That outlier in Colorado is Saguache County…Which appears to be a data entry error, that has been corrected in later versions of the NY Times map tool.