The interesting part is that they did not get permission from John A. Rizzo, the CIA’s chief lawyer, but instead got it from some unnamed lawyers within the operations directorate.

Sounds to me like Jose A. Rodriguez Jr., the former chief of the clandestine branch, sounded out a lot of lawyers until he found one who would sign off on it.