
Biedermann, Deutschland im Achtzehnten Jahrhundert. For the
resort to St. Sebastian, see the widespread editions of the Vita
et Gesta Sancti Sebastiani, contra pestem patroni, prefaced with
commendations from bishops and other high ecclesiastics. The
edition in the Cornell University Library is that of Augsburg,
1693. For the reign of filth and pestilence in Scotland, see
Charles Rogers, D. D., Social Life in Scotland, Edinburgh, 1884,
vol. i, pp. 305-316; see also Buckle's second volume.
[338] For Boyle's attempt at compromise, see Discourse on the
Air, in his works, vol. iv, pp. 288, 289, cited by Buckle, vol.
i, pp. 128, 129, note.
[339] For the charge of poisoning water and producing pestilence
among the Greeks, see Grote, History of Greece, vol. vi, p. 213.
For a similar charge against the Jews in the Middle Ages, see
various histories already cited; and for the great popular
prejudice against water-carriers at Paris in recent times, see
the larger recent French histories.
[340] On the improvement in sanitation in London and elsewhere in
the north of Europe, see the editorial and Report of the
Conference on Sanitation at Brighton, given in the London Times
of August 27, 1888. For the best authorities on the general
subject in England, see Sir John Simon on English Sanitary
Institutions, 1890; also his published Health Reports for 1887,
cited in the Edinburgh Review for January, 1891. See also
Parkes's Hygiene, passim. For the great increase in the mean
length of life in France under better hygienic conditions, see
Rambaud, La Civilisation contemporaine en France, p. 682. For
the approach to depopulation at Memphis, under the cesspool
system in 1878, see Parkes, Hygiene, American appendix, p. 397.
For the facts brought out in the investigation of the department
of the city of New York by the Committee of the State Senate, of
which the present writer was a member, see New York Senate
Documents for 1865. For decrease of death rate in New York city
under the new Board of Health, beginning in 1866, and especially
among children, see Buck, Hygiene and Popular Health, New York,
1879, vol. ii, p. 573; and for wise remarks on religious duties
during pestilence, see ibid., vol. ii, p. 579. For a contrast
between the old and new ideas regarding pestilences, see Charles
Kingsley in Fraser's Magazine, vol. lviii, p. 134; also the
sermon of Dr. Burns, in 1875, at the Cathedral of Glasgow before
the Social Science Congress. For a particularly bright and
valuable statement of the triumphs of modern sanitation, see Mrs.
Plunkett's article in The Popular Science Monthly for June, 1891.
For the reply of Lord Palmerston to the Scotch clergy, see the
well-known passage in Buckle. For the order of the Emperor
William, see various newspapers for September, 1892, and
especially Public Opinion for September 24th.
[341] On the general attribution of disease to demoniacal
influence, see Sprenger, History of Medicine, passim (note, for a
later attitude, vol. ii, pp. 150-170, 178); Calmeil, De la Folie,
Paris, 1845, vol. i, pp. 104, 105; Esquirol, Des Maladies
Mentales, Paris, 1838, vol. i, p. 482; also Tylor, Primitive
Culture. For a very plain and honest statement of this view in
our own sacred books, see Oort, Hooykaas, and Kuenen, The Bible
for Young People, English translation, chap. v, p. 167 and
following; also Farrar's Life of Christ, chap. xvii. For this
idea in Greece and elsewhere, see Maury, La Magie, etc., vol.
iii, p. 276, giving, among other citations, one from book v of
the Odyssey. On the influence of Platonism, see Esquirol and
others, as above - the main passage cited is from the Phaedo. For
the devotion of the early fathers and doctors to this idea, see
citations from Eusebius, Lactantius, St. Jerome, St. Augustine,
St. John Chrysostom, St. Gregory Nazianzen, in Tissot,
L'Imagination, p. 369; also Jacob (i.e., Paul Lecroix), Croyances
Populaires, p. 183. For St. Augustine, see also his De Civitate
Dei, lib. xxii, chap. vii, and his Enarration in Psal., cxxxv, 1.
For the breaking away of the religious orders in Italy from the
entire supremacy of this idea, see Becavin, L'Ecole de Salerne,
Paris, 1888; also Daremberg, Histoire de la Medecine. Even so
late as the Protestant Reformation, Martin Luther maintained
(Table Talk, Hazlitt's translation, London, 1872, pp. 250, 256)
that "Satan produces all the maladies which afflict mankind."
[342] It is significant of this scientific attitude that the
Greek word for superstition means, literally, fear of gods or
demons.
[343] For authorities regarding this development of scientific
truth and mercy in antiquity, see especially Krafft-Ebing,
Lehrbuch des Psychiatrie, Stuttgart, 1888, p. 40 and the pages
following; Trelat, Recherches Historiques sur la Folie, Paris,
1839; Semelaigne, L'Alienation mentale dans l'Antiquitie, Paris,
1869; Dagron, Des Alienes, Paris, 1875; also Calmeil, De la
Folie, Sprenger, and especially Isensee, Geschichte der Medicin,
Berlin, 1840.
[344] For the exorcism against disease found at Ninevah, see G.
Smith, Delitzsch's German translation, p. 34. For a very
interesting passage regarding the representaion of a diabolic
personage on a Babylonian bronze, and for a very frank statement
regarding the transmission of ideas regarding Satanic power to
our sacred books, see Sayce, Herodotus, appendix ii, p. 393. It
is, indeed, extremely doubtful whether Plato himself or his
contemporaries knew anything of evil demons, this conception
probably coming into the Greek world, as into the Latin, with the
Oriental influences that began to prevail about the time of the
birth of Christ; but to the early Christians, a demon was a
demon, and Plato's, good or bad, were pagan, and therefore
devils. The Greek word "epilepsy" is itself a survival of the
old belief, fossilized in a word, since its literal meaning
refers to the SEIZURE of the patient by evil spirits.
[345] For a striking statement of the Jewish belief in diabolical
interference, see Josephus, De Bello Judaico, vii, 6, iii; also
his Antiquities, vol. viii, Whiston's translation. On the "devil
cast out," in Mark ix, 17-29, as undoubtedly a case of epilepsy,
see Cherullier, Essai sur l'Epilepsie; also Maury, art. Demonique
in the Encyclopedie Moderne. In one text, at least, the popular
belief is perfectly shown as confounding madness and possession:
"He hath a devil,and is mad," John x, 20. Among the multitude of
texts, those most relied upon were Matthew viii, 28, and Luke x,
17; and for the use of fetiches in driving out evil spirits, the
account of the cures wrought by touching the garments of St. Paul
in Acts xix, 12. On the general subject, see authorities already
given, and as a typical passage, Tertullian, Ad. Scap., ii. For
the very gross view taken by St. Basil, see Cudworth,
Intellectual System, vol. ii, p. 648; also Archdeacon Farrar's
Life of Christ. For the case related by St. Gregory the Great
with comical details, see the Exempla of Archbishop Jacques de
Vitrie, edited by Prof. T. F. Crane, of Cornell University, p.
59, art. cxxx. For a curious presentation of Greek views, see
Lelut, Le demon Socrate, Paris, 1856; and for the transmission of
these to Christianity, see the same, p. 201 and following.
[346] See Cockayne, Leechdoms, Wort-cunning, and Star-Craft of
Early England in the Rolls Series, vol. ii, p. 177; also pp. 355,
356. For the great value of priestly saliva, see W. W. Story's
essays.
[347] For a very thorough and interesting statement on the
general subject, see Kirchhoff, Beziehungen des Damonen- und
Hexenwesens zur deutschen Irrenpflege in the Allgemeine
Zeitschrift fur Psychiatrie, Berlin, 1888, Bd. xliv, Heft 25.
For Roman Catholic authority, see Addis and Arnold, Catholic
Dictionary, article Energumens. For a brief and eloquent
summary, see Krefft-Ebing, Lehrbuch der Psychiatrie, as above;
and for a clear view of the transition from pagan mildness in the
care of the insane to severity and cruelty under the Christian
Church, see Maudsley, The Pathology of the Mind, London, 1879, p.
523. See also Buchmann, Die undfreie und die freie Kirche,
Bresleau, 1873, p. 251. For other citations, see Kirchoff, as
above, pp. 334-346. For Bishop Nemesius, see Trelat, p. 48. For
an account of Agobard's general position in regard to this and
allied superstitions, see Reginald Lane Poole's Illustrations of
the History of Medieval Thought, London, 1884.
[348] See Baas and Werner, cited by Kirchhoff,as above; also
Lecky, Rationalism in Europe, vol. i, p. 68, and note, New York,
1884. As to Basil's belief in the corporeality of devils, see
his Commentary on Isaiah, cap. i.
[349] For a very full and learned, if somewhat one-sided, account
of the earlier effects of this stream of charitable thought, see
Tollemer, Des Origines de la Charite Catholique, Paris, 1858. It
is instructive to note that, while this book is very full in
regard to the action of the Church on slavery and on provision
for the widows and orphans, the sick, infirm, captives, and
lepers, there is hardly a trace of any care for the insane. This
same want is incidentally shown by a typical example in Kriegk,
Aerzte, Heilanstalten und Geisteskranke im mittelalterlichen
Frankfurt, Frankfurt A. M., 1863, pp. 16, 17; also Kirschhof, pp.
396, 397. On the general subject, see Semelaigne, as above, p.
214; also Calmeil, vol. i, pp. 116, 117. For the effect of
Muslem example in Spain and Italy, see Krafft-Ebing, as above, p.
45, note.
[350] Thesaurus Exorcismorum atque Conjurationum terribilium,
potentissimorum, efficacissimorum, cum PRACTICA probatissima:
quibus spiritus maligni, Daemones Maleficiaque omnia de
Corporibus humanis obsessis, tanquam Flagellis Fustibusque
fugantur, expelluntur, . . . Cologne, 1626. Many of the books of
the exorcists were put upon the various indexes of the Church,
but this, the richest collection of all, and including nearly all
those condemned, was not prohibited until 1709. Scarcely less
startling manuals continued even later in use; and exorcisms
adapted to every emergency may of course still be found in all
the Benedictionals of the Church, even the latest. As an
example, see the Manuale Benedictionum, published by the Bishop
of Passau in 1849, or the Exorcismus in Satanam, etc., issued in
1890 by the present Pope, and now on sale at the shop of the
Propoganda in Rome.
[351] See the Conjuratio on p. 300 of the Thesaurus, and the
general directions given on pp. 251, 251.
[352] Thesaurus Exorcismorum, pp. 812-817.
[353] Ibid., p. 859.
[354] In my previous chapters, especially that on meteorology, I
have quoted extensively from the original treatises, of which a
very large collection is in my posession; but in this chapter I
have mainly availed myself of the copious translations given by
M. H. Dziewicki, in his excellent article in The Nineteenth
Century for October, 1888, entitled Exorcizo Te. For valuable
citations on the origin and spread of exorcism, see Lecky's
European Morals (third English edition), vol. i, pp. 379-385.
[355] For prescription of the whipping-post by Sir Thomas More,
see D. H. Tuke's History of Insanity in the British Isles,
London, 1882, p. 41.
[356] I cite these instances out of a vast number which I have
personally noted in visits to various cathedrals. For striking
examples of mediaeval grotesques, see Wright's History of
Caricature and the Grotesque, London, 1875; Langlois's Stalles de
la Cathedrale de Rouen, 1838; Adeline's Les Sculptures Grotesques
et Symboliques, Rouen, 1878; Viollet le Duc, Dictionnaire de
l'Architecture; Gailhabaud, Sur l'Architecture, etc. For a
reproduction of an illuminated manuscript in which devils fly out
of the mouths of the possessed under the influence of exorcisms,
see Cahier and Martin, Nouveaux Melanges d' Archeologie for 1874,
p. 136; and for a demon emerging from a victim's mouth in a puff
of smoke at the command of St. Francis Xavier, see La Devotion de
Dix Vendredis, etc., Plate xxxii.
[357] See Wright, History of Caricature and the Grotesque; F. J.
Mone, Schauspiele des Mittelalters, Carlsruhe, 1846; Dr. Karl
Hase, Miracle-Plays and Sacred Dramas, Boston,1880 (translation
from the German). Examples of the miracle-plays may be found in
Marriott's Collection of English Miracle-Plays, 1838; in Hone's
Ancient Mysteries; in T. Sharpe's Dissertaion on the Pageants . .
. anciently performed at Coventry, Coventry, 1828; in the
publications of the Shakespearean and other societies. See
especially The Harrowing of Hell, a miracle-play, edited from the
original now in the British Museum, by T. O. Halliwell, London,
1840. One of the items still preserved is a sum of money paid
for keeping a fire burning in hell's mouth. Says Hase (as above,
p. 42): "In wonderful satyrlike masquerade, in which neither
horns, tails, nor hoofs were ever . . . wanting, the devil
prosecuted on the stage his business of fetching souls," which
left the mouths of the dying "in the form of small images."
[358] I shall discuss these epidemics of possession, which form a
somewhat distinct class of phenomena, in the next chapter.
[359] The typical picture representing a priest's struggle with
the devil is in the city gallery of Rouen. The modern picture is
Robert Fleury's painting in the Luxembourg Gallery at Paris.
[360] See Geraldus Cambrensis, cited by Tuke, as above, pp. 8, 9.
[361] See Menabrea, Proces au Moyen Age contre les Animaux,
Chambery, 1846, pp. 31 and following; also Desmazes, Supplices,
Prisons et Grace en France, pp. 89, 90, and 385-395. For a
formula and ceremonies used in excommunicating insects, see
Rydberg, pp. 75 and following.
[362] For Luther, see, among the vast number of similar passages
in his works, the Table Talk, Hazlitt's translation, pp. 251,
252. As to the grotesques in mediaeval churches, the writer of
this article, in visiting the town church of Wittenberg, noticed,
just opposite the pulpit where Luther so often preached, a very
spirited figure of an imp peering out upon the congregation. One
can but suspect that this mediaeval survival frequently suggested
Luther's favourite topic during his sermons. For Beza, see his
Notes on the New Testament, Matthew iv, 24.
[363] For instances of this competition, see Freytag, Aus dem
Jahrh. D. Reformation, pp. 359-375. The Jesuit Stengel, in his
De judiciis divinis (Ingolstadt, 1651), devotes a whole chapter
to an exorcism, by the great Canisius, of a spirit that had
baffled Protestant conjuration. Among the most jubilant Catholic
satires of the time are those exulting in Luther's alleged
failure as an exorcist.
[364] For the attitude of the Catholic clergy, the best sources
are the confidential Jesuit Litterae Annuae. To this day the
numerous treatises on "pastoral medicine" in use in the older
Church devote themselves mainly to this sort of warfare with the
devil.
[365] Baptismal exorcism continued in use among the Lutherans
till the eighteenth century, though the struggle over its
abandonment had been long and sharp. See Krafft, Histories vom
Exorcismo, Hamburg, 1750.
[366] The Jesuit Stengel, professor at Ingolstadt, who (in his
great work, De judiciis divinis) urges, as reasons why a merciful
God permits illness, his wish to glorify himself through the
miracles wrought by his Church, and his desire to test the faith
of men by letting them choose between the holy aid of the Church
and the illicit resort to medicine, declares that there is a
difference between simple possession and that brought by
bewitchment, and insists that the latter is the more difficult to
treat.
[367] See D. H. Tuke, Chapters in the History of the Insane in
the British Isles, London, 1822, p. 36; also Kirchhoff, p. 340.
The forms of insanity especially mentioned are "dementia senilis"
and epilepsy. A striking case of voluntary confession of
witchcraft by a woman who lived to recover from the delusion is
narrated in great detail by Reginald Scot, in his Discovery of
Witchcraft, London, 1584. It is, alas, only too likely that the
"strangeness" caused by slight and unrecognised mania led often
to the accusation of witchcraft instead of to the suspicion of
possession.
[368] See Kirchhoff, as above.
[369] For the arguments used by creatures of this sort, see
Diefenbach, Der Hexenwahn vor und nach der Glaubensspaltung in
Deutschland, pp. 342-346. A long list of their infamous names is
given on p. 345.
[370] As to the frequency among the insane of this form of
belief, see Calmeil, vol. ii, p. 257; also Maudsley, Pathology of
Mind, pp. 201, 202, and 418-424; also Rambaud, Histoire de la
Civilisation en France, vol. ii, p. 110. For the peculiar
abberations of the saints above named and other ecstatics, see
Maudsley, as above, pp. 71, 72, and 149, 150. Maudsley's
chapters on this and cognate subjects are certainly among the
most valuable contributions to modern thought. For a discussion
of the most recent case, see Warlomont, Louise Lateau, Paris,
1875.
[371] As to the devil's entering into the mouth while eating, see
Calmeil, as above, vol. ii, pp. 105, 106. As to the dread of Dr.
Borde lest the evil spirit, when exorcised, might enter his own
body, see Tuke, as above, p. 28. As to the King of Spain, see
the noted chapter in Buckle's History of Civilization in England.
[372] Among the multitude of authorities on this point, see
Kirchhoff, as above, p. 337; and for a most striking picture of
this dark side of convent life, drawn, indeed, by a devoted Roman
Catholic, see Manzoni's Promessi Sposi. On Anna Renata there is
a striking essay by the late Johannes Scherr, in his
Hammerschlage und Historien. On the general subject of hysteria
thus developed, see the writings of Carpenter and Tuke; and as to
its natural development in nunneries, see Maudsley,
Responsibility in Mental Disease, p. 9. Especial attention will
be paid to this in the chapter on Diabolism and Hysteria.
[373] This branch of the subject will be discussed more at length
in a future chapter.
[374] See Esquirol, Des Maladies mentales, vol. i, pp. 488, 489;
vol. ii, p. 529.
[375] See the two sermons, Sur les Demons (which are virtually
but two versions of the same sermon), in Bousset's works, edition
of 1845, vol. iii, p. 236 et seq.; also Dziewicki, in The
Nineteenth Century, as above. On Bousset's resistance to other
scientific truths, especially in astronomy, geology, and
political economy, see other chapters in this work.
[376] For Colbert's influence, see Dagron, p. 8; also Rambaud, as
above, vol. ii, p. 155. For St. Andre, see Lacroix, as above,
pp. 189, 190. For Charcot's researches into the disease now
known as Meteorismus hystericus, but which was formerly regarded
in the ecclesiastical courts as an evidence of pregnancy through
relations with Satan, see Snell, Hexenprocesse un Geistesstorung,
Munchen, 1891, chaps. xii and xiii.
[377] For John Locke, see King's Life of Locke, pp. 326, 327.
For Wesley, out of his almost innumerable writings bearing on the
subject, I may select the sermon on Evil Angels, and his Letter
to Dr. Middleton; and in his collected works, there are many
striking statements and arguments, especially in vols. iii, vi,
and ix. See also Tyerman's Life of Wesley, vol. ii, pp. 260 et
seq. Luther's great hymn, Ein' feste Burg, remained, of course, a
prominent exception to the rule; but a popular proverb came to
express the general feeling: "Auf Teufel reimt sich Zweifel."
See Langin, as above, pp. 545, 546.
[378] See Kirchhoff, pp. 181-187; also Langin, Religion und
Hexenprozess, as above cited.
[379] For remarkably interesting articles showing the recent
efforts of sundry priests in Italy and South Germany to revive
the belief in diabolic possession - efforts in which the Bishop of
Augsburg took part - see Prof. E. p. Evans, on Modern Instances of
Diabolic Possession, and on Recent Recrudescence of Superstition
in The Popular Science Monthly for Dec. 1892, and for Oct., Nov.,
1895.
[380] On Sir Thomas More and the condition of Bedlam, see Tuke,
History of the Insane in the British Isles, pp. 63-73. One of
the passages of Shakespeare is in As You Like It, Act iii, scene
2. As to the survival of indifference to the sufferings of the
insane so long after the belief which caused it had generally
disappeared, see some excellent remarks in Maudsley's
Responsibility in Mental Disease, London, 1885, pp. 10-12.
[381] For the services of Tenon and his associates, and also for
the work of Pinel, see especially Esquirol, Des Maladies
mentales, Paris, 1838, vol. i, p. 35; and for the general
subject, and the condition of the hospitals at this period, see
Dagron, as above.
[382] See D. H. Tuke, as above, p. 110; also Trelat, as already
cited.
[383] See D. H. Tuke, as above, p. 116-142, and 512; also the
Edinburgh Review for April, 1803.
[384] As to eminent physicians' finding a stumbling-block in
hysterical mania, see Kirchhoff's article, p. 351, cited in
previous chapter.
[385] As to the Maenads, Corybantes, and the disease
"Corybantism," see, for accessible and adequate statements,
Smith's Dictionary of Antiquities and Lewis and Short's Lexicon;
also reference in Hecker's Essays upon the Black Death and the
Dancing Mania. For more complete discussion, see Semelaigne,
L'Alienation mentale dans l'Antiquite, Paris, 1869.
[386] See Wellhausen, article Israel, in the Encyclopaedia
Britannica, ninth edition; also the reprint of it in his History
of Israel, London, 1885, p. 546. On the general subject of the
demoniacal epidemics, see Isensee, Geschichte der Medicin, vol.
i, pp. 260 et seq.; also Hecker's essay. As to the history of
Saul, as a curious landmark in the general development of the
subject, see The Case of Saul, showing that his Disorder was a
Real Spiritual Possession, by Granville Sharp, London, 1807,
passim. As to the citation of Saul's case by the reigning Pope
to spur on the French kings against the Huguenots, I hope to give
a list of authorities in a future chapter on The Church and
International Law. For the general subject, with interesting
details, see Laurent, Etudes sur l'Histoire de l'Humanities. See
also Maury, La Magie et l'Astrologie dans l'Antiquite et au
Moyen Age.
[387] For Paracelsus, see Isensee, vol. i, chap. xi; also
Pettigrew, Superstitions connected with the History and Practice
of Medicine and Surgery, London, 1844, introductory chapter. For
Wier, see authorities given in my previous chapter.
[388] As to this diminution of widespread epidemic at the end of
the sixteenth century, see citations from Schenck von Grafenberg
in Hecker, as above; also Horst.
[389] See Hecker's Epidemics of the Middle Ages, pp. 87-104; also
extracts and observations in Carpenter's Mental Physiology,
London, 1888, pp. 321-315; also Maudsley, Pathology of Mind, pp.
73 and following.
[390] See citation from Zimmermann's Solitude, in Carpenter, pp.
34, 314.
[391] For the Brossier case, see Clameil, La Folie, tome i, livre
3, C. 2. For the cases at Tours, see Madden, Phantasmata, vol.
i, pp. 309, 310.
[392] See Dagron, chap. ii.
[393] On monasteries as centres of "possession" and hysterical
epidemics, see Figuier, Le Merveilleux, p. 40 and following; also
Calmeil, Langin, Kirchhoff, Maudsley, and others. On similar
results from excitement at Protestant meetings in Scotland and
camp meetings in England and America, see Hecker's Essay,
concluding chapters.
[394] Among the many statements of Grandier's case,one of the
best in English may be found in Trollope's Sketches from French
History, London, 1878. See also Bazin, Louis XIII.
[395] See Bersot, Mesmer et la Magnetisme animal, third edition,
Paris, 1864, pp. 95 et seq.
[396] For the idea that America before the Pilgims had been
especially given over to Satan, see the literature of the early
Puritan period, and especially the poetry of Wigglesworth,
treated in Tylor's History of American Literature, vol. ii, p. 25
et seq.
[397] For curious examples of this, see Upham's History of Salem
Witchcraft, vol. i.
[398] This is admirably brought out by Upham, and the lawyerlike
thoroughness with which he has examined all these hidden springs
of the charges is one of the main things which render his book
one of the most valuable contributions to the history and
philosophy of demoniacal possession ever written.
[399] See Drake, The Witchcraft Delusion in New England, vol.
iii, pp. 34 et seq.
[400] See Calef, in Drake, vol.ii; also Upham.
[401] See Madden, Phantasmata, chap. xiv; also Sir James Stephen,
History of France, lecture xxvi; also Henry Martin, Histoire de
France, vol. xv, pp. 168 et seq.; also Calmeil, liv. v, chap.
xxiv; also Hecker's essay; and, for samples of myth-making, see
the apocryphal Souvenirs de Crequy.
[402] See Soldan, Scherr, Diefenbach, and others.
[403] See Adam's Dictionary of All Religions, article on Jumpers;
also Hecker.
[404] For these examples and others, see Tuke, Influence of the
Mind upon the Body, vol. i, pp. 100, 277; also Hecker's essay.
[405] For an amazing delineation of the curative and other
virtues of holy water, see the Abbe Gaume, L'Eau benite au XIXme
Siecle, Paris, 1866.
[406] See Tissot, L'Imagination: ses Bienfaits et ses Egarements
sutout dans le Domaine du Merveilleux, Paris, 1868, liv. iv, ch.
vii, S 7: Les Possedees de Morzine; also Constans, Relation sur
une Epidemie de Hystero-Demonopathies, Paris, 1863.
[407] For the cases in Brooklyn, see the New York Tribune of
about June 10, 1893. For the Tigretier, with especially
interesting citations, see Hecker, chap. iii, sec. 1. For the
cases in western Africa, see the Rev. J. L. Wilson, Western
Africa, p. 217.
[410] To go into even leading citations in this vast and
beneficent literature would take me far beyond my plan and space,
but I may name, among easily accessible authorities, Brierre de
Boismont on Hallucinations, Hulme's translation, 1860; also James
Braid, The Power of the Mind over the Body, London, 1846; Krafft-
Ebing, Lehrbuch der Psychiatrie, Stuttgart, 1888; Tuke, Influence
of the Mind on the Body, London, 1884; Maudsley, Pathology of the
Mind, London, 1879; Carpenter, Mental Physiology, sixth edition,
London, 1888; Lloyd Tuckey, Faith Cure, in The Nineteenth Century
for December, 1888; Pettigrew, Superstitions connected with the
Practice of Medicine and Surgery, London, 1844; Snell,
Hexenprocesse und Geistesstorung, Munchen, 1891. For a very
valuable study of interesting cases, see The Law of Hypnotism, by
Prof. R. S. Hyer, of the Southwestern University, Georgetown,
Texas, 1895.
[411] See the Abbe Barthelemi, in the Dictionnaire de la
Conversation; also the Rev. W. Scott's Doctrine of Evil Spirits
proved, London, 1853; also the vigorous protest of Dean Burgon
against the action of the New Testament revisers, in substituting
the word "epileptic" for "lunatic" in Matthew xvii, 15, published
in the Quarterly Review for January, 1882.
[412] Any one who wishes to realize the mediaeval view of the
direct personal attention of the Almighty to the universe, can
perhaps do so most easily by looking over the engravings in the
well-known Nuremberg Chronicle, representing him in the work of
each of the six days, and resting afterward.
[413] For the identification of the Tower of Babel with the "Birs
Nimrad" amid the ruins of the city of Borsippa, see Rawlinson;
also Schrader, The Cuneiform Inscriptions and the Old Testament,
London, 1885, pp. 106-112 and following; and especially George
Smith, Assyrian Discoveries, p. 59. For some of these
inscriptions discovered and read by George Smith, see his
Chaldean Account of Genesis, new York, 1876, pp. 160-162. For
the statement regarding the origin of the word Babel, see Ersch
and Gruber, article Babylon; also the Rev. Prof. A. H. Sayce in
the latest edition of the Encyclopaedia Britannica; also Colenso,
Pentateuch Examined, part iv, p. 302; also John Fiske, Myths and
Myth-makers, p. 72; also Lenormont, Histoire Ancienne de
l'Orient, Paris, 1881, vol. i, pp. 115 et seq. As to the
character and purpose of the great tower of the temple of Belus,
see Smith's Bible Dictionary, article Babel, quoting Diodorus;
also Rawlinson, especially in Journal of the Asiatic Society for
1861; also Sayce, Religion of the Ancient Babylonians (Hibbert
Lectures for 1887), London, 1887, chap. ii and elsewhere,
especially pages 96, 397, 407; also Max Duncker, History of
Antiquity, Abbott's translation, vol. ii, chaps. ii, and iii.
For similar legends in other parts of the world, see Delitzsch;
also Humboldt, American Researches; also Brinton, Myths of the
New World; also Colenso, as above. The Tower of Cholula is well
known, having been described by Humboldt and Lord Kingsborough.
For superb engravings showing the view of Babel as developed by
the theological imagination, see Kircher, Turris Babel,
Amsterdam, 1679. For the Law of Wills and Causes, with
deductions from it well stated, see Beattie Crozier, Civilization
and Progress, London, 1888, pp. 112, 178, 179, 273. For Plato,
see the Politicus, p. 272, ed. Stephani, cited in Ersch and
Gruber, article Babylon. For a good general statement, see Bible
Myths, New York, 1883, chap. iii. For Aristotle's strange want
of interest in any classification of the varieties of human
speech, see Max Muller, Lectures on the Science of Language,
London, 1864, series i, chap. iv, pp. 123-125.
[414] For Lucretius's statement, see the De Rerum Natura, lib. v,
Munro's edition, with translation, Cambridge, 1886, vol. iii. p.
141. For the opinion of Gregory of Nyssa, see Benfey, Geschichte
der Sprachwissenschaft in Deutschland, Munchen, 1869, p. 179; and
for the passage cited, see Gregory of Nyssa in his Contra
Eunomium, xii, in Migne's Patr. Graeca, vol. ii, p. 1043. For
St. Jerome, see his Epistle XVIII, in Migne's Patr. Lat., vol.
xxii, p. 365. For citation from St. Augustine, see the City of
God, Dod's translation, Edinburgh, 1871, vol. ii, p. 122. For
citation from Origen, see his Homily XI, cited by Guichard in
preface to L'Harmonie Etymologique, Paris, 1631, lib. xvi, chap.
xi. For absolutely convincing proofs that the Jews derived the
Babel and other legends of their sacred books fro the Chaldeans,
see George Smith, Chaldean Account of Genesis, passim; but
especially for a most candid though somewhat reluctant summing
up, see p. 291.
[415] For the whole scriptural argument, embracing the various
texts on which the sacred science of Philology was founded, with
the use made of such texts, see Benfey, Geschichte der
Sprachwissenschaft in Deutschland, Munchen, 1869, pp. 22-26. As
to the origin of the vowel points, see Benfey, as above; he holds
that they began to be inserted in the second century A.D., and
that the process lasted until about the tenth. For Raymundus and
his Pugio Fidei, see G. L. Bauer, Prolegomena to his revision of
Glassius's Philologia Sacra, Leipsic, 1795, - see especially pp.
8-14, in tome ii of the work. For Zwingli, see Praef. in Apol.
comp. Isaiae (Opera, iii). See also Morinus, De Lingua primaeva,
p.447. For Marini, see his Arca Noe: Thesaurus Linguae Sanctae,
Venet., 1593, and especially the preface. For general account of
Capellus, see G. L. Bauer, in his Prolegomena, as above, vol. ii,
pp. 8-14. His Arcanum Premetationis Revelatum was brought out at
Leyden in 1624; his Critica Sacra ten years later. See on
Capellus and Swiss theologues, Wolfius, Bibliotheca Nebr., tome
ii, p. 27. For the struggle, see Schnedermann, Die Controverse
des Ludovicus Capellus mit den Buxtorfen, Leipsic, 1879, cited in
article Hebrew, in Encyclopaedia Britannica. For Wasmuth, see
his Vindiciae Sanctae Hebraicae Scripturae, Rostock, 1664. For
Reuchlin, see the dedicatory preface to his Rudimenta Hebraica,
Pforzheim, 1506, folio, in which he speaks of the "in divina
scriptura dicendi genus, quale os Dei locatum est." The
statement in the Margarita Philosophica as to Hebrew is doubtless
based on Reuchlin's Rudimenta Hebraica, which it quotes, and
which first appeared in 1506. It is significant that this
section disappeared from the Margarita in the following editions;
but this disappearence is easily understood when we recall the
fact that Gregory Reysch, its author, having become one of the
Papal Commission to judge Reuchlin in his quarrel with the
Dominicans, thought it prudent to side with the latter, and
therefore, doubtless, considered it wise to suppress all evidence
of Reuchlin's influence upon his beliefs. All the other editions
of the Margarita in my possession are content with teaching,
under the head of the Alphabet, that the Hebrew letters were
invented by Adam. On Luther's view of the words "God said," see
Farrar, Language and Languages. For a most valuable statement
regarding the clashing opinions at the Reformation, see Max
Muller, as above, lecture iv, p. 132. For the prevailing view
among the Reformers, see Calovius, vol. i, p. 484, and Thulock,
The Doctrine of Inspiration, in Theolog. Essays, Boston, 1867.
Both Muller and Benfey note, as especially important, the
difference between the Church view and the ancient heathen view
regarding "barbarians." See Muller, as above, lecture iv, p.
127, and Benfey, as above, pp. 170 et seq. For a very remarkable
list of Bibles printed at an early period, see Benfey, p. 569.
On the attempts to trace all words back to Hebrew roots, see
Sayce, Introduction to the Science of Language, chap. vi. For
Gesner, see his Mithridates (de differentiis linguarum), Zurich,
1555. For a similar attempt to prove that Italian was also
derived from Hebrew, see Giambullari, cited in Garlanda, p. 174.
For Fulke, see the Parker Society's Publications, 1848, p. 224.
For Whitaker, see his Disputation on Holy Scripture in the same
series, pp. 112-114.
[416] The quotation from Guichard is from L'Harmonie Etymologique
des Langues, . . . dans laquelle par plusiers Antiquites et
Etymologies de toute sorte, je demonstre evidemment que toutes
les langues sont descendues de l'Hebraique; par M. Estienne
Guichard, Paris, 1631. The first edition appeared in 1606. For
Willett, see his Hexapla, London, 1608, pp. 125-128. For the
Address of L'Empereur, see his publication, Leyden, 1627. The
quotation from Lightfoot, beginning "Other commendations," etc.,
is taken from his Erubhin, or Miscellanies, edition of 1629; see
also his works, vol. iv, pp. 46, 47, London, 1822. For Bishop
Brian Walton, see the Cambridge edition of his works, 1828,
Prolegomena S 1 and 3. As to Walton's giving up the rabbinical
points, he mentions in one of the latest editions of his works
the fact that Isaac Casabon, Joseph Scaliger, Isaac Vossius,
Grotius, Beza, Luther, Zwingli, Brentz, Oecolampadius, Calvin,
and even some of the Popes were with him in this. For Sennert,
see his Dissertation de Ebraicae S. S. Linguae Origine, etc.,
Wittenberg, 1657; also his Grammitica Orientalis, Wittenberg,
1666. For Buxtorf, see the preface to his Thesaurus Grammaticus
Linguae Sanctae Hebraeae, sixth edition, 1663. For Gale, see his
Court of the Gentiles, Oxford, 1672. For Morinus, see his
Exercitationes de Lingua Primaeva, Utrecht, 1697. For Thomassin,
see his Glossarium Universale Hebraicum, Paris, 1697. For John
Eliot's utterance, see Mather's Magnalia, book iii, p. 184. For
Meric Casaubon, see his De Lingua Anglia Vet., p. 160, cited by
Massey, p. 16 of Origin and Progress of Letters. For Bentley,
see his works, London, 1836, vol. ii, p. 11, and citations by
Welsford, Mithridates Minor, p. 2. As to Bentley's position as a
scholar, see the famous estimate in Macaulay's Essays. For a
short but very interesting account of him, see Mark Pattison's
article in vol. iii of the last edition of the Encyclopaedia
Britannica. The postion of Pattison as an agnostic dignitary in
the English Church eminently fitted him to understand Bentley's
career, both as regards the orthodox and the scholastic world.
For perhaps the most striking account of the manner in which
Bentley lorded it in the scholastic world of his time, see Monk's
Life of Bentley, vol. ii, chap. xvii, and especially his
contemptuous reply to the judges, as given in vol. ii, pp. 211,
212. For Cotton Mather, see his biography by Samuel Mather,
Boston, 1729, pp. 5, 6.
[417] For Hottinger, see the preface to his Etymologicum
Orientale, Frankfort, 1661. For Leibnitz, Catharine the Great,
Hervas, and Adelung, see Max Muller, as above, from whom I have
quoted very fully; see also Benfey, Geschichte der
Sprachwissenschaft, etc., p. 269. Benfey declares that the
Catalogue of Hervas is even now a mine for the philologist. For
the first two citations from Leibnitz, as well as for a statement
of his importance in the history of languages, see Max Muller, as
above, pp. 135, 136. For the third quotation, Leibnitz, Opera,
Geneva, 1768, vi, part ii, p. 232. For Nelme, see his Origin and
Elements of Language, London, 1772, pp. 85-100. For Rowland
Jones, see The Origin of Language and Nations, London, 1764, and
preface. For the origin of languages in Brittany, see Le
Brigant, Paris, 1787. For Herder and Lessing, see Canon Farrar's
treatise; on Lessing, see Sayce, as above. As to Perrin, see his
essay Sur l'Origine et l'Antiquite des Langues, London, 1767.
[418] For the danger of "the little system of the history of the
world," see Sayce, as above. On Dugald Stewart's contention, see
Max Muller, Lectures on Language, pp. 167, 168. For Sir William
Jones, see his Works, London, 1807, vol. i, p. 199. For
Schlegel, see Max Muller, as above. For an enormous list of
great theologians, from the fathers down, who dwelt on the divine
inspiration and wonderful gifts of Adam on this subject, see
Canon Farrar, Language and Languages. The citation from Clement
of Alexandria is Strom.. i, p. 335. See also Chrysostom, Hom.
XIV in Genesin; also Eusebius, Praep. Evang. XI, p. 6. For the
two quotations given above from Shuckford, see The Creation and
Fall of Man, London, 1763, preface, p. lxxxiii; also his Sacred
and Profane History of the World, 1753; revised edition by
Wheeler, London, 1858. For the argument regarding the difficulty
of bringing the fishes to be named into the Garden of Eden, see
Massey, Origin and Progress of Letters, London, 1763, pp. 14-19.
[419] For Johnson's work, showing how Moses learned the alphabet,
see the Collection of Discourses by Rev. John Johnson, A. M.,
Vicar of Kent, London, 1728, p. 42, and the preface. For
Beattie, see his Theory of Language, London, 1788, p. 98; also
pp. 100, 101. For Adam Clarke, see, for the speech cited, his
Miscellaneous Works, London, 1837; for the passage from his
Commentary, see the London edition of 1836, vol. i, p. 93; for
the other passage, see Introduction to Bibliographical
Miscellany, quoted in article, Origin of Language and
Alphabetical Characters, in Methodist Magazine, vol. xv, p. 214.
For De Bonald, see his Recherches Philosophiques, part iii, chap.
ii, De l'Origine du Language, in his Oeuvres, Bruxelles, 1852,
vol. i, Les Soirees de Saint Petersbourg, deuxieme entretien,
passim. For Lamennais, see his Oeuvres Completes, Paris, 1836-
'37, tome ii, pp.78-81, chap. xv of Essai sur l'Indifference en
Matiere de Religion.
[420] For Mr. Gladstone's view, see his Impregnable Rock of Holy
Scripture, London, 1890, pp. 241 et seq. The passage connecting
the trident of Neptune with the Trinity is in his Juventus Mundi.
To any American boy who sees how inevitably, both among Indian
and white fishermen, the fish spear takes the three-pronged form,
this utterance of Mr. Gladstone is amazing.
[421] For Kayser, see his work, Ueber die Ursprache, oder uber
eine Behauptung Mosis, dass alle Sprachen der Welt von einer
einzigen der Noahhischen abstammen, Erlangen, 1840; see
especially pp. 5, 80, 95, 112. For Wiseman, see his Lectures on
the Connection between Science and Revealed Religion, London,
1836. For examples typical of very many in this field, see the
works of Pratt, 1856; Dwight, 1858; Jamieson, 1868. For citation
from Cumming, see his Great Tribulation, London, 1859, p. 4; see
also his Things Hard to be Understood, London, 1861, p. 48. For
an admirable summary of the work of the great modern
philologists, and a most careful estimate of the conclusions
reached, see Prof. Whitney's article on Philology in the
Encyclopaedia Britannica. A copy of Mr. Atkinson's book is in the
Harvard College Library, it having been presented by the Trustees
of the Public Library of Victoria. For Galloway, see his
Philosophy of the Creation, Edinburgh and London, 1885, pp. 21,
238, 239, 446. For citation from Baylee, see his Verbal
Inspiration the True Characteristic of God's Holy Word, London,
1870, p. 14 and elsewhere. For Archdeacon Pratt, see his
Scripture and Science not at Variance, London, 1856, p. 55. For
the citation from Dr. Eadie, see his Biblical Cyclopaedia,
London, 1870, p. 53. For Dr. Dwight, see The New-Englander, vol.
xvi, p. 465. For the theological article referred to as giving
up the sacred theory, see the Cyclopaedia of Biblical,
Theological, and Ecclesiastical Literature, prepared by Rev. John
McClintock, D. D., and James Strong, New York, 1873, vol. v, p.
233. For Arabic as an earlier Semitic development than Hebrew,
as well as for much other valuable information on the questions
recently raised, see article Hebrew, by W. R. Smith, in the
latest edition of the Encyclopaedia Britannica. For quotation
from Canon Farrar, see his language and Languages, London, 1878,
pp. 6,7.
[422] For Maxime Du Camp, see Le Nil: Egypte et Nubie, Paris,
1877, chapter v. For India, see Duncker, Geschichte des
Alterthums, vol. iii, p. 366; also Coleman, Mythology of the
Hindus, p. 90. For Greece, as to the Lycabettus myth, see Leake,
Topography of Athens, vol. i, sec. 3; also Burnouf, La Legende
Athenienne, p. 152. For the rock at Aegina, see Charton, vol. i,
p. 310. For Scandanavia, see Thorpe, Northern Antiquities,
passim. For Teutonic countries, see Grimm, Deutsche Mythologie;
Panzer, Beitrag zur deutschen Mythologie, vol. ii; Zingerle,
Sagen aus Tyrol, pp. 111 et seq., 488, 504, 543; and especially
J. B. Friedrich, Symbolik und Mythologie der Natur, pp. 116 et
seq. For Celtic examples I am indebted to that learned and
genial scholar, Prof. J. p. Mahaffy, of Trinity College, Dublin.
See also story of the devil dropping a rock when forced by the
archangel Michael to aid him in building Mont Saint-Michel on the
west coast of France, in Sebillot's Traditions de la Haute
Bretagne, vol. i, p. 22; also multitudes of other examples in the
same work. For Marco Polo, see in Grynaeus, p. 337; also
Charton, Voyageurs anciens et modernes, tome ii, pp. 274 et seq.,
where the legend is given in full.
[423] For myths and legend crystallizing about boulders and other
stones curiously shaped or marked, see, on the general subject,
in addition to works already cited, Des Brosses, Les Dieux
Fetiches, 1760, passim, but especially pages 166, 167; and for a
condensed statement as to worship paid them, see Gerard de
Rialle, Mythologie comparee, vol. vi, chapter ii. For imprints
of Buddha's feet, see Tylor, Researches into the Early History of
Mankind, London, 1878, pp. 115 et seq.; also Coleman, p. 203, and
Charton, Voyageurs anciens et modernes, tome i, pp. 365, 366,
where engravings of one of the imprints, and of the temple above
another, are seen. There are five which are considered authentic
by the Siamese, and a multitude of others more or less strongly
insisted upon. For the imprint os Moses' body, see travellers
from Sir John Mandeville down. For the mark of Neptune's
trident, see last edition of Murray's Handbook of Greece, vol. i,
p. 322; and Burnouf, La Legende Athenienne, p. 153. For imprint
of the feet of Christ, and of the Virgin's girdle and tears, see
many of the older travellers in Palestine, as Arculf, Bouchard,
Roger, and especially Bertrandon de la Brocquiere in Wright's
collection, pp. 339, 340; also Maundrell's Travels, and
Mandeville. For the curious legend regarding the imprint of
Abraham's foot, see Weil, Biblische Legenden der Muselmanner, pp.
91 et seq. For many additional examples in Palestine,
particularly the imprints of the bodies of three apostles on
stones in the Garden of Gethsemane and of St. Jerome's body in
the desert, see Beauvau, Relation du Voyage du Lavant, Nancy,
1615, passim. For the various imprints made by Satan and giants
in Scandanavia and Germany, see Thorpe, vol. ii, p. 85;
Friedrichs, pp. 126 and passim. For a very rich collection of
such explanatory legends regarding stones and marks in Germany,
see Karl Bartsch, Sagen, Marchen und Gebrauche aus Meklenburg,
Wien, 1880, vol. ii, pp. 420 et seq. For a woodcut representing
the imprint of Christ's feet on the stone from which he ascended
to heaven, see woodcut in Mandeville, edition of 1484, in the
White Library, Cornell University. For the legend of Domine quo
vadis, see many books of travel and nearly all guide books for
Rome, from the mediaeval Mirabilia Romae to the latest edition of
Murray. The footprints of Mohammed at Cairo were shown to the
present writer in 1889. On the general subject, with many
striking examples, see Falsan, La Periode glaciaire, Paris, 1889,
pp. 17, 294, 295.
[424] As to myths explaining volcanic craters and lakes, and
embodying ideas of the wrath of Heaven against former inhabitants
of the neighboring country, see Forbiger, Alte Geographie,
Hamburg, 1877, vol. i, p. 563. For exaggerations concerning the
Dead Sea, see ibid., vol. i, p. 575. For the sinking of Chiang
Shui and other examples, see Denny's Folklore of China, pp. 126
et seq. For the sinking of the Phrygian region, the destruction
of its inhabitants, and the saving of Philemon and Baucis, see
Ovid's Metamorphoses, book viii; also Botticher, Baumcultus der
Alten, etc. For the lake in Ceylon arising from the tears of
Adam and Eve, see variants of the original legend in Mandeville
and in Jurgen Andersen, Reisebeschreibung, 1669, vol. ii, p. 132.
For the volcanic nature of the Dead Sea, see Daubeny, cited in
Smith's Dictionary of the Bible, s.v. Palestine. For lakes in
Germany owing their origin to human sin and various supernatural
causes, see Karl Bartsch, Sagen, Marche und Gebrauche aus
Meklenburg, vol. i, pp. 397 et seq. For lakes in America, see
any good collection of Indian legends. For lakes in Japan sunk
supernaturally, see Braun's Japanesische Marche und Sagen,
Leipsic, 1885, pp. 350, 351.
[425] For transformation myths and legends, identifying rocks and
stones with gods and heroes, see Welcker, Gotterlehre, vol. i, p.
220. For recent and more accessible statements for the general
reader, see Robertson Smith's admirable Lectures on the Religion
of the Semites, Edinburgh, 1889, pp. 86 et seq. For some
thoughtful remarks on the ancient adoration of stones rather than
statues, with refernce to the anointing of stones at Bethel by
Jacob, see Dodwell, Tour through Greece, vol. ii, p. 172; also
Robertson Smith, as above, Lecture V. For Chinese transformation
legends, see Denny's Folklore of China, pp. 96, 128. For Hindu
and other ancient legends of transformations, see Dawson,
Dictionary of Hindu Mythology; also Coleman, as above; also Cox,
Mythology of the Aryan Nations, pp. 81-97, etc. For such
transformations in Greece, see the Iliad, and Ovid, as above;
also Stark, Niobe und die Niobiden, p. 444 and elsewhere; also
Preller, Griechische Mythologie, passim; also Baumeister,
Denkmaler des classischen Alterthums, article Niobe; also
Botticher,as above; also Curtius, Griechische Geschichte, vol.i,
pp. 71, 72. For Pausanius's naive confession regarding the
Sipylos rock, see book i, p. 215. See also Texier, Asie Mineure,
pp. 265 et seq.; also Chandler, Travels in Greece, vol. ii, p.
80, who seems to hold to the later origin of the statue. At the
end of Baumeister there is an engraving copied from Stuart which
seems to show that, as to the Niobe legend, at a later period,
Art was allowed to help Nature. For the general subject, see
Scheiffle, Programm des K. Gymnasiums in Ellwangen: Mythologische
Parallelen, 1865. For Scandinavian and Teutonic transformation
legends, see Grimm, Deutsche Mythologie, vierte Ausg., vol. i, p.
457; also Thorpe, Northern Antiquities; also Friedrich, passim,
especially p. 116 et seq.; also, for a mass of very curious ones,
Karl Bartsch, Sagen, Marchen und gebrauche aus Meklenburg, vol.
i, pp. 420 et seq.; also Karl Simrock's edition of the Edda,
ninth edition, p. 319; also John Fiske, Myths and Myth-makers,
pp. 8, 9. On the universality of such legends and myths, see
Ritter's Erdkunde, vol. xiv, pp. 1098-1122. For Irish examples,
see Manz, Real-Encyclopadie, article Stein; and for multitudes of
examples in Brittany, see Sebillot, Traditions de la Haute-
Bretagne. For the enchanted columns at Saloniki, see the latest
edition of Murray's Handbook of Turkey, vol. ii, p. 711. For the
legend of the angel changed into stone for neglecting to guard
Adam, see Weil, university librarian at Heidelberg, Biblische
Legende der Muselmanner, Frankfort-am-Main, 1845, pp. 37, 84.
For similar transformation legends in Australia and among the
American Indians, see Andrew Lang, Mythology, French translation,
pp. 83, 102; also his Myth, Ritual, and Religion, vol. i, pp. 150
et seq., citing numerous examples from J. G. Muller,
Urreligionen, and Dorman's Primitive Superstitions; also Report
of the Bureau of Ethnoligy for 1880-'81; and for an African
example, see account of the rock at Balon which was once a woman,
in Berenger-Feraud, Contes populaires de la Senegambie, chap.
viii. For the Weimar legend, see Lewes, Life of Goethe, book iv.
For the myths which arose about the swindling "Cardiff giant" in
the State of New York, see especially an article by G. A.
Stockwell, M. D., in The Popular Science Monthly for June, 1878;
see also W. A. McKinney in The New-Englander for October, 1875;
and for the "Phoenician inscription," given at length with a
translation, see the Rev. Alexander McWhorter, in The Galaxy for
July, 1872. The present writer visited the "giant" shortly after
it was "discovered," carefully observed it, and the myths to
which it gave rise, has in his possession a mass of curious
documents regarding this fraud, and hopes ere long to prepare a
supplement to Dr. Stockwell's valuable paper.
[426] For the view taken in Greece and Rome of transformations
into trees and shrubs, see Botticher, Baumcultus der Hellenen,
book i, chap. xix; also Ovid, Metamorphoses, passim; also
foregoing notes.
[427] For modern views of the Dead Sea, see the Rev. Edward
Robinson, D. D., Biblical Researches, various editions; Lynch's
Exploring Expedition; De Saulcy, Voyage autour de la Mer Morte;
Stanley's Palestine and Syria; Schaff's Through Bible Lands; and
other travellers hereafter quoted. For good photogravures,
showing the character of the whole region, see the atlas forming
part of De Luynes's monumental Voyage d'Exploration. For
geographical summaries, see Reclus, La Terre, Paris, 1870, pp.
832-834; Ritter, Erdkunde, volumes devoted to Palestine and
especially as supplemented in Gage's translation with additions;
Reclus, Nouvelle Geographie Universelle, vol. ix, p. 736, where a
small map is given presenting the difference in depth between the
two ends of the lake, of which so much was made theologically
before Lartet. For still better maps, see De Saulcy, and
especially De Luynes, Voyage d'Exploration (atlas). For very
interesting panoramic views, see last edition of Canon Tristram's
Land of Israel, p. 635. For the geology, see Lartet, in his
reports to the French Geographical Society, and especially in
vol. iii of De Luynes's work, where there is an admirable
geological map with sections, etc.; also Ritter; also Sir J. W.
Dawson's Egypt and Syria, published by the Religious Tract
Society; also Rev. Cunningham Geikie, D. D., Geology of
Palestine; and for pictures showing salt formation, Tristram, as
above. For the meteorology, see Vignes, report to De Luynes, pp.
65 et seq. For chemistry of the Dead Sea, see as above, and
Terreil's report, given in Gage's Ritter, vol. iii, appendix 2,
and tables in De Luynes's third volume. For zoology of the Dead
Sea, as to entire absence of life in it, see all earlier
travellers; as to presence of lower forms of life, see
Ehrenberg's microscopic examinations in Gage's Ritter. See also
reports in third volume of De Luynes. For botany of the Dead
Sea, and especially regarding "apples of Sodom," see Dr. Lortet's
La Syrie, p. 412; also Reclus, Nouvelle Geographie, vol. ix, p.
737; also for photographic representations of them, see portfolio
forming part of De Luynes's work, plate 27. For Strabo's very
perfect description, see his Geog., lib. xvi, cap. ii; also
Fallmerayer, Werke, pp. 177, 178. For names and positions of a
large number of salt lakes in various parts of the world more or
less resembling the Dead Sea, see De Luynes, vol. iii, pp. 242 et
seq. For Trinidad "pitch lakes," found by Sir Walter Raleigh in
1595, see Lengegg, El Dorado, part i, p. 103, and part ii, p.
101; also Reclus, Ritter, et al. For the general subject, see
Schenkel, Bibel-Lexikon, s.v. Todtes Meer, an excellent summery.
The description of the Dead Sea in Lenormant's great history is
utterly unworthy of him, and must have been thrown together from
old notes after his death. It is amazing to see in such a work
the old superstitions that birds attempting to fly over the sea
are sufficated. See Lenormant, Histoire ancienne de l'Orient,
edition of 1888, vol. vi, p. 112. For the absorption and
adoption of foreign myths and legends by the Jews, see
Baring-Gould, Curious Myths of the Middle Ages, p. 390. For the
views of Greeks and Romans, see especially Tacitus, Historiae,
book v, Pliny, and Strabo, in whose remarks are the germs of many
of the mediaeval myths. For very curious examples of these, see
Baierus, De Excidio Sodomae, Halle, 1690, passim.
[428] As to the substance of the "pillars" or "statues" or
"needles" of salt at Usdum, many travellers speak of it as "marl
and salt." Irby and Mangles, in their Travels in Egypt, Nubia,
Syria, and the Holy Land, chap. vii, call it "salt and hardened
sand." The citation as to frequent carving out of new "pillars"
is from the Travels in Palestine of the Rev. H. F. Osborn, D. D.;
see also Palmer, Desert of the Exodus, vol.ii, pp. 478, 479. For
engravings of the salt pillar at different times, compare that
given by Lynch in 1848, when it appeared as a column forty feet
high, with that given by Palmer as the frontpiece to his Desert
of the Exodus, Cambridge, England, 1871, when it was small and
"does really bear a curious resemblance to an Arab woman with a
child upon he shoulders", and this again with the picture of the
salt formation at Usdum given by Canon Tristram, at whose visit
there was neither "pillar" nor "statue." See The Land of Israel,
by H. B. Tristram, D. D., F. R. S., London, 1882, p. 324. For
similar pillars of salt washed out from the mud at Catalonia, see
Lyell.
[429] For the usual biblical citations, see Genesis xix, 26; St.
Luke xvii, 32; II Peter ii, 6. For the citation from Wisdom, see
chap. x, v. 7. For the account of the transformation of Lot's
wife put into its proper relations with the Jehovistic and
Elohistic documents, see Lenormant's La Genese, Paris, 1883, pp.
53, 199, and 317, 318.
[430] See Josephus, Antiquities, book i, chap. xi; Epist. I;
Cyril Hieros, Catech., xix; Chrysostom, Hom. XVIII, XLIV, in
Genes.; Irenaeus, lib. iv, C. xxxi, of his Heresies, edition
Oxon., 1702. For St. Silvia, see S. Silviae Aquitanae
Peregrinatio ad Loca Sancta, Romae, 1887, p. 55; also edition of
1885, p. 25. For recent translation, see Pilgrimage of St.
Silvia, p. 28, in publications of Palestine Text Society for
1891. For legends of signs of continued life in boulders and
stones into which human beings have been transformed for sin, see
Karl Bartsch, Sage, etc., vol. ii, pp. 420 et seq.
[431] For Antoninus Martyr, see Tobler's edition of his work in
the Itinera, vol. i, p. 100, Geneva, 1877. For the Targum of
Jerusalem, see citation in Quaresmius, Terrae Sanctae
Elucidation, Peregrinatio vi, cap. xiv; new Venice edition. For
Arculf, see Tobler. For Bede, see his De Locis Sanctis in
Tobler's Itinera, vol. i, p. 228. For an admirable statement of
the mediaeval theological view of scientific research, see
Eicken, Geschichte der mittelalterlichen Weltanschauung,
Stuttgart, 1887, chap. vi.
[432] For Fulk of Chartres and crusading travellers generally,
see Bongars' Gesta Dei and the French Recueil; also Histories of
the Crusades by Wilken, Sybel, Kugler, and others; see also
Robinson, Biblical Researches, vol. ii, p. 109, and Tobler,
Bibliographia Geographica Palestinae, 1867, p. 12. For Benjamin
of Tudela's statement, see Wright's Collection of Travels in
Palestine, p. 84, and Asher's edition of Benjamin of Tudela's
travels, vol. i, pp. 71, 72; also Charton, vol. i, p. 180. For
Borchard or Burchard, see full text in the Reyssbuch dess
Heyligen Landes; also Grynaeus, Nov. Orbis, Basil, 1532, fol.
298, 329. For Ernoul, see his L'Estat de la Cite de Hierusalem,
in Michelant and Reynaud, Itineraires Francaises au 12me et 13me
Siecles. For Petrus Diaconus, see his book De Locis Sanctis,
edited by Gamurrini, Rome, 1887, pp. 126, 127. For Mandeville I
have compared several editions, especially those in the
Reyssbuch, in Canisius, and in Wright, with Halliwell's reprint
and with the rare Strasburg edition of 1484 in the Cornell
University Library: the whole statement regarding the experiment
with iron and feathers is given differently in different copies.
The statement that he saw the feathers sink and the iron swim is
made in the Reyssbuch edition, Frankfort, 1584. The story, like
the saints' legends, evidently grew as time went on, but is none
the less interesting as showing the general credulity. Since
writing the above, I have been glad to find my view of
Mandeville's honesty confirmed by the Rev. Dr. Robinson, and by
Mr. Gage in his edition of Ritter's Palestine.
[433] For Bernard of Breydenbach, I have used the Latin edition,
Mentz, 1486, in the White collection, Cornell University, also
the German edition in the Reyssbuch. For John of Solms, Werli,
and the like, see the Reyssbuch, which gives a full text of their
travels. For Fabri (Schmid), see, for his value, Robinson; also
Tobler, Bibliographia, pp. 53 et seq.; and for texts, see
Reyssbuch, pp. 122b et seq., but best the Fratris Fel. Fabri
Evagatorium, ed. Hassler, Stuttgart, 1843, vol. iii, pp. 172 et
seq. His book now has been translated into English by the
Palestine Pilgrims' Text Society.
[434] For a brief statement of the main arguments for and against
the idea that the soul of Lot's wife remained within the salt
statue, see Cornelius a Lapide, Commentarius in Pentateuchum,
Antwerp, 1697, chap. xix.
[435] For Father Anselm, see his Descriptio Terrae Sanctae, in H.
Canisius, Thesaurus Monument Eccles., Basnage edition, Amsterdam,
1725, vol. iv, p. 788. For Giraudet, see his Discours du Voyage
d'Outre-Mer, Paris, 1585, p. 56a. For Radziwill and Lowenstein,
see the Reyssbuch, especially p. 198a.
[436] For biblical engravings showing Lot's wife transformed into
a salt statue, etc., see Luther's Bible, 1534, p. xi; also the
pictorial Electoral Bible; also Merian's Icones Biblicae of 1625;
also the frontpiece of the Luther Bible published at Nuremberg in
1708; also Scheuchzer's Kupfer-Bibel, Augsburg, 1731, Tab. lxxx.
For the account of the Dead Sea serpent "Tyrus," etc., see La
Grande Voyage de Hierusalem, Paris (1517?), p. xxi. For De
Salignac's assertion regarding the salt pillar and suggestion
regarding the absorption of the Jordan before reaching the Dead
Sea, see his Itinerarium Sacrae Scripturae, Magdeburg, 1593, SS
34 and 35. For Bunting, see his Itinerarium Sacrae Scripturae,
Magdeburg, 1589, pp. 78, 79. For Andrichom's picture of the salt
statue, see map, p. 38, and text, p. 205, of his Theatrum Terrae
Sanctae, 1613. For Calvin and Servetus, see Willis, Servetus and
Calvin, pp. 96, 307; also the Servetus edition of Ptolemy.
[437] For Zvallart, see his Tres-devot Voyage de Ierusalem,
Antwerp, 1608, book iv, chapter viii. His journey was made
twenty years before. For Father Boucher, see his Bouquet de la
Terre Saincte, Paris, 1622, pp. 447, 448. For Heidmann, see his
Palaestina, 1689, pp. 58-62. For Belon's credulity in matters
referred to, see his Observations de Plusieurs Singularitez,
etc., Paris, 1553, pp. 141-144; and for the legend of the peas
changed into pebbles, p. 145; see also Lartet in De Luynes, vol.
iii, p. 11. For Rauwolf, see the Reyssbuch, and Tobler,
Bibliographia. For a good acoount of the influence of Montaigne
in developing French scepticism, see Prevost-Paradol's study on
Montaigne prefixed to the Le Clerc edition of the Essays, Paris,
1865; also the well-known passages in Lecky's Rationalism in
Europe. For Quaresmio I have consulted both the Plantin edition
of 1639 and the superb new Venice edition of 1880-'82. The
latter, though less prized by book fanciers, is the more
valuable, since it contains some very interesting recent notes.
For the above discussion, see Plantin edition, vol. ii, pp. 758
et seq., and Venice edition, vol. ii, pp. 572-574. As to the
effect of Quaresmio on the Protestant Church, see Wedelius, De
Statua Salis, Jenae, 1692, pp.6, 7, and elswehere. For Eugene
Roger, see his La Terre Saincte, Paris, 1664; the map, showing
various sites referred to, is in the preface; and for basilisks,
salamanders, etc., see pp. 89-92, 139, 218, and elsewhere.
[438] For Zwinner, see his Blumenbuch des Heyligen Landes,
Munchen, 1661, p. 454. For Mezger, see his Sacra Historia,
Augsburg, 1700, p. 30. For Doubdan, see his Voyage de la Terre-
Sainte, Paris, 1670, pp. 338, 339; also Tobler and Gage's Ritter.
For Goujon, see his Histoire et Voyage de la Terre Saincte,
Lyons, 1670, p. 230, etc. For Morison, see his Voyage, book ii,
pp. 516, 517. For Maundrell, see in Wright's Collection, pp. 383
et seq. For Clericus, see his Dissertation de Salis Statua, in
his Pentateuch, edition of 1696, pp. 327 et seq. For Father
Beaugrand, see his Voyage, Paris, 1701, pp. 137 et seq. For
Reland, see his Palaestina, Utrecht, 1714, vol. i, pp. 61-254,
passim.
[439] For Briemle, see his Andachtige Pilgerfahrt, p. 129. For
Masius, see his De Uxore Lothi in Statuam Salis Conversa,
Hafniae, 1720, especially pages 29-31. For Dean Prideaux, see
his Old and New Testament connected in the History of the Jews,
1720, map at page 7. For Bachiene, see his Historische und
geographische Beschreibung von Palaestina, Leipzig, 1766, vol. i,
pp. 118-120, and notes.
[440] For Poole (Polus) see his Synopsis, 1669, p. 179; and for
Titinus, the Lyons edition of his Commentary, 1736, p. 10.
[441] For Mariti, see his Voyage, etc., vol. ii, pp. 352-356.
For Tobler's high opinion of him, see the Bibliographia, pp. 132,
133. For Volney, see his Voyage en Syrie et Egypte, Paris, 1807,
vol. i, pp. 308 et seq.; also, for a statement of contributions
of the eighteenth century to geology, Lartet in De Luynes's Mer
Morte, vol. iii, p. 12. For Cornelius Bruyn, see French edition
of his works, 1714 (in which his name is given as "Le Brun"),
especially for representations of fossils, pp. 309, 375. For
Chateaubriand, see his Voyage, etc., vol. ii, part iii. For De
Geramb, see his Voyage, vol. ii, pp. 45-47.
[442] For Seetzen, see his Reisen, edited by Kruse, Berlin, 1854-
'59; for the "Dead Sea Fruits," vol. ii, pp. 231 et seq.; for the
appearance of the sea, etc., p. 243, and elsewhere; for the Arab
explanatory transformation legends, vol. iii, pp. 7, 14, 17. As
to similarity of the "pillars of salt" to columns washed out by
rains elsewhere, see Kruse's commentary in vol. iv, p. 240; also
Fallmerayer, vol. i, p. 197. For Irby and Mangles, see work
already cited. For Robinson, see his Biblical Researches,
London,1841; also his Later Biblical Researches, London, 1856.
For Lynch, see his Narrative, London, 1849. For Gratz, see his
Schauplatz der Heyl. Schrift, pp. 186, 187. For De Saulcy, see
his Voyage autour de la Mer Morte, Paris, 1853, especially vol.
i, p. 252, and his journal of the early months of 1851, in vol.
ii, comparing it with his work of the same title published in
1858 in the Bibliotheque Catholique de Voyages et du Romans, vol.
i, pp. 78-81. For Lartet, see his papers read before the
Geographical Society at Paris; also citations in Robinson; but,
above all, his elaborate reports which form the greater part of
the second and third volumes of the monumental work which bears
the name of De Luynes, already cited. For exposures of De
Saulcey's credulity and errors, see Van de Velde, Syria and
Palestine, passim; also Canon Tristram's Land of Israel; also De
Luynes, passim.
[443] For Kranzel, see his Reise nach Jerusalem, etc. For Schegg,
see his Gedenkbuch einer Pilgerreise, etc., 1867, chap. xxiv.
For Palmer, see his Desert of the Exodus, vol. ii, pp. 478, 479.
For the various compromises, see works alredy cited, passim. For
Von Bohlen, see his Genesis, Konigsberg, 1835, pp. 200-213. For
Calmet, see his Dictionarium, etc, Venet., 1766. For very recent
compromises, see J. W. Dawson and Dr. Cunningham Geikie in works
cited.
[444] For Mislin, see his Les Saints Lieux, Paris, vol. iii, pp.
290-293, especially note at foot of page 292. For Schaff, see
his Through Bible Lands, especially chapter xxix; see also Rev.
H. S. Osborn, M. A., The Holy Land, pp. 267 et seq.; also
Stanley's Sinai and Palestine, London, 1887, especially pp.
290-293. For Furrer, see his En Palestine, Geneva, 1886, vol. i,
p.246. For the attempt to save one legend by throwing overboard
the other, see Keil and Delitzsch, Biblischer Commentar uber das
Alte Testament, vol. i, pp. 155, 156. For Van de Velde, see his
Syria and Palestine, vol. ii, p. 120.
[445] The only notice of the Lot's wife legend in the editions of
Robinson at my command is a very curious one by Leopold von Buch,
the eminent geologist. Robinson, with a fearlessness which does
him credit, consulted Von Buch, who in his answer was evidently
inclined to make things easier for Robinson by hinting that Lot
was so much struck by the salt formations that HE IMAGINED that
his wife had been changed into salt. On this theory, Robinson
makes no comment. See Robinson, Biblical Researches in Palestine,
etc., London, 1841, vol. ii, p. 674.
[446] For these most recent explanations, see Rev. Cunningham
Geikie, D. D., in work cited; also Sir J. W. Dawson, Egypt and
Syria, published by the Religious Tract Society, 1887, pp. 125,
126; see also Dawson's article in The Expositor for January,
1886.
[447] - no footnote 447 found in text
[448] On the general allowance of interest for money in Greece,
even at high rates, see Bockh, Public Economy of the Athenians,
translated by Lamb, Boston, 1857, especially chaps. xxii, xxiii,
and xxiv of book i. For a view of usury taken by Aristotle, see
his Politics and Economics, translated by Walford, p. 27; also
Grote, History of Greece, vol. iii, chap. xi. For summary of
opinions in Greece and Rome, and their relation to Christian
thought, see Bohm-Bawerk, Capital and Interest, translated by
Smart, London, 1890, chap. i. For a very full list of scripture
texts against the taking of interest, see Pearson, The Theories
on Usury in Europe, 1100-1400, Cambridge (England), 1876, p. 6.
The texts most frequently cited were Leviticus xxv, 36, 37;
Deuteronomy xxiii, 19 and 26; Psalms, xv, 5; Ezekiel xviii, 8 and
17; St. Luke, vi, 35. For a curious modern use of them, see D.
S. Dickinson's speech in the State of New York, in vol. i of his
collected writings. See also Lecky, History of Rationalism in
Europe, vol. ii, chap. vi; and above all, as the most recent
historical summary by a leading historian of political economy,
Bohm-Bawerk, as above.
[449] For St. Basil and St. Gregory of Nyssa, see French
translation of their diatribes in Homelies contre les Usuriers,
Paris, Hachette, 1861-'62, especially p. 30 of St. Basil. For
some doubtful reservations by St. Augustine, see Murray, History
of Usury. For St. Ambrose, see De Officiis, lib. iii, cap. ii,
in Migne, Patr. Lat., vol. xvi; also the De Tobia, in Migne, vol.
xiv. For St. Augustine, see De Bapt. contr Donat., lib. iv, cap.
ix, in Migne, vol. xliii. For Lactantius, see his Opera, Leyden,
1660, p. 608. For Cyprian, see his Testimonies against the Jews,
translated by Wallis, book iii, article 48. For St. Jerome, see
his Com. in Ezekiel, xviii, 8, in Migne, vol. xxv, pp. 170 et
seq. For Leo the Great, see his letter to the bishops of various
provinces of Italy, cited in the Jus. Can., cap. vii, can. xiv,
qu. 4. For very fair statements of the attitude of the fathers
on this question, see Addis and Arnold, Catholic Dictionary,
London, 1884, and Smith and Cheetham, Dictionary of Christian
Antiquities, London, 1875-'80; in each, under article Usury.
[450] For an enumeration of councils condemning the taking of
interest for money, see Liegeois, Essai sur l'Histoire et la
Legislation de l'Usure, Paris, 1865, p. 78; also the Catholic
Dictionary as above. For curious additional details and sources
regarding mediaeval horror of usurers, see Ducange, Glossarium,
etc., article Caorcini. T he date 306, for the Council of Elvira
is that assigned by Hefele. For the decree of Alexander III, see
citation from the Latin text in Lecky. For a long catalogue of
ecclesiastical and civil decrees against taking of interest, see
Petit, Traite de l'Usure, Paris, 1840. For the reasoning at the
bottom of this, see Cunningham, Christian Opinion on Usury,
London, 1884. For the Salzburg decrees, see Zillner,
Salzburgusche Culturgeschichte, p. 232; and for Germany
generally, see Neumann, Geschichte des Wuchers in Deutschland,
Halle, 1865, especially pp. 22 et seq; also Roscher, National-
Oeconomis. For effect of mistranslation of the passage of Luke in
the Vulgate, see Dollinger, p. 170, and especially pp. 224, 225
For the capitularies of Charlemagne against usury, see Liegeois,
p. 77. For Gregory X and the Council of Lyons, see Sextus
Decretalium liber, pp. 669 et. seq. For Peter Lombard, see his
Lib. Sententiarum, III, dist. xxxvii, 3. For St. Thomas Aquinas,
see his works, Migne, vol. iii, Paris 1889, quaestio 78, pp. 587
et seq., citing the Scriptures and Aristotle, and especially
developing Aristotle's metaphysical idea regarding the
"barrenness" of money. For a very good summary of St. Thomas's
ideas, see Pearson. pp. 30 et seq. For Dante, see in canto xi of
the Inferno a revelation of the amazing depth of the hostility to
the taking of interest. For the London law of 1390 and the
petition to the king, see Cunningham, Growth of English Industry
and Commerce, pp. 210, 326; also the Abridgment of the Records in
the Tower of London, p. 339. For the theory that Jews, being
damned already, might be allowed to practice usury, see Liegeois,
Histoire de l'Usure, p. 82. For St. Bernard's view, see Epist.
CCCLXIII, in Migne, vol. clxxxii, p. 567. For ideas and
anecdotes for preachers' use, see Joannes a San Geminiano, Summa
de Exemplis, Antwerp, 1629, fol. 493, a; also the edition of
Venice, 1584, ff. 132, 159; but especially, for multitudes of
examples, see the Exempla of Jacques de Vitry, edited by Prof. T.
F. Crane, of Cornell University, London, 1890, pp. 203 et seq.
For the canon law in regard to interest, see a long line of
authorities cited in Die Wucherfrage, St. Louis, 1869, pp. 92 et
seq., and especially Decret. Gregor., lib.v, lit. 19, cap. iii,
and Clementin., lib. v, lit. 5, sec. 2; see also the Corpus Juris
Canonici, Paris, 1618, pp. 227, 228. For the position of the
English Church, see Gibson's Corpus Juris Ecclesiastici
Anglicani, pp. 1070, 1071, 1106.
[451] For evil economic results, and especially for the rise of
the rate of interest in England and elsewhere at times to forty
per cent, see Cunningham, Growth of English Industry and
Commerce, Cambridge, 1890, p. 189; and for its rising to ten per
cent a month, see Bedarride, Les Juifs en France, en Italie, at
en Espagne, p. 220; see also Hallam's Middle Ages, London, 1853,
pp. 401, 402. For the evil moral effects of the Church doctrine
against taking interest, see Montesquieu, Esprit des Lois, lib.
xxi, chap. xx; see also Sismondi, cited in Lecky. For the
trifling with conscience, distinction between "consumptibles" and
"fungibles," "possessio" and "dominium," etc., see Ashley,
English Economic History, New York, pp. 152, 153; see also
Leopold Delisle, Etudes, pp. 198, 468. For the effects of these
doctrines on the Jews, see Milman, History of the Jews, vol. iii,
p. 179; also Wellhausen, History of Israel, London, 1885, p. 546;
also Beugnot, Les Juifs d'Occident, Paris, 1824, pt. 2, p. 114
(on driving Jews out of other industries than money-lending).
For a noted mediaeval evasion of the Church rules against usury,
see Peruzzi, Storia del Commercio e dei Banchieri di Firenze,
Florence, 1868, pp. 172, 173.
[452] For Gerson's argument favouring a reasonable rate of
interest, see Coquelin and Guillaumin, Dictionnaire, article
Interet. For the renewed opposition to the taking of interest in
England, see Craik, History of British Commerce, chap. vi. The
statute cited is 3 Henry VII, chap. vi; it is found in Gibson's
Corpus Juris Eccles. Anglic., p. 1071. For the adverse decree of
Leo X, see Liegeois, p. 76. See also Lecky, Rationalism, vol. ii.
For the dragging out of the usurer's body at Piacenza, see
Burckhardt, The Renaissance in Italy, London, 1878, vol. ii, p.
339. For public opinion of similar strength on this subject in
England, see Cunningham, p. 239; also Pike, History of Crime in
England, vol. i, pp. 127, 193. For good general observations on
the same, see Stephen, History of Criminal Law in England,
London, 1883, vol. iii, pp. 195-197. For usury laws in Castile
and Aragon, see Bedarride, pp. 191, 192. For exceedingly valuable
details as to the attitude of the mediaeval Church, see Leopold
Delisle, Etudes sur la Classe Agricole en Normandie au Moyen Age,
Evreux, 1851, pp. 200 et seq., also p. 468. For penalties in
France, see Matthew Paris, Chronica Majora, in the Rolls Series,
especially vol. iii, pp. 191, 192. For a curious evasion,
sanctioned by Popes Martin V and Calixtus III when Church
corporations became money-lenders, see H. C. Lea on The
Ecclesiastical Treatment of Usury, in the Yale Review for
February, 1894. For a detailed development of interesting
subordinate points, see Ashley, Introduction to English Economic
History and Theory, vol. ii, ch, vi.
[453] For Luther's views, see his sermon, Von dem Wucher,
Wittenberg, 1519; also the Table Talk, cited in Coquelin and
Guillaumin, article Interet. For the later, more moderate views
of Luther, Melanchthon, and Zwingli, making a compromise with the
needs of society, see Bohm-Bawerk, p. 27, citing Wiskemann. For
Melanchthon and a long line of the most eminent Lutheran divines
who have denounced the taking of interest, see Die Wucherfrage,
St. Louis, 1869, pp. 94 et seq. For the law against usury under
Edward VI, see Cobbett's Parliamentary History, vol. i, p. 596;
see also Craik, History of British Commerce, chap. vi.
[454] For Calvin's views, see his letter published in the
appendix to Pearson's Theories on Usury. His position is well-
stated in Bohm-Bawerk, pp. 28 et seq., where citations are given.
See also Economic Tracts, No. IV, New York, 1881, pp. 34, 35; and
for some serviceable Protestant fictions, see Cunningham,
Christian Opinion on Usury, pp. 60, 61. For Dumoulin
(Molinaeus), see Bohm-Bawerk, as above, pp. 29 et seq. For
debates on usury in the British Parliament in Elizabeth's time,
see Cobbett, Parliamentary History, vol. i, pp 756 et seq. A
striking passage in Shakespeare is found in the Merchant of
Venice, Act I, scene iii: "If thou wilt lend this money, lend it
not as to thy friend; for when did friendship take a breed for
barren metal of his friend?" For the right direction taken by
Lord Bacon, see Neumann, Geschichte des Wuchers in Deutschland,
Halle, 1864, pp. 497, 498. For Salmasius, see his De Usuris,
Leyden, 1638, and for others mentioned, see Bohm-Bawerk, pp. 34
et seq.; also Lecky, vol. ii. p. 256. For the saving clause
inderted by the bishops in the statute of James I, see the Corpus
Juris Eccles. Anglic., p. 1071; also Murray, History of Usury,
Philadelphia, 1866, p. 49.
For Blaxton, see his English Usurer, or Usury Condemned, by John
Blaxton, Preacher of God's Word, London, 1634. Blaxton gives some
of Calvin's earlier utterances against interest. For Bishop
Sands;s sermon, see p. 11. For Filmer, see his Quaestio
Quodlibetica, London, 1652, reprinted in the Harleian Miscellany,
vol.x, pp. 105 et seq. For Grotius, see the De Jure Belli ac
Pacis, lib. ii, cap.xii. For Cotton Mather's argument, see the
Magnalia, London, 1702, pp. 5, 52.
[455] For the declaration of the Sorbonne in the seventeenth
century against taking of interest, see Lecky, Rationalism, vol.
ii, p. 248, note. For the special condemnation by Innocent XI,
see Viva, Damnatae Theses, Pavia, 1715, pp. 112-114. For
consideration of various ways of escaping the difficulty
regarding interest, see Lecky, Rationalism, vol. ii, pp. 249,
250. For Bousset's strong declaration against taking interest,
see his Oeuvres, Paris, 1845-'46, vol. i, p. 734, vol. vi, p.
654, and vol. ix, p. 49 et seq. For the number of councils and
popes condemning usury, see Lecky,as above, vol. ii, p. 255,
note, citing Concina.
[456] For Vilagut, see his Tractatus de Usuris, Venice, 1589,
especially pp. 21, 25, 399. For Leotardi, see his De Usuris,
Venice, 1655, especially preface, pp. 6, 7 et seq. For Pascal
and Escobar, see the Provincial Letters, edited by Sayres,
Cambridge, 1880, Letter VIII, pp. 183-186; also a note to the
same letter, p. 196. For Liguori, see his Theologia Moralis,
Paris, 1834, lib. iii, tract v, cap. iii: De Contractibus, dub,
vii. For the eighteenth century attack in Italy, see Bohm-Bawerk,
pp. 48 et seq. For Montesquieu's view of interest on loans, see
the Esprit des Lois, livre xxii.
[457] For Quesnay, see his Observations sur l'Interet de
l'Argent, in his Oeuvres, Frankfort and Paris, 1888, pp. 399 et
seq. For Turgot, see the Collections des Economistes, Paris,
1844, vols. iii and iv; also Blanqui, Histoire de l'Economie
Politique, English translation, p. 373. For an excellent though
brief summary of the efforts of the Jesuits to explain away the
old action of the Church, see Lecky, vol. ii, pp 256, 257. For
the action of Benedict XIV, see Reusch, Der Index der Vorbotenen
Bucher, Bonn, 1885, vol. ii, pp 847, 848. For a comical picture
of the "quagmire' into which the hierarchy brought itself in the
squaring of its practice with its theory, see Dollinger, as
above, pp. 227, 228. For cunningly vague statements of the
action of Benedict XIV, see Mastrofini, Sur l'Usure, French
translation, Lyons, 1834, pp. 125, 255. The abbate, as will be
seen, has not the slightest hesitaion in telling an untruth in
order to preserve the consistency of papal action in the matter
of usury - e.g., pp. 93, 94 96, and elsewhere.
[458] For the decree forbidding confessors to trouble lenders of
money at legal interest, see Addis and Arnold, Catholic
Dictionary, as above; also Mastrofini, as above, in the appendix,
where various other recent Roman decrees are given. As to the
controversy generally, see Mastrofini; also La Replique des douze
Docteurs, cited by Guillaumin and Coquelin; also Reusch, vol. ii,
p. 850. As an example of Mastrofini's way of making black appear
white, compare the Latin text of the decree on page 97 with his
statements regarding it; see also his cunning substitution of the
new significance of the word usury for the old in various parts
of his book. A good historical presentation of the general
subject will be found in Roscher, Geschichte der National-
Oeconomie in Deutschland, Munchen, 1874, under articles Wucher
and Zinsnehmen. For France, see especially Petit, Traite de
l'Usure, Paris, 1840; and for Germany, see Neumann, Geschichte
des Wuchers in Deutschland, Halle, 1865. For the view of a
modern leader of thought in this field, see Jeremy Bentham,
Defence of Usury, Letter X. For an admirable piece of research
into the nicer points involved in the whole subject, see H. C.
Lea, The Ecclesiatical Treatment of Usury, in the Yale Review for
February, 1894.
[459] For various interdicts laid upon commerce by the Church,
see Heyd, Histoire du Commerce du Levant au Moyen-Age, Leipsic,
1886, vol. ii, passim. For the injury done to commerce by
prohibition of intercourse with the infidel, see Lindsay, History
of Merchant Shipping, London, 1874, vol. ii. For superstitions
regarding the introduction of the potato in Russia, and the name
"devil's root" given it, see Hellwald, Culturgeschichte, vol. ii,
p. 476; also Haxthausen, La Russie. For opposition to winnowing
machines, see Burton, History of Scotland, vol. viii, p. 511;
also Lecky, Eighteenth Century, vol. ii, p. 83; also Mause
Headrigg's views in Scott's Old Mortality, chap. vii. For the
case of a person debarred from the communion for "raising the
devil's wind" with a winnowing machine, see Works of Sir J. Y.
Simpson, vol. ii. Those doubting the authority or motives of
Simpson may be reminded that he was to the day of his death one
of the strictest adherants to Scotch orthodoxy. As to the curate
of Rotherhithe, see Journal of Sir I. Brunel for May 20, 1827, in
Life of I. K. Brunel, p. 30. As to the conclusions drawn from
the numbering of Israel, see Michaelis, Commentaries on the Laws
of Moses, 1874, vol. ii, p. 3. The author of this work himself
witnessed the reluctance of a very conscientious man to answer
the questions of a census marshal, Mr. Lewis Hawley, of Syracuse,
New York; and this reluctance was based upon the reasons assigned
in II Samuel xxiv, 1, and I Chronicles xxi,1, for the numbering
of the children of Israel.
[460] Among the vast number of authorities regarding the
evolution of better methods in dealing with pauperism, I would
call attention to a work which is especially suggestive -
Behrends, Christianity and Socialism, New York, 1886.
[461] For the legend regarding the Septaguint, especially as
developed by the letters of Pseudo-Aristeas, and for quaint
citations from the fathers regarding it, see The History of the
Seventy-two Interpretors, from the Greek of Aristeas, translated
by Mr. Lewis, London, 1715; also Clement of Alexandria, in the
Ante-Nicene Christian Library, Edinburgh, 1867, p. 448. For
interesting summaries showing the growth of the story, see
Drummond, Philo Judaeus and the Growth of the Alexandrian
Philosophy, London, 1888, vol. i, pp. 231 et seq.; also Renan,
Histoire du Peuple Israel, vol. iv, chap. iv; also, for Philo
Judaeus's part in developing the legend, see Rev. Dr. Sanday's
Bampton Lectures for 1893, on Inspiration, pp. 86, 87.
[462] For a multitude of amusing examples of rabbinical
interpretations, see an article in Blackwood's Magazine for
November, 1882. For a more general discussion, see Archdeacon
Farrar's History of Interpretation, lect. i and ii, and Rev.
Prof. H. p. Smith's Inspiration and Inerrancy, Cincinnati, 1893,
especially chap. iv; also Reuss, History of the New Testament,
English translation, pp. 527, 528.
[463] For Philo Judaeus, see Yonge's translation, Bohn's edition;
see also Sanday, Inspiration, pp. 78-85. For admirable general
remarks on this period in history of exegesis, see Bartlett,
Bampton Lectures, 1888, p. 29. For efforts in general to save
the credit of myths by allegorical interpretation, and for those
of Philo in particular, see Drummond, Philo Judaeus, London,
1888, vol. i, pp. 18, 19, and notes. For interesting examples of
Alexandrian exegesis and for Philo's application of the term
"oracle" to the Jewish Scriptures, see Farrar, History of
Interpretation, p. 147 and note. For his discovery of symbols of
the universe in the furniture of the tabernacle, see Drummond, as
above, pp. 269 et seq. For the general subject, admirably
discussed from a historical point of view, see the Rev. Edwin
Hatch, D. D., The Influence of Greek Ideas and Usages upon the
Christian Church, Hibbert Lectures for 1888, chap. iii. For
Cosmas, see my chapters on Geography and Astronomy. For Mr.
Gladstone's view of the connection between Neptune's trident and
the doctrine of the Trinity, see his Juventus Mundi.
[464] For Justin, see the Dialogue with Trypho, chaps. xlii,
lxxvi, and lxxxiii. For Clement of Alexandria, see his
Miscellanies, book v, chaps. vi and xi, and book vii, chap. xvi,
and especially Hatch, Hibbert Lectures, as above, pp. 76, 77. As
to the loose views of the canon held by these two fathers and
others of their time, see Ladd, Doctrine of the Sacred
Scriptures, vol. ii, pp. 86, 88; also Diestel, Geschichte des
alten Testaments.
[465] For Jerome and Origen, see notes on pages following. For
Irenaeus, see Irenaeus, Adversus Hoeres., lib. iii, cap. xi, S 8.
For the general subject, see Sanday, Inspiration, p. 115; also
Farrar and H. p. Smith as above. For a recent very full and very
curious statement from a Roman Catholic authority regarding views
cherished in the older Church as to the symbolism of numbers, see
Detzel, Christliche Iconographie, Freiburg in Bresigau, Band i,
Einleitung, p. 4.
[466] For Origen, see the De Principiis, book iv, chaps. i-vii et
seq., Crombie's translation; also the Contra Celsum, vol. vi, p.
70; vol. vii, p. 20, etc.; also various citations in Farrar. For
Hilary, see his Tractatus super Psalmos, cap. ix, li, etc. in
Migne, vol. ix, and De Trinitate, lib. ii, cap. ii. For Jerome's
interpretation of the text relating to the Shunamite woman, see
Epist. lii, in Migne, vol. xxii, pp. 527, 528. For Augustine's
use of numbers, see the De Doctrina Christiana, lib. ii, cap.
xvi; and for the explanation of the draught of fishes, see
Augustine in, In Johan. Evangel., tractat. cxxii; and on the
twenty-five to thirty furlongs, ibid., tract. xxv, cap. 6; and
for the significance of the serpent eating dust, De Gen., lib.
ii, C. 18. or the view that the drunkenness of Noah prefigured
the suffering of Christ, as held by SS. Cyprian and Augustine,
see Farrar, as above, pp. 181, 238. For St. Gregory, see the
Magna Moralia, lib. i, cap. xiv.
[467] For the work of the School of Antioch, and especially of
Chrysostom, see the eloquent tribute to it by Farrar, as above.
[468] For Agobard, see the Liber adversus Fredigisum, cap. xii;
also Reuter's Relig. Aufklarung im Mittelalter, vol. i, p. 24;
also Poole, Illustrations of the History of Medieval Thought,
London, 1884, pp. 38 et seq. For Erigena, see his De Divisione
Naturae, lib. iv, cap. v; also i, cap. lxvi-lxxi; and for general
account, see Ueberweg, History of Philosophy, New York, 1871,
vol. i, pp. 358 et seq.; and for the treatment of his work by the
Church, see the edition of the Index under Leo XIII, 1881. For
Abelard, see the Sic et Non, Prologue, Migne, vol. iii, pp. 371-
377. For Hugo of St. Victor, see Erudit. Didask., lib. vii, vi,
4, in Migne, clxxvi. For Savonarola's interpretations, see
various references to his preaching in Villari's life of
Savonarola, English translation, London, 1890, and especially the
exceedingly interesting table in the appendix to vol. i, chap.
vii.
[469] For Valla, see various sources already named; and for an
especially interesting account, Symond's Renaissance in Italy,
the Revival of Learning, pp. 260-269; and for the opinion of the
best contemporary judge, see Erasmus, Opera, Leyden, 1703, tom.
iii, p. 98. For Erasmus and his opponents, see Life of Erasmus,
by Butler, London, 1825, pp. 179-182; but especially, for the
general subject, Bishop Creighton's History of the Papacy during
the Reformation. For the attack by Bude and the Sorbonne and the
burning of Berquin, see Drummond, Life and character of Erasmus,
vol. ii, pp. 220-223; also pp. 230-239. As to the text of the
Three Witnesses, see Gibbon, Decline and Fall of the Roman
Empire, chap. xxxvi, notes 116-118; also Dean Milman's note
thereupon. For a full and learned statement of the evidence
against the verse, see Porson's Letters to Travis, London, 1790,
in which an elaborate discussion of all the MSS. is given. See
also Jowett in Essays and Reviews, p. 307. For a very full and
impartial history of the long controversy over this passage, see
Charles Butler's Horae Biblicae, reprinted in Jared Sparks's
Theological Essays and Tracts, vol. ii. For Luther's ideas of
interpretation, see his Sammtliche Schriften, Walch edition, vol.
i, p. 1199, vol. ii, p. 1758, vol. viii, p. 2140; for some of his
more free views, vol. xiv, p. 472, vol. vi, p. 121, vol. xi, p.
1448, vol. xii, p. 830; also Tholuck, Doctrine of Inspiration,
Boston, 1867, citing the Colloquia, Frankfort, 1571, vol. ii, p.
102; also the Vorreden zu der deutschen Bibelubersetzung, in
Walch's edition, as above, vol. xiv, especially pp. 94, 98, and
146-150. As to Melanchthon, see especially his Loci Communes,
1521; and as to the enormous growth of commentaries in the
generations immediately following, see Charles Beard, Hibbert
Lectures for 1883, on the Reformation, especially the admirable
chapter on Protestant Scholasticism; also Archdeacon Farrar,
history of Interpretation. For the Papstesel, etc., see Luther's
Sammtliche Schriften, edit. Walch, vol. xiv, pp. 2403 et seq.;
also Melanchthon's Opera, edit. Bretschneider, vol. xx, pp. 665
et seq. In the White Library of Cornell University will be found
an original edition of the book, with engravings of the monster.
For the Monchkalb, see Luther's works as above, vol. xix, pp.
2416 et seq. For the spirit of Calvin in interpretation, see
Farrar, ans especially H. p. Smith, D. D., Inspiration and
Inerrancy, chap. iv, and the very brilliant essay forming chap.
iii of the same work, by L. J. Evans, pp. 66 and 67, note. For
the attitude of the older Church toward the Vulgate, see
Pallavicini, Histoire du Concile de Trente, Montrouge, 1844, tome
i, pp 19,20; but especially Symonds, The Catholic Reaction, vol.
i, pp. 226 et seq. As to a demand for the revision of the Hebrew
Bible to correct its differences from the Vulgate, see Emanuel
Deutsch's Literary Remains, New York, 1874, p. 9. For the work
and spirit of Calovius and other commentators immediately
folloeing the Reformation, see Farrar, as above; also Beard,
Schaff, and Hertzog, Geschichte des alten Testaments in der
christlichen Kirche, pp. 527 et seq. As to extreme views of
Voetius and others, see Tholuck, as above. For the Formula
Concensus Helvetica, which in 1675 affirmed the inspiration of
the vowel points, see Schaff, Creeds.
[470] The present writer, visiting Moscow in the spring of 1894,
was presented by Count Leo Tolstoi to one of the most eminent and
influential members of the sect of "Old Believers," which dates
from the reform of Nikon. Nothing could exceed the fervor with
which this venerable man, standing in the chapel of his superb
villa, expatiated on the horrors of making the sign of the cross
with three fingers instead of two. His argument was that the TWO
fingers, as used by the "Old Believers," typify the divine and
human nature of our Lord, and hence that the use of them is
strictly correct; whereas signing with THREE fingers,
representing the blessed Trinity, is "virtually to crucify all
three persons of the Godhead afresh." Not less cogent were his
arguments regarding the immense value of the old text of
Scripture as compared with the new. For the revolt against Nikon
and his reforms, see Rambaud, History of Russia, vol. i, pp. 414-
416; also Wallace, Russia, vol. ii, pp. 307-309; also Leroy-
Beaulieu, L'Empire des Tsars, vol. iii, livre iii.
[471] For Newton's boldness in textual criticism, compared with
his credulity as to the literal fulfilment of prophecy, see his
Observations upon the Prophesies of Daniel and the Apocalypse of
St. John, in his works, edited by Horsley, London, 1785, vol. v,
pp. 297-491.
[472] For the passage from Huxley regarding Mosaic barriers to
modern thought, see his Essays, recently published. For
Pfeiffer, see Zoeckler, Theologie und Naturwissenschaft, vol. i,
pp. 688, 689. For St. Jerome's indifference as to the Mosaic
authorship, see the first of the excellent Sketches of the
Pentateuch Criticism, by the Rev. S. J. Curtiss, in the
Bibliotheca Sacra for January, 1884. For Huet, see also Curtiss,
ibid.
[473] For the texts referred to by Aben Ezra as incompatible with
the Mosaic authorship of the Pentateuch, see Meyer, Geschichte
der Exegese, vol. i, pp. 85-88; and for a pithy short account,
Moore's introduction to The Genesis of Genesis, by B. W. Bacon,
Hartford, 1893, p. 23; also Curtiss, as above. For a full
exhibition of the absolute incompatibility of these texts with
the Mosaic authorship, etc., see The Higher Criticism of the
Pentateuch, by C. A. Briggs, D. D., New York, 1893, especially
chap. iv; also Robertson Smith, art. Bible, in Encycl. Brit.
[474] For very fair statements regarding the great forged
documents of the Middle Ages, see Addis and Arnold, Catholic
Dictionary, articles Dionysius the Areopagite and False
Decretals, and in the latter the curious acknowledgment that the
mass of pseudo-Isidorian Decretals "is what we now call a
forgery."
For the derivation of Dionysius's ideas from St. Paul, and for
the idea of inspiration attributed to him, see Albertus Magnus,
Opera Omnia, vol. xiii, early chapters and chap. vi. For very
interesting details on this general subject, see Dollinger, Das
Papstthum, chap. ii; also his Fables respecting the Popes of the
Middle Ages, translated by Plummer and H. B. Smith, part i, chap.
v. Of the exposure of these works, see Farrar, as above, pp.
254, 255; also Beard, Hibbert Lectures, pp. 4, 354. For the
False Decretals, see Milman, History of Latin Christianity, vol.
ii, pp. 373 et seq. For the great work of the pseudo-Dionysius,
see ibid., vol. iii, p. 352, and vol. vi, pp. 402 et seq., and
Canon Westcott's article on Dionysius the Areopagite in vol. v of
the Contemporary Review; also the chapters on Astronomy in this
work.
[475] For Carlstadt, and Luther's dealings with him on various
accounts, see Meyer, Geschichte der exegese, vol. ii, pp. 373,
397. As to the value of Maes's work in general, see Meyer, vol.
ii, p. 125; and as to the sort of work in question, ibid., vol.
iii, p. 425, note. For Carlstadt, see also Farrar, History of
Interpretation, and Moore's introduction, as above. For Hobbes's
view that the Pentateuch was written long after Moses's day, see
the Leviathan, vol. iii, p. 33. For La Peyrere's view, see
especially his Prae-Adamitae, lib. iv, chap. ii, also lib. ii,
passim; also Lecky, Rationalism in Europe, vol. i, p. 294; also
interesting points in Bayle's Dictionary. For Spinoza's view,
see the Tractatus Theologico-Politicus, chaps. ii and iii, and
for the persecution, see the various biographies. Details
regarding the demonstration against the unveiling of his statue
were given to the present writer at the time by Berthold
Auerbach, who took part in the ceremony. For Morinus and
Cappellus, see Farrar, as above, p. 387 and note. For Richard
Simon, see his Histoire Critique de l'Ancien Testament, liv. i,
chaps. ii, iii, iv, v, and xiii. For his denial of the
prevailing theory regarding Hebrew, see liv. i, chap. iv. For
Morinus (Morin) and his work, see the Biog. Univ. and Nouvelle
Biog. Generale; also Curtiss. For Bousset's opposition to Simon,
see the Histoire de Bousser in the Oeuvres de Bousset, Paris,
1846, tome xii, pp. 330, 331; also T. x, p. 378; also sundry
attacks in various volumes. It is interesting to note that among
the chief instigators of the persecution were the Port-Royalists,
upon whose persecution afterward by the Jesuits so much sympathy
has been lavished by the Protestant world. For Le Clerc, see
especially his Pentateuchus, Prolegom, dissertat. i; also Com. in
Genes., cap. vi-viii. For a translation of selected passages on
the points noted, see Twelve Dissertations out of Monsieur
LeClerc's Genesis, done out of Latin by Mr. Brown, London, 1696;
also Le Clerc's Sentiments de Quelques Theologiens de Hollande,
passim; also his work on Inspiration, English translation,
Boston, 1820, pp. 47-50, also 57-67. For Witsius and Carpzov,
see Curtiss, as above. For some subordinate points in the
earlier growth of the opinion at present dominant, see Briggs,
The Higher Criticism of the Hexateuch, New York, 1893, chap. iv.
[476] For Lowth, see the Rev. T. K. Cheyne, D. D., Professor of
the Interpretation of the Holy Scripture in the University of
Oxford, Founders of the Old Testament Criticism, London, 1893,
pp. 3, 4. For Astruc's very high character as a medical
authority, see the Dictionnaire des Sciences Medicales, Paris,
1820; it is significant that at first he concealed his authorship
of the Conjectures. For a brief statement, see Cheyne; also
Moore's introduction to Bacon's Genesis of Genesis; but for a
statement remarkably full and interesting, and based on knowlegde
at first hand of Astruc's very rare book, see Curtiss, as above.
For Michaelis and Eichorn, see Meyer, Geschichte der Exegese;
also Cheyne and Moore. For Isenbiehl, see Reusch, in Allg.
deutsche Biographie. The texts cited against him were Isaiah vii,
14, and Matt. i, 22, 23. For Herder, see various historians of
literature and writers in exegesis, and especially Pfleiderer,
Development of Theology in Germany, chap. ii. For his influence,
as well as that of Lessing, see Beard's Hibbert Lectures, chap.
x. For a brief comparison of Lowth's work with that of Herder,
see Farrar, History of Interpretation, p. 377. For examples of
interpretations of the Song of Songs, see Farrar, as above, p.
33. For Castellio (Chatillon), his anticipation of Herder's view
of Solomon's Song, and his persecution by Calvin and Beza, which
drove him to starvation and death, see Lecky, Rationalism, etc.,
vol. ii, pp. 46-48; also Bayle's Dictionary, article Castalio;
also Montaigne's Essais, liv,. i, chap. xxxiv; and especially the
new life of him by Buisson. For the persecution of Luis de Leon
for a similar offence, see Ticknor, History of Spanish
Literature, vol. ii, pp. 41, 42, and note. For a remarkably
frank acceptance of the consequences flowing from Herder's view
of it, see Sanday, Inspiration, pp. 211, 405. For Geddes, see
Cheyne, as above. For Theodore Parker, see his various
biographies, passim. For Reuss, Graf, and Kuenen, see Cheyne, as
above; and for the citations referred to, see the Rev. Dr.
Driver, Regius Professor of Hebrew at Oxford, in The Academy,
October 27, 1894; also a note to Wellhausen's article Pentateuch
in the Encyclopaedia Britannica. For a generous yet weighty
tribute to Kuenen's method, see Pfleiderer, as above, book iii,
chap. ii. For the view of leading Christian critics on the book
of Chronicles, see especially Driver, Introduction to the
Literature of the Old Testament, pp. 495 et seq.; also
Wellhausen, as above; also Hooykaas, Oort, and Kuenen, Bible for
Learners. For many of the foregoing, see also the writings of
Prof. W. Robertson Smith; also Beard's Hibbert Lectures, chap. x.
For Hupfield and his discovery, see Cheyne, Founders, etc., as
above, chap. vii; also Moore's Introduction. For a justly
indignant judgment of Hengstenberg and his school, see Canon
Farrar, as above, p. 417, note; and for a few words throwing a
bright light into his character and career, see C. A. Briggs, D.
D., Authority of Holy Scripture, p. 93. For Wellhausen, see
Pfleiderer, as above, book iii, chap. ii. For an excellent
popular statement of the general results of German criticism, see
J. T. Sunderland, The Bible, Its Origin, Growth, and Character,
New York and London, 1893.
[477] As to the influence of Kant on honest thought in
Germany, see Pfleiderer, as above, chap. i.
[478] For an eloquent and at the same time profound statement
of the evils flowing from the "moral terrorism" and "intellectual
tyrrany" at Oxford at the period referred to, see quotation in
Pfleiderer, Development of Theology, p. 371.
For the alloy of interested motives among English Church
dignitiaries, see the pungent criticism of Bishop Hampden by
Canon Liddon, in his Life of Pusey, vol. i, p. 363.
[479] A very curious example of this insensibility among
persons of really high culture is to be found in American
literature toward the end of the eighteenth century. Mrs. Adams,
wife of John Adams, afterward President of the United States, but
at that time minister to England, one of the most gifted women of
her time, speaking, in her very interesting letters from England,
of her journey to the seashore, refers to Canterbury Cathedral,
seen from her carriage windows, and which she evidently did not
take the trouble to enter, as "looking like a vast prison." So,
too, about the same time, Thomas Jefferson, the American
plenipotentiary in France, a devoted lover of classical and
Renaissance architecture, giving an account of his journey to
Paris, never refers to any of the beautiful cathedrals or
churches upon his route.
[480] For Mr. Gladstone's earlier opinion, see his Church and
State, and Macaulay's review of it. For Pusey, see Mozley, Ward,
Newman's Apologia, Dean Church, etc., and especially his Life, by
Liddon. Very characteristic touches are given in vol. i, showing
the origin of many of his opinions (see letter on p. 184). For
the scandalous treatment of Mr. Everett by the clerical mob at
Oxford, see a rather jaunty account of the preparations and of
the whole performance in a letter written at the time from Oxford
by the late Dean Church, in The Life and Letters of Dean Church,
London, 1894, pp. 40, 41. For a brief but excellent summary of
the character and services of Everett, see J. F. Rhodes's History
of the United States from the Compromise of 1850, New York, 1893,
vol. i, pp. 291 et seq. For a succinct and brilliant history of
the Bentley-Boyle controversy, see Macauley's article on Bentley
in the Encyclopaedia Britannica; also Beard's Hibbert Lectures
for 1893, pp. 344, 345; also Dissertation in Bentley's work,
edited by Dyce, London, 1836, vol. i, especially the preface.
For Wolf, see his Prolegomena ad Homerum, Halle, 1795; for its
effects, see the admirable brief statement in Beard, as above, p.
345. For Niebuhr, see his Roman History, translated by Hare and
Thirlwall, London, 1828; also Beard, as above. For Milman's view,
see, as a specimen, his History of the Jews, last edition,
especially pp. 15-27. For a noble tribute to his character, see
the preface to Lecky's History of European Morals. For
Thirlwall, see his History of Greece, passim; also his letters;
also his Charge of the Bishop of St. David's, 1863.
[481] For the origin of Essays and Reviews, see Edinburgh
Review, April, 1861, p. 463. For the reception of the book, see
the Westminster Review, October, 1860. For the attack on it by
Bishop Wilberforce, see his article in the Quarterly Review,
January, 1861; for additional facts, Edinburgh Review, April,
1861, pp. 461 et seq. For action on the book by Convocation, see
Dublin Review, May, 1861, citing Jelf et al.; also Davidson's
Life of Archbishop Tate, vol. i, chap. xii. For the
Archepiscopal Letter, see Dublin Review, as above; also Life of
Bishop Wilberforce, by his son, London, 1882, vol. iii, pp. 4,5;
it is there stated that Wilberforce drew upon the letter. For
curious inside views of the Essays and Reviews controversy,
including the course of Bishop Hampden, Tait, et al., see Life of
Bishop Wilberforce, by his son, as above, pp. 3-11; also pp.
141-149. For the denunciation of the present Bishop of London
(Temple) as a "leper," etc., see ibid., pp. 319, 320. For general
treatment of Temple, see Fraser's Magazine, December, 1869. For
very interesting correspondence, see Davidson's Life of
Archbishop Tait, as above. For Archdeacon Denison's speeches,
see ibid, vol. i, p. 302. For Dr. Pusey's letter to Bishop Tait,
urging conviction of the Essayists and Reviewers, ibid, p. 314.
For the striking letters of Dr. Temple, ibid., pp. 290 et seq.;
also The Life and Letters of Dean Stanley. For replies, see
Charge of the Bishop of Oxford, 1863; also Replies to Essays and
Reviews, Parker, London, with preface by Wilberforce; also Aids
to Faith, edited by the Bishop of Gloucester, London, 1861; also
those by Jelf, Burgon, et al. For the legal proceedings, see
Quarterly Review, April, 1864; also Davidson, as above. For
Bishop Thirlwall's speech, see Chronicle of Convocation, quoted
in Life of Tait, vol. i, p. 320. For Tait's tribute to
Thirlwall, see Life of Tait, vol. i, p. 325. For a remarkable
able review, and in most charming form, of the ideas of Bishop
Wilberforce and Lord Chancellor Westbury, see H. D. Traill, The
New Lucian, first dialogue. For the cynical phrase referred to,
see Nash, Life of Lord Westbury, vol. ii, p. 78, where the noted
epitaph is given, as follows:
"RICHARD BARON WESTBURY
Lord High Chancellor of England,
He was an eminent Christian,
An energetic and merciful Statesman,
And a still more eminent and merciful Judge.
During his three years' tenure of office
He abolished the ancient method of conveying land,
The time-honoured institution of the Insolvent's Court,
And
The Eternity of Punishment.
Toward the close of his early career,
In the Judicial Committee of the Privy Council,
He dismissed Hell with costs
And took away from the Orthodox members of the
Church of England
Their last hope of everlasting damnation."
[482] For the citation referred to, see Pfleiderer, as above,
book iv, chap. ii. For the passages referred to as provoking
especial wrath, see Colenso, Lectures on the Pentateuch and the
Moabite Stone, 1876, p. 217. For the episode regarding the hare
chewing the cud, see Cox, Life of Colenso, vol. i, p. 240. The
following epigram went the rounds:
[483] For interesting details of the Colenso persecution, see
Davidson's Life of Tait, chaps. xii and xiv; also the Lives of
Bishops Wilberforce and Gray. For full accounts of the struggle,
see Cox, Life of Bishop Colenso, London, 1888, especially vol. i,
chap. v. For the dramatic performance at Colenso's cathedral,
see vol. ii, pp. 14-25. For a very impartial and appreciative
statement regarding Colenso's work, see Cheyne, Founders of Old
Testament Criticism, London, 1893, chap. ix. For testimony to
the originality and value of Colenso's contributions, see Kuenen,
Origin and Composition of the Hexateuch, Introduction, pp. xx, as
follows: "Colenso directed my attention to difficulties which I
had hitherto failed to observe or adequately to reckon with; and
as to the opinion of his labours current in Germany, I need only
say that, inasmuch as Ewald, Bunsen, Bleek, and Knabel were every
one of them logically forced to revise their theories in the
light of the English bishop's research, there was small reason in
the cry that his methods were antiquated and his objections
stale." For a very brief but effective tribute to Colenso as an
independent thinker whose merits are now acknowledged by
Continental scholars, see Pfleiderer, Development of Theory, as
above.
[484] One of the nonsense verses in vogue at the time summed up
the contoversy as follows:
"A bishop there was of Natal,
Who had a Zulu for his pal;
Said the Zulu, 'My dear,
Don't you think Genesis queer?'
Which coverted my lord of Natal."
But verses quite as good appeared on the other side, one of them
being as follows:
"Is this, then, the great Colenso,
Who all the bishops offends so?
Said Sam of the Soap,
Bring fagots and rope,
For oh! he's got no friends, oh!"
For Matthew Arnold's attack on Colenso, see Macmillan's Magazine,
January, 1863. For Maurice, see the references already given.
[485] For the social ostracism of Colenso, see works already
cited; also Cox's Life of Colenso. For the passage from
Wilberforce's sermon at the consecration of Colenso, see Rev. Sir
G. W. Cox, The Church of England and the Teaching of Bishop
Colenso. For Wilberforce's relations to the Colenso case in
general, see his Life, by his son, vol. iii, especially pp. 113-
126, 229-231. For Keble's avowal that no Englishman believes in
excommunication, ibid., p. 128. For a guarded statement of Dean
Stanley's opinion regarding Wilberforce and Newman, see a letter
from Dean Church to the Warden of Keble, in Life and Letters of
Dean Church, p. 293.
[486] For interesting testimony to Stanley's character, from a
quarter from whence it would have been least expected, see a
reminiscence of Lord Shaftesbury in the Life of Frances Power
Cobbe, London and New York, 1894. The late Bishop of
Massachusetts, Phillips Brooks, whose death was a bereavement to
his country and to the Church universal, once gave the present
writer a vivid description of a scene witnessed by him in the
Convocation of Canterbury, when Stanley virtually withstood alone
the obstinate traditionalism of the whole body in the matter of
the Athanasian Creed. It is to be hoped that this account may be
brought to light among the letters written by Brooks at that
time. See also Dean Church's Life and Letters, p. 294, for a
very important testimony.
[487] Of Pusey's extreme devotion to his view of the book of
Daniel, there is a curious evidence in a letter to Stanley in the
second volume of the latter's Life and Letters. For the views
referred to in Lux Mundi, see pp. 345-357; also, on the general
subject, Bishop Ellicott's Christus Comprobator.
[488] For a remarkably just summary of Renan's work, eminently
judicial and at the same time deeply appreciative, see the Rev.
Dr. Pfleiderer, professor at the University of Berlin,
Development of Theology in Germany, pp. 241, 242, note. The
facts as to the early relations between Renan and Jules Simon
were told in 1878 by the latter to the present writer at
considerable length and with many interesting details not here
given. The writer was also present at the public funeral of the
great scholar, and can testify of his own knowledge to the deep
and hearty evidences of gratitude and respect then paid to Renan,
not merely by eminent orators and scholars, but by the people at
large. As to the refusal of the place of burial that Renan
especially chose, see his own Souvenirs, in which he laments the
enevitable exclusion of his grave from the site which he most
loved. As to calumnies, one masterpiece, very widely spread,
through the zeal of clerical journals, was that Renan received
enormous sums from the Rothschilds for attacking Christianity.
[489] For the frustration of attempts to admit light into
scriptural studies in Roman Catholic Germany, see Bleek, Old
Testament, London, 1882, vol. i, pp. 19, 20. For the general
statement regarding recent suppression of modern biblical study
in France and Italy, see an article by a Roman Catholic author in
the Contemporary Review, September, 1894, p. 365. For the papal
condemnations of Lenormant and Bartolo, see the Index Librorum
Prohibitorum Sanctissimi Domini Nostri, Leonis XIII, P.M., etc.,
Rome, 1891; Appendices, July, 1890, and May, 1891. The ghastly
part of the record, as stated in this edition of the Index, is
that both these great scholars were forced to abjure their
"errors" and to acquiesce in the condemnation - Lenorment doing
this on his deathbed.
[490] For this statement, see an article in the Contemporary
Review, April, 1894, p. 576.
[491] For these admissions of Father Clarke, see his article The
Papal Encyclical on the Bible, in the Contemporary Review for
July, 1894.
[492] For the appellation "religious Titan" applied to Theodore
Parker, see a letter of Jowett, Master of Balliol, to Frances
Power Cobbe, in her Autobiography, vol. 1, p. 357, and for
Reville's statement, ibid., p. 9. For a pathetic account of
Parker's last hours at Florence, ibid., vol. i, pp. 10, 11. As
to the influence of Theodore Parker on Lincoln, see Rhodes's
History of the United States, as above, vol. ii, p. 312. For the
statement regarding Parker's audiences and his power over them,
the present writer trusts to his own memory.
[493] There is a curious reference to Bishop Hopkins's ideas on
slavery in Archbishop Tait's Life and Letters. For a succinct
statement of the biblical proslavery argument referred to, see
Rhodes, as above, vol. i, pp. 370 et seq.
[494] As to the revelations of the vast antiquity of Chaldean
civilization, and especially regarding the Nabonidos inscription,
see Records of the Past, vol. i, new series, first article, and
especially pp. 5, 6, where a translation of that inscription is
given; also Hommel, Geschichte Babyloniens und Assyriens,
introduction, in which, on page 12, an engraving of the Sargon
cylinder is given; also, on the general subject, especially pp.
116 et seq., 309 et seq.; also Meyer, Geschichte des Alterthums,
pp. 161-163; also Maspero and Sayce, Dawn of Civilization, p. 555
and note.
For the earlier Chaldean forms of the Hebrew Creation accounts,
Tree of Life in Eden, Hebrew Sabbath, both the institution and
the name, and various other points of similar interest, see
George Smith, Chaldean Account of Genesis, throughout the work,
especially p. 308 and chaps. xvi, xvii; also Jensen, Die
Kosmologie der Babylonier; also Schrader, The Cuneiform
Inscriptions and the Old Testament; also Lenormant, Origines de
l'Histoire; also Sayce, The Assyrian Story of Creation, in
Records of the Past, new series, vol. i. For a general statement
as to earlier sources of much in the Hebrew sacred origins, see
Huxley, Essays on Controverted Questions, English edition, p.
525.
[495] For Prof. Brown's discussion, see his Assyriology, its Use
and Abuse in Old Testament Study, New York, 1885, passim. For
Prof. Sayce's views, see The Higher Criticism and the Monuments,
third edition, London, 1894, and especially his own curious
anticipation, in the first lines of the preface, that he must
fail to satisfy either side. For the declaration that the
"higher critic" with all his offences is no worse than the
orthodox "apologist," see p. 21. For the important admission
that the same criterion must be applied in researches into our
own sacred books as into others, and even into the mediaeval
chronicles, see p. 26. For justification of critical scepticism
regarding the history given in the book of Daniel, see pp. 27,
28, also chap. ix. For very full and explicit statements, with
proofs, that the "Sabbath," both in name and nature, was derived
by the Hebrews from the Chaldeans, see pp. 74 et seq. For a very
full and fair acknowledgment of the "Babylonian element in
Genesis," see chap. iii, including the statement regarding the
statement in our sacred book, "The Lord smelled a sweet savour,"
at the sacrifice made by Noah, etc., on p. 119. For an excellent
summary of the work, see Dr. Driver's article in the Contemporary
Review for March, 1894. For a pungent but well-deserved rebuke
of Prof. Sayce's recent attempts to propitiate pious subscribers
to his archaeological fund, see Prof. A. A. Bevan, in the
Contemporary Review for December, 1895. For the inscription on
the Assyrian tablets relating in detail the exposure of King
Sargon in a basket of rushes, his rescue and rule, see George
Smith, Chaldean account of Genesis, Sayce's edition, London,
1880, pp. 319, 320. For the frequent recurrence of the Sargon
and Moses legend in ancient folklore, see Maspero and Sayce, Dawn
of History, p. 598 and note. For various other points of similar
interest, see ibid., passim, especially chaps. xvi and xvii; also
Jensen, Die Kosmologie der Babylonier, and Schrader, The
Cuneiform Inscriptions and the Old Testament; also Lenormant,
Origines de l'Histoire.
[496] For general statements of agreements and disagreements
between biblical accounts and the revelations of the Egyptian
monuments, see Sayce, The Higher Criticism and the Monuments,
especially chap. iv. For discrepancies between the Hebrew sacred
accounts of Jewish relations with Egypt and the revelations of
modern Egyptian research, see Sharpe, History of Egypt; Flinders,
Patrie, History of Egypt; and especially Maspero and Sayce, The
Dawn of Civilization in Egypt and Chaldea, London, published by
the Society for Promoting Christian Knowledge, 1894. For the
statement regarding the Nile, that about the middle of July "in
eight or ten days it turns from grayish blue to dark red,
occasionally of so intense a colour as to look like newly shed
blood," see Maspero and Sayce, as above, p. 23. For the relation
of the Joseph legend to the Tale of Two Brothers, see Sharpe and
others cited. For examples of exposure of various great
personages of antiquity in their childhood, see G. Smith,
Chaldean Accounts of Genesis, Sayce's edition, p. 320. For the
relation of the Book of the Dead, etc., to Hebrew ethics, see a
striking passage in Huxley's essay on The Evolution of Theology,
also others cited in this chapter. As to trinities in Egypt and
Chaldea, see Maspero and Sayce, especially pp. 104-106, 175, and
659-663. For miraculous conception and birth of sons of Ra,
ibid., pp. 388, 389. For ascension of Ra into heaven, ibid., pp.
167, 168; for resurrections, see ibid., p. 695, also
representations in Lepsius, Prisse d'Avennes, et al.; and for
striking resemblance between Egyptian and Hebrew ritual and
worship, and especially the ark, cherubim, ephod, Urim and
Thummim, and wave offerings, see the same, passim. For a very
full exhibition of the whole subject, see Renan, Histoire du
Peuple Israel, vol. i, chap. xi. For Egyptian and Chaldean ideas
in astronomy, out of which Hebrew ideas of "the firmament,"
"pillars of heaven," etc., were developed, see text and
engravings in Maspero and Sayce, pp. 17 and 543. For creation of
man out of clay by a divine being in Egypt, see Maspero and
Sayce, p. 154; for a similar idea in Chaldea, see ibid., p. 545;
and for the creation of the universe by a word, ibid., pp. 146,
147. For Egyptian and Chaldean ideas on magic and medicine,
dread of evil spirits, etc., anticipating those of the Hebrew
Scriptures, see Maspero and Sayce, as above, pp. 212-214, 217,
636; and for extension of these to neighboring nations, pp. 782,
783. For visions and use of dreams as oracles, ibid., p. 641 and
elsewhere. See also, on these and other resemblances, Lenormant,
Origines de l'Histoire, vol. i, passim; see also George Smith and
Sayce, as above, chaps. xvi and xvii, for resemblances especially
striking, combining to show how simple was the evolution of many
Hebrew sacred legends and ideas out of those earlier
civilizations. For an especially interesting presentation of the
reasons why Egyptian ideas of immortality were not seized upon by
the Jews, see the Rev. Barham Zincke's work upon Egypt. For the
sacrificial vessels, temple rites, etc., see the bas-reliefs,
figured by Lepsius, Prisse d'Avennes, Mariette, Maspero, et. al.
For a striking summary by a brilliant scholar and divine of the
Anglican Church, see Mahaffy, Prolegomena to Anc. Hist., cited in
Sunderland, The Bible, New York, 1893, p. 21, note.
[497] For the passages in the Vendidad of special importance as
regards the Temptation myth, see Fargard, xix, 18, 20, 26, also
140, 147. Very striking is the account of the Temptation in the
Pelhavi version of the Vendidad. The devil is represented as
saying to Zaratusht (Zoroaster): "I had the worship of thy
ancestors; do thou also worship me." I am indebted to Prof. E.
P. Evans, formerly of the University of Michigan, but now of
Munich, for a translation of the original text from Spiegel's
edition. For a good account, see also Haug, Essays on the Sacred
Language, etc., of the Parsees, edited by West, London, 1884, pp.
252 et seq.; see also Mills's and Darmesteter's work in Sacred
Books of the East. For Dr. Mills's article referred to, see his
Zoroaster and the Bible, in The Nineteenth Century, January,
1894. For the citation from Renan, see his Histoire du Peuple
Israel, tome xiv, chap. iv; see also, for Persian ideans of
heaven, hell and resurrection, Haug, as above, p. 310 et seq.
For an interesting resume of Zoroastrianism, see Laing, A Modern
Zoroastrian, chap. xii, London, eighth edition, 1893. For the
Buddhist version of the judgment of Solomon, etc., see Fausboll,
Buddhist Birth Stories, translated by Rhys Davids, London, 1880,
vol. 1, p. 14 and following. For very full statements regarding
the influence of Persian ideas upon the Jews during the
captivity, see Kahut, Ueber die judische Angelologie und
Daemonologie in ihren Abhangigkeit vom Parsismus, Leipzig, 1866.
[498] For Huc and Gabet, see Souvenirs d'un Voyage dans la
Tartarie, le Thibet, et la Chine, English translation by Hazlitt,
London, 1851; also supplementary work by Huc. For Bishop
Bigandet, see his Life of Buddha, passim. As for authority for
the fact that his book was condemned at Rome and his own
promotion prevented, the present writer has the bishop's own
statement. For notices of similarities between Buddhist and
Christian institutions, rituals, etc., see Rhys David's Buddhism,
London, 1894, passim; also Lillie, Buddhism and Christianity,
especially chaps. ii and xi. It is somewhat difficult to
understand how a scholar so eminent as Mr. Rhys Davids should
have allowed the Society for the Promotion of Christian
Knowledge, which published his book, to eliminate all the
interesting details regarding the birth of Buddha, and to give so
fully everything that seemed to tell against the Roman Catholic
Church; cf. p. 27 with p. 246 et seq. For more thorough
presentation of the development of features in Buddhism and
Brahmanism which anticipate those of Chrisitianity, see
Schroeder, Indiens Literatur und Cultur, Leipsic, 1887,
especially Vorlesung XXVIII and following. For full details of
the canonization of Buddha under the name of St. Josaphat, see
Fausboll, Buddhist Birth Stories, translated by Rhys Davids,
London, 1880, pp. xxxvi and following; also Prof. Max Muller in
the Contemporary Review for July, 1890; also the article Barlaam
and Josaphat, in the ninth edition of the Encyclopaedia
Britannica. For the more recent and full accounts, correcting
some minor details in the foregoing authorities, see Kuhn,
Barlaam und Joasaph, Munich, 1893, especially pages 82, 83. For
a very thorough discussion of the whole subject, see Zotenberg,
Notice sur le livre de Barlaam et Joasaph, Paris, 1886;
especially for arguments fixing date of the work, see parts i to
iii; also Gaston Paris in the Revue de Paris for June, 1895. For
the transliteration between the appelation of Buddha and the name
of the saint, see Fausboll and Sayce, as above, p. xxxvii, note;
and for the multitude of translations of the work ascribed to St.
John of Damascus, see Table III, on p. xcv. The reader who is
curious to trace up a multitude of the myths and legends of early
Hebrew and Christian mythology to their more eastern and southern
sources can do so in Bible Myths, New York, 1883. The present
writer gladly avails himself of the opportunity to thank the
learned Director of the National Library at Palermo, Monsignor
Marzo, for his kindness in showing him the very interesting
church of San Giosafat in that city; and to the custodians of the
church for their readiness to allow photographs of the saint to
be taken. The writer's visit was made in April, 1895, and copies
of the photographs may be seen in the library of Cornell
University. As to the more rare editions of Barlaam and
Josaphat, a copy of the Icelandic translation is to be seen in
the remrkable collection of Prof. Willard Fiske, at Florence. As
to the influence of these translations, it may be noted that when
young John Kuncewicz, afterward a Polish archbishop, became a
monk, he took the name of the sainted Prince Josafat; and, having
fallen a victim to one of the innumerable murderous affrays of
the seventeenth century between different sorts of fanatics -
Greek, Catholic, and Protestant - in Poland, he also was finally
canonized under that name, evidently as a means of annoying the
Russian Government. (See Contieri, Vita di S. Giosafat, Arcivesco
e Martira Rutena, Roma, 1867.)
[499] For a brief but thorough statement of the work of Strauss,
Baur, and the earlier cruder efforts in New Testament exegesis,
see Pfleiderer, as already cited, book ii, chap. i; and for the
later work on Supernatural Religion and Lightfoot's answer,
ibid., book iv. chap. ii.
[500] For the citations given regarding the development of
thought in relation to the fourth gospel, see Crooker, The New
Bible and its Uses, Boston, 1893, pp. 29, 30. For the
characterization of St. John's Gospel above referred to, see
Robertson Smith in the Encyc. Brit., 9th edit., art. Bible, p.
642. For a very careful and candid summary of the reasons which
are gradually leading the more eminent among the newer scholars
to give up the Johannine authorship ot the fourth Gospel, see
Schurer, in the Contemporary Review for September, 1891.
American readers, regarding this and the whole series of
subjects of which this forms a part, may most profitably study
the Rev. Dr. Cone's Gospel Criticism and Historic Christianity,
one of the most lucid and judicial of recent works in this field.
[501] The texts referred to as most beneficially changed by the
revisers are I John v, 7 and I Timothy iii, 16. Mention may also
be made of the fact that the American revision gave up the
Trinitarian version of Romans ix, 5, and that even their more
conservative British brethren, while leaving it in the text,
discredited it in the margin.
[502] Among the newer English works of the canon of Scripture,
especially as regards the Old Testament, see Ryle in work cited.
As to the evidences of frequent mutilations of the New Testament
text, as well as of frequent charge of changing texts made
against each other by early Christian writers, see Reuss, History
of the New Testament, vol. ii, S 362. For a reverant and honest
treatment of some of the discrepancies and contradictions which
are absolutely irreconcilable, see Crooker, as above, appendix;
also Cone, Gospel Criticism and Historic Christianity, especially
chap. ii; also Matthew Arnold, Literature and Dogma, and God and
the Bible, especially chap. vi; and for a brief but full showing
of them in a judicial and kindly spirit, see Laing, Problems of
the Future, chap. ix, on The Historical Element in the Gospels.
[503] - no footnote 503 found in text
[504] For Matthew Arnold, see, besides his Literature and Dogma,
his St. Paul and Protestantism. As to the quotations in the New
Testament from the Old, see Toy, Quotations in the New Testament,
1889, p. 72; also Kuenen, The Prophets and Prophecy in Israel.
For Le Clerc's method of dealing with the argument regarding
quotations from the Old Testament in the New, see earlier parts
of the present chapter. For Paley's mode, see his Evidences,
part iii, chapter iii. For the more scholastic expresssions from
Irenaeus and others, see Gore, Bampton Lectures, 1891, especially
note on p. 267. For a striking passage on the general subject
see B. W. Bacon, Genesis of Genesis, p. 33, ending with the
words, "We must decline to stake the authority of Jesus Christ on
a question of literary criticism."
[505] As an example of courtesy between theologic opponents may
be cited the controversy between Mr. Gladstone and Prof. Huxley,
Principal Gore's Bampton Lectures for 1891, and Bishop Ellicott's
Charges, published in 1893.
[506] For plaintive lamentations over the influence of this
atmosphere of scientific thought upon the most eminent
contemporary Christian scholars, see the Christus Comprobator, by
the Bishop of Gloucester and Bristol, London, 1893, and the
article in the Contemporary Review for May, 1892, by the Bishop
of Colchester, passim. For some less known examples of sacred
myths and legends inherited from ancient civilizations, see
Lenormant, Les Origines de l'Histoire, passim, but especially
chaps. ii, iv, v, vi; see also Goldziher.
Back to Table of Contents