The legislation has been stalled because the Republicans have refused to appoint Republican members to the conference committee. The Democratic majority leaders have now decided to use a little used parlimentary maneuver to short circuit the foot dragging.
Basically, it comes down to the House and Senate Democrats working out the minor differences between the bills on their own, and then passing identical bills through both houses.
Identical bills mean no conference committee.