Apple has finally added a dongle with both a charging port and an earphone port, and it is ugly and stupid:

It took an entire year after the release of the iPhone 7 for Apple to start selling a dongle that lets you plug in headphones (or your car’s AUX cable) and charge at the same time. But now it’s here. Apple is just selling the thing, mind you — not making it. In September, Belkin quietly announced a new, second version of its “Rockstar” adapter that now includes both a 3.5mm jack and Lightning port. Last year’s version had two Lightning ports, so if you wanted to use wired headphones with it, you had to plug Apple’s own headphone dongle into another dongle. Going double-dongle is bad enough on a laptop, but on a phone?! Good grief.

Well, this is expected for iPhone users.

After all, you get your super thin phone, and then you put the delicate snowflake in a case that doubles its thickness because otherwise it breaks in a stiff breeze.